tava praNiitii haryashva suuribhir vishvaa tarema duritaa

dRLhaa cid yaa vanaspatiin kSmayaa dardharSy ojasaa

ito jaato vishvam idaM vi caSTe vaishvaanaro yatate suuryeNa

Your fathers did eat manna in the wilderness, and are dead.

apo vasaanaH pari kosham arSatiindur hiyaanaH sotRbhiH

Then they sent to Jezebel, saying, Naboth is stoned, and is dead.

Hear ye the word which the LORD speaketh unto you, O house of Israel:

mayo no bhuutotibhir mayobhuvaH shivaabhir asacadviSaH

Our help is in the name of the LORD, who made heaven and earth.

durokashociH kratur na nityo jaayeva yonaav araM vishvasmai

ava veti sukSayaM sute madhuud id dhuunoti vaato yathaa vanam

Anathoth with her suburbs, and Almon with her suburbs; four cities.

And when he was come near, he beheld the city, and wept over it,

Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.

And herein is that saying true, One soweth, and another reapeth.

The son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, the son of Israel.

And Remeth, and Engannim, and Enhaddah, and Bethpazzez;

tubhyed ete marutaH sushevaa arcanty arkaM sunvanty andhaH

And Samuel called the people together unto the LORD to Mizpeh;

Let thy work appear unto thy servants, and thy glory unto their children.

My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.

And I said unto my master, Peradventure the woman will not follow me.

prati bhadraa adRkSata gavaaM sargaa na rashmayaH

Fools make a mock at sin: but among the righteous there is favour.