yad dadhiSe manasyasi mandaanaH pred iyakSasi

iyattakaH kuSumbhakas takam bhinadmy ashmanaa

sa naH pavasva shaM gave shaM janaaya sham arvate

pavamaanaa asRkSata somaaH shukraasa indavaH

indreNa saM hi dRkSase saMjagmaano abibhyuSaa

aadityeSu pra varuNe dhRtavrate marutsu vishvabhaanuSu

pra gaayatreNa gaayata pavamaanaM vicarSaNim

ye paraavati sunvire janeSv aa ye arvaavatiindavaH

I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now.

pavamaana sva\r vido jaayamaano .abhavo mahaan

Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph.

vimadena yad iiLitaa naasatyaa niramanthatam

suviiryam maruta aa svashvyaM dadhiita yo va aacake

Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.

vi shrayantaam RtaavRdhaH prayai devebhyo mahiiH

pra no yachatv aryamaa pra bhagaH pra bRhaspatiH

yasya dvibarhaso bRhat saho daadhaara rodasii

apaad indro apaad agnir vishve devaa amatsata

agne kadaa ta aanuSag bhuvad devasya cetanam

adhaa tvaM hi nas karo vishvaa asmabhyaM sukSitiiH

Praise ye him, sun and moon: praise him, all ye stars of light.

antaH pavitra upari shriiNaano\ .ayaM shukro ayaami te

suto mitraaya varuNaaya piitaye caarur Rtaaya piitaye

The plowers plowed upon my back: they made long their furrows.