Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1084 | Explore matches | Theonyma

Latin names

HAYREDDIN BARBAROSSAHayreddin Barbarossa · English · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:HAYREDDIN BARBAROSSA
Reference check: Tier 1

Show count

הירדדין ברברוסס

Checked count receipt

ה90י40ר3ד100ד100י40ן9ב300ר3ב300ר3ו80ס8ס8

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

RADIIGERA FUSCOGLEBARadiigera fuscogleba · English · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:RADIIGERA FUSCOGLEBA
Reference check: Tier 1

Show count

רדייגר פוסקוגלב

Checked count receipt

ר3ד100י40י40ג200ר3פ6ו80ס8ק4ו80ג200ל20ב300

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

LOBSTER NEWBURGlobster Newburg · English · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:LOBSTER NEWBURG
Reference check: Tier 1

Show count

לובסתר נובורג

Checked count receipt

ל20ו80ב300ס8ת1ר3נ9ו80ב300ו80ר3ג200

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

GAIUS AURELIUS VALERIUS DIOCLETIANGaius Aurelius Valerius Diocletian · English · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:GAIUS AURELIUS VALERIUS DIOCLETIAN
Reference check: Tier 1

Show count

גיוס ורליוס ולריוס דיוקלתין

Checked count receipt

ג200י40ו80ס8ו80ר3ל20י40ו80ס8ו80ל20ר3י40ו80ס8ד100י40ו80ק4ל20ת1י40

UNITED STATES GOVERNMENT PRINTING OFFICEUnited States Government Printing Office · English · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:UNITED STATES GOVERNMENT PRINTING OFFICE
Reference check: Tier 1

Show count

וניתד סתתס גוורנמנת פרינתינג ופפיק

Checked count receipt

ו80נ9י40ת1ד100ס8ת1ת1ס8ג200ו80ו80ר3נ9מ10נ9ת1פ6ר3י40נ9ת1י40

OTORHINOLARYNGOLOGISTotorhinolaryngologist · English · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:OTORHINOLARYNGOLOGIST
Reference check: Tier 1

Show count

ותורהינולרינגולוגיסת

Checked count receipt

ו80ת1ו80ר3ה90י40נ9ו80ל20ר3י40נ9ג200ו80ל20ו80ג200י40ס8ת1

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling

Sanskrit texts

devo devebhir aa gamatLine · 4 tokens · Rig Veda 1.1.5c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.1.5c
Reference check: Tier 3

Show text

devo devebhir aa gamat

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

nahi svam aayush cikite janeSu taaniid aMhaaMsy ati parSy asmaanLine · 10 tokens · Rig Veda 7.23.2c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.23.2c
Reference check: Tier 3

Show text

nahi svam aayush cikite janeSu taaniid aMhaaMsy ati parSy asmaan

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

indraaya yatra savanaani sunve gaman madaaya prathamaM vayash caLine · 9 tokens · Rig Veda 7.97.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.97.1c
Reference check: Tier 3

Show text

indraaya yatra savanaani sunve gaman madaaya prathamaM vayash ca

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yad iim indra shravaayyam iSaM shaviSTha dadhiSeLine · 7 tokens · Rig Veda 5.38.2a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.38.2a
Reference check: Tier 3

Show text

yad iim indra shravaayyam iSaM shaviSTha dadhiSe

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

asti somo ayaM sutaH pibanty asya marutaHLine · 7 tokens · Rig Veda 8.94.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.94.4a
Reference check: Tier 3

Show text

asti somo ayaM sutaH pibanty asya marutaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

asya pra jaatavedaso vipraviirasya miiLhuSaHLine · 5 tokens · Rig Veda 10.188.2a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.188.2a
Reference check: Tier 3

Show text

asya pra jaatavedaso vipraviirasya miiLhuSaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yad iiM shRNoty alakaM shRNoti nahi praveda sukRtasya panthaamLine · 9 tokens · Rig Veda 10.71.6c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.71.6c
Reference check: Tier 3

Show text

yad iiM shRNoty alakaM shRNoti nahi praveda sukRtasya panthaam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

uto vihutmatiinaaM vishaaM vavarjuSiiNaamLine · 4 tokens · Rig Veda 1.134.6d · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.134.6d
Reference check: Tier 3

