pra vaataa vaanti patayanti vidyuta ud oSadhiir jihate pinvate sva\H

Method

Arabic Abjad

Count

Converted from Latin

Count type

Converted spelling

Source script

Latin

Conversion

Source spelling converted for this method

Note

Source spelling was converted before counting.

sam maatraabhir mamire yemur urvii antar mahii samRte dhaayase dhuH

Method

Arabic Abjad

Count

Converted from Latin

Count type

Converted spelling

Source script

Latin

Conversion

Source spelling converted for this method

Note

Source spelling was converted before counting.

tvam utsaaM+ Rtubhir badbadhaanaaM+ araM+ha uudhaH parvatasya vajrin

Method

Arabic Abjad

Count

Converted from Latin

Count type

Converted spelling

Source script

Latin

Conversion

Source spelling converted for this method

Notes

Source spelling was converted before counting. 3 characters were outside the Abjad table.

manmaani dhiibhir uta yaj~nam Rndhan devatraa ca kRNuhy adhvaraM naH

Method

Arabic Abjad

Count

Converted from Latin

Count type

Converted spelling

Source script

Latin

Conversion

Source spelling converted for this method

Notes

Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Abjad table.

ye no raadhaaM+sy ahrayaa maghavaano araasata sujaate ashvasuunRte

Method

Arabic Abjad

Count

Converted from Latin

Count type

Converted spelling

Source script

Latin

Conversion

Source spelling converted for this method

Notes

Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Abjad table.

οὐ πᾶσα σὰρξ ἡ αὐτὴ σάρξ, ἀλλὰ ἄλλη μὲν ἀνθρώπων, ἄλλη δὲ σὰρξ κτηνῶν, ἄλλη δὲ ⸂σὰρξ πτηνῶν⸃, ἄλλη δὲ ⸀ἰχθύων.

Method

Arabic Abjad

Count

Converted from Greek

Count type

Converted spelling

Source script

Greek

Conversion

Source spelling converted for this method

Notes

Source spelling was converted before counting. 3 characters were outside the Abjad table.

εὐτόνως γὰρ τοῖς Ἰουδαίοις διακατηλέγχετο δημοσίᾳ ἐπιδεικνὺς διὰ τῶν γραφῶν εἶναι τὸν χριστὸν Ἰησοῦν.

Method

Arabic Abjad

Count

Converted from Greek

Count type

Converted spelling

Source script

Greek

Conversion

Source spelling converted for this method

Note

Source spelling was converted before counting.

⸂Ἔτι γὰρ⸃ Χριστὸς ὄντων ἡμῶν ἀσθενῶν ⸀ἔτι κατὰ καιρὸν ὑπὲρ ἀσεβῶν ἀπέθανεν.

Method

Arabic Abjad

Count

Converted from Greek

Count type

Converted spelling

Source script

Greek

Conversion

Source spelling converted for this method

Notes

Source spelling was converted before counting. 3 characters were outside the Abjad table.

ὁ ἥλιος μεταστραφήσεται εἰς σκότος καὶ ἡ σελήνη εἰς αἷμα πρὶν ⸀ἢ ⸀ἐλθεῖν ἡμέραν κυρίου τὴν μεγάλην καὶ ἐπιφανῆ.

Method

Arabic Abjad

Count

Converted from Greek

Count type

Converted spelling

Source script

Greek

Conversion

Source spelling converted for this method

Notes

Source spelling was converted before counting. 2 characters were outside the Abjad table.

رَبَّنَا وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِنَا أُمَّةً مُسْلِمَةً لَكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ

Method

Arabic Abjad

Count

Original Arabic

Count type

Original script

Source script

Arabic