Show text

uto vihutmatiinaaM vishaaM vavarjuSiiNaam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

uruM hi raajaa varuNash cakaara suuryaaya panthaam anvetavaa uLine · 9 tokens · Rig Veda 1.24.8a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.24.8a
Reference check: Tier 3

Show text

uruM hi raajaa varuNash cakaara suuryaaya panthaam anvetavaa u

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

οὐδʼ εἴ κεν μετόπισθεν Ἀρίονα δῖον ἐλαύνοιLine · 7 tokens · Iliad 23.346 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.346
Reference check: Tier 1

Show text

οὐδʼ εἴ κεν μετόπισθεν Ἀρίονα δῖον ἐλαύνοι

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἣ νῦν ἡμέτερον δόμον ἵκει· τώ με μάλα χρεὼLine · 9 tokens · Iliad 18.406 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.406
Reference check: Tier 1

Show text

ἣ νῦν ἡμέτερον δόμον ἵκει· τώ με μάλα χρεὼ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς ἔφαθʼ, οἳ δʼ ἄρα πάντες ἐπίαχον υἷες ἈχαιῶνLine · 9 tokens · Iliad 7.403 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.403
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς ἔφαθʼ, οἳ δʼ ἄρα πάντες ἐπίαχον υἷες Ἀχαιῶν

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πειρήθη δʼ ἕο αὐτοῦ ἐν ἔντεσι δῖος Ἀχιλλεύς,Line · 8 tokens · Iliad 19.384 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 19.384
Reference check: Tier 1

Show text

πειρήθη δʼ ἕο αὐτοῦ ἐν ἔντεσι δῖος Ἀχιλλεύς,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Αἴας δʼ ὁρμηθέντος ὀρέξατο δουρὶ φαεινῷLine · 6 tokens · Iliad 13.190 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.190
Reference check: Tier 1

Show text

Αἴας δʼ ὁρμηθέντος ὀρέξατο δουρὶ φαεινῷ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἔνθʼ αὖ Πειριθόου υἱὸς κρατερὸς ΠολυποίτηςLine · 6 tokens · Iliad 12.182 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.182
Reference check: Tier 1

Show text

ἔνθʼ αὖ Πειριθόου υἱὸς κρατερὸς Πολυποίτης

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τῶν ἀνδρῶν οἳ σῆς ἐξ αἵματός εἰσι γενέθλης.Line · 8 tokens · Iliad 19.111 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 19.111
Reference check: Tier 1

Show text

τῶν ἀνδρῶν οἳ σῆς ἐξ αἵματός εἰσι γενέθλης.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ ἀλαπαδνὸς ἔην, παῦρος δέ οἱ εἵπετο λαός.Line · 8 tokens · Iliad 2.675 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.675
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ ἀλαπαδνὸς ἔην, παῦρος δέ οἱ εἵπετο λαός.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὐρανῷ ἐστήριξε κάρη καὶ ἐπὶ χθονὶ βαίνει·Line · 7 tokens · Iliad 4.443 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 4.443
Reference check: Tier 1

Show text

οὐρανῷ ἐστήριξε κάρη καὶ ἐπὶ χθονὶ βαίνει·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς ἔφαθʼ, οἳ δʼ ἄρα πάντες ἐπίαχον υἷες ἈχαιῶνLine · 9 tokens · Iliad 9.50 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.50
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς ἔφαθʼ, οἳ δʼ ἄρα πάντες ἐπίαχον υἷες Ἀχαιῶν

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἣ δὲ χιτῶνʼ ἐνδῦσα Διὸς νεφεληγερέταοLine · 6 tokens · Iliad 8.387 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 8.387
Reference check: Tier 1

Show text

ἣ δὲ χιτῶνʼ ἐνδῦσα Διὸς νεφεληγερέταο

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πρόσθεν Ἀχιλλῆος· τὰ δʼ ἀνέβραχε δαίδαλα πάντα.Line · 7 tokens · Iliad 19.13 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 19.13
Reference check: Tier 1

Show text

πρόσθεν Ἀχιλλῆος· τὰ δʼ ἀνέβραχε δαίδαλα πάντα.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οἶσθα γὰρ εὖ περὶ τέρμαθʼ ἑλισσέμεν· ἀλλά τοι ἵπποιLine · 9 tokens · Iliad 23.309 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.309
Reference check: Tier 1

Show text

οἶσθα γὰρ εὖ περὶ τέρμαθʼ ἑλισσέμεν· ἀλλά τοι ἵπποι

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὔτέ ποτʼ εἰς ἀγορὴν πωλέσκετο κυδιάνειρανLine · 6 tokens · Iliad 1.490 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.490
Reference check: Tier 1

Show text

οὔτέ ποτʼ εἰς ἀγορὴν πωλέσκετο κυδιάνειραν

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἄνδρες κίκλησκον καλλίζωνοί τε γυναῖκεςLine · 5 tokens · Iliad 7.139 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.139
Reference check: Tier 1

Show text

ἄνδρες κίκλησκον καλλίζωνοί τε γυναῖκες

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

δὴν ἦν, ὅς ῥα θεοῖσιν ἐπουρανίοισιν ἔριζεν·Line · 7 tokens · Iliad 6.131 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.131
Reference check: Tier 1

Show text

δὴν ἦν, ὅς ῥα θεοῖσιν ἐπουρανίοισιν ἔριζεν·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τῇ ῥʼ ἐπὶ οἷ μεμαῶτʼ ἔλασʼ ἔγχεϊ δῖος Ἀχιλλεύς,Line · 9 tokens · Iliad 22.326 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.326
Reference check: Tier 1

Show text

τῇ ῥʼ ἐπὶ οἷ μεμαῶτʼ ἔλασʼ ἔγχεϊ δῖος Ἀχιλλεύς,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἑσταότος μὲν καλὸν ἀκούειν, οὐδὲ ἔοικενLine · 6 tokens · Iliad 19.79 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 19.79
Reference check: Tier 1

Show text

ἑσταότος μὲν καλὸν ἀκούειν, οὐδὲ ἔοικεν

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἀντιλόχῳ ἄμοτον κεχολωμένος· ἐν δʼ ἄρα κῆρυξLine · 7 tokens · Iliad 23.567 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.567
Reference check: Tier 1

Show text

Ἀντιλόχῳ ἄμοτον κεχολωμένος· ἐν δʼ ἄρα κῆρυξ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἤτοι ἐγὼ Τρώεσσι πόλιν πέρι τεῖχος ἔδειμαLine · 7 tokens · Iliad 21.446 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.446
Reference check: Tier 1

Show text

ἤτοι ἐγὼ Τρώεσσι πόλιν πέρι τεῖχος ἔδειμα

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἣ δὲ χιτῶνʼ ἐνδῦσα Διὸς νεφεληγερέταοLine · 6 tokens · Iliad 5.736 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.736
Reference check: Tier 1

Show text

ἣ δὲ χιτῶνʼ ἐνδῦσα Διὸς νεφεληγερέταο

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

δύσετʼ Ἀχαιῶν ἔθνος, ἔγειρε δὲ φῶτα ἕκαστον.Line · 7 tokens · Iliad 17.552 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.552
Reference check: Tier 1

Show text

δύσετʼ Ἀχαιῶν ἔθνος, ἔγειρε δὲ φῶτα ἕκαστον.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Πάνδαρε ποῦ τοι τόξον ἰδὲ πτερόεντες ὀϊστοὶLine · 7 tokens · Iliad 5.171 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.171
Reference check: Tier 1

Show text

Πάνδαρε ποῦ τοι τόξον ἰδὲ πτερόεντες ὀϊστοὶ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

μήτηρ δʼ αὖθʼ ἑτέρωθεν ὀδύρετο δάκρυ χέουσαLine · 7 tokens · Iliad 22.79 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.79
Reference check: Tier 1

Show text

μήτηρ δʼ αὖθʼ ἑτέρωθεν ὀδύρετο δάκρυ χέουσα

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς τότʼ ἔπειτʼ Αἴαντα μέγαν Τελαμώνιον υἱὸνLine · 7 tokens · Iliad 11.563 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.563
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς τότʼ ἔπειτʼ Αἴαντα μέγαν Τελαμώνιον υἱὸν

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καπρίῳ, ὅς τʼ ἐν ὄρεσσι κύνας θαλερούς τʼ αἰζηοὺςLine · 9 tokens · Iliad 17.282 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.282
Reference check: Tier 1

Show text

καπρίῳ, ὅς τʼ ἐν ὄρεσσι κύνας θαλερούς τʼ αἰζηοὺς

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

νηυσὶν ἔπι γλαφυρῇσιν ἐελμένοι ἰσχανόωντοLine · 5 tokens · Iliad 12.38 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.38
Reference check: Tier 1

Show text

νηυσὶν ἔπι γλαφυρῇσιν ἐελμένοι ἰσχανόωντο

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἔσσεαι Ἕκτορ ὄνειαρ ἐπεὶ θάνες, οὔτε σοὶ οὗτος.Line · 8 tokens · Iliad 22.486 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.486
Reference check: Tier 1

Show text

ἔσσεαι Ἕκτορ ὄνειαρ ἐπεὶ θάνες, οὔτε σοὶ οὗτος.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Arabic texts

تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَVerse · 6 tokens · Quran 23.104 · Arabic · Quran · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Quran
Language: Arabic
Counted as: Verse
Reference: القرآن الكريم (بالرسم الإملائي)
Citation: Quran 23.104
Reference check: Tier 2

Show text

تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Arabic
Count type: Converted spelling
Source script: Arabic
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَVerse · 6 tokens · Quran 23.11 · Arabic · Quran · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Quran
Language: Arabic
Counted as: Verse
Reference: القرآن الكريم (بالرسم الإملائي)
Citation: Quran 23.11
Reference check: Tier 2

Show text

الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Arabic
Count type: Converted spelling
Source script: Arabic
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَVerse · 7 tokens · Quran 2.242 · Arabic · Quran · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Quran
Language: Arabic
Counted as: Verse
Reference: القرآن الكريم (بالرسم الإملائي)
Citation: Quran 2.242
Reference check: Tier 2

Show text

كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Arabic
Count type: Converted spelling
Source script: Arabic
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

قَالَ رَبِّ فَأَنْظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَVerse · 6 tokens · Quran 15.36 · Arabic · Quran · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Quran
Language: Arabic
Counted as: Verse
Reference: القرآن الكريم (بالرسم الإملائي)
Citation: Quran 15.36
Reference check: Tier 2

Show text

قَالَ رَبِّ فَأَنْظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Arabic
Count type: Converted spelling
Source script: Arabic
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

قَالَ رَبِّ فَأَنْظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَVerse · 6 tokens · Quran 38.79 · Arabic · Quran · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Quran
Language: Arabic
Counted as: Verse
Reference: القرآن الكريم (بالرسم الإملائي)
Citation: Quran 38.79
Reference check: Tier 2

Show text

قَالَ رَبِّ فَأَنْظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Arabic
Count type: Converted spelling
Source script: Arabic
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاتَّقُوهُ وَأَطِيعُونِVerse · 5 tokens · Quran 71.3 · Arabic · Quran · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Quran
Language: Arabic
Counted as: Verse
Reference: القرآن الكريم (بالرسم الإملائي)
Citation: Quran 71.3
Reference check: Tier 2

Show text

أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاتَّقُوهُ وَأَطِيعُونِ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Arabic
Count type: Converted spelling
Source script: Arabic
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

هَذَا وَإِنَّ لِلطَّاغِينَ لَشَرَّ مَآبٍVerse · 5 tokens · Quran 38.55 · Arabic · Quran · Reference checked

Atbash1084

Checked: Reference checked
Work: Quran
Language: Arabic
Counted as: Verse
Reference: القرآن الكريم (بالرسم الإملائي)
Citation: Quran 38.55
Reference check: Tier 2

Show text

هَذَا وَإِنَّ لِلطَّاغِينَ لَشَرَّ مَآبٍ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Arabic
Count type: Converted spelling
Source script: Arabic
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1084

Hebrew names

Hebrew texts

Latin names

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts