Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1169 | Explore matches | Theonyma

Latin names

4

BABBLINGbabbling · English · Reference checked

Atbash1169

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: King James Bible
Citation: KJV Gutenberg token corpus
Reference check: Tier 1

Show count

בבבלינג

Stored count receipt

ב300ב300ב300ל20י40נ9ג200

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

GENUS BUBULCUSgenus Bubulcus · English · Reference checked

Atbash1169

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:GENUS BUBULCUS
Reference check: Tier 1

Show count

גנוס בובולקוס

Stored count receipt

ג200נ9ו80ס8ב300ו80ב300ו80ל20ק4ו80ס8

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

NEW WORLD BLACKBIRDNew World blackbird · English · Reference checked

Atbash1169

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:NEW WORLD BLACKBIRD
Reference check: Tier 1

Show count

נו וורלד בלקכבירד

Stored count receipt

נ9ו80ו80ו80ר3ל20ד100ב300ל20ק4כ30ב300י40ר3ד100

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

RANUNCULUS BULBOSUSRanunculus bulbosus · English · Reference checked

Atbash1169

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:RANUNCULUS BULBOSUS
Reference check: Tier 1

Show count

רנונקולוס בולבוסוס

Stored count receipt

ר3נ9ו80נ9ק4ו80ל20ו80ס8ב300ו80ל20ב300ו80ס8ו80ס8

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

8

saptii cid ghaa madacyutaa mithunaa vahato rathamLine · 7 tokens · Rig Veda 8.33.18a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1169

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.33.18a
Reference check: Tier 3

Show text

saptii cid ghaa madacyutaa mithunaa vahato ratham

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

abhi no naryaM vasu viiram prayatadakSiNamLine · 6 tokens · Rig Veda 6.53.2a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1169

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.53.2a
Reference check: Tier 3

Show text

abhi no naryaM vasu viiram prayatadakSiNam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ayaM vRtash caatayate samiiciir ya aajiSu maghavaa shRNva ekaHLine · 9 tokens · Rig Veda 4.17.9a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1169

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.17.9a
Reference check: Tier 3

Show text

ayaM vRtash caatayate samiiciir ya aajiSu maghavaa shRNva ekaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

puru tvaa daashvaan voce .arir agne tava svid aaLine · 9 tokens · Rig Veda 1.150.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1169

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.150.1a
Reference check: Tier 3

Show text

puru tvaa daashvaan voce .arir agne tava svid aa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

nahi vaaM vavrayaamahe .athendram id yajaamahe shaviSThaM nRNaaM naramLine · 9 tokens · Rig Veda 8.40.2a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1169

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.40.2a
Reference check: Tier 3

Show text

nahi vaaM vavrayaamahe .athendram id yajaamahe shaviSThaM nRNaaM naram

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

patii turasya raadhaso vidvaaM+saa girvaNastamaaLine · 5 tokens · Rig Veda 5.86.4c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1169

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.86.4c
Reference check: Tier 3

Show text

patii turasya raadhaso vidvaaM+saa girvaNastamaa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

punaanaH soma jaagRvir avyo vaare pari priyaHLine · 7 tokens · Rig Veda 9.107.6a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1169

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.107.6a
Reference check: Tier 3

Show text

punaanaH soma jaagRvir avyo vaare pari priyaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

vaavRdhaanaav amatiM kSatriyasyaanu vrataM rakSamaaNaav ajuryamLine · 6 tokens · Rig Veda 5.69.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1169

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.69.1c
Reference check: Tier 3

Show text

vaavRdhaanaav amatiM kSatriyasyaanu vrataM rakSamaaNaav ajuryam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

20

δύσετο δʼ ἠέλιος, τετέλεστο δὲ ἔργον Ἀχαιῶν,Line · 7 tokens · Iliad 7.465 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1169

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.465
Reference check: Tier 1

Show text

δύσετο δʼ ἠέλιος, τετέλεστο δὲ ἔργον Ἀχαιῶν,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

μάντι κακῶν οὐ πώ ποτέ μοι τὸ κρήγυον εἶπας·Line · 9 tokens · Iliad 1.106 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1169

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.106
Reference check: Tier 1

Show text

μάντι κακῶν οὐ πώ ποτέ μοι τὸ κρήγυον εἶπας·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ ἐπὶ καὶ τῷ θῆκε θεὸς κακόν, ὅττί οἱ οὔ τιLine · 11 tokens · Iliad 24.538 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1169

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.538
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ ἐπὶ καὶ τῷ θῆκε θεὸς κακόν, ὅττί οἱ οὔ τι

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Τληπόλεμος δʼ ἐπεὶ οὖν τράφʼ ἐνὶ μεγάρῳ εὐπήκτῳ,Line · 8 tokens · Iliad 2.661 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1169

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.661
Reference check: Tier 1

Show text

Τληπόλεμος δʼ ἐπεὶ οὖν τράφʼ ἐνὶ μεγάρῳ εὐπήκτῳ,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

μαρναμένων ἀμφʼ αὐτόν· ὃ δʼ ἐν στροφάλιγγι κονίηςLine · 8 tokens · Iliad 16.775 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1169

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.775
Reference check: Tier 1

Show text

μαρναμένων ἀμφʼ αὐτόν· ὃ δʼ ἐν στροφάλιγγι κονίης

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τοῖσι δʼ ἄφαρ πόλεμος γλυκίων γένετʼ ἠὲ νέεσθαιLine · 8 tokens · Iliad 11.13 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1169

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.13
Reference check: Tier 1

Show text

τοῖσι δʼ ἄφαρ πόλεμος γλυκίων γένετʼ ἠὲ νέεσθαι

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οἵ μευ κουριδίην ἄλοχον καὶ κτήματα πολλὰLine · 7 tokens · Iliad 13.626 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1169

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.626
Reference check: Tier 1

Show text

οἵ μευ κουριδίην ἄλοχον καὶ κτήματα πολλὰ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τοῖσι δʼ ἄφαρ πόλεμος γλυκίων γένετʼ ἠὲ νέεσθαιLine · 8 tokens · Iliad 2.453 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1169

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.453
Reference check: Tier 1

Show text

τοῖσι δʼ ἄφαρ πόλεμος γλυκίων γένετʼ ἠὲ νέεσθαι

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

νηῒ δʼ ἐνὶ πρυμνῇ ἔναρα βροτόεντα ΔόλωνοςLine · 7 tokens · Iliad 10.570 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1169

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.570
Reference check: Tier 1

Show text

νηῒ δʼ ἐνὶ πρυμνῇ ἔναρα βροτόεντα Δόλωνος

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

θυμὸν ἀπὸ μελέων δῦναι δόμον Ἄϊδος εἴσω.Line · 7 tokens · Iliad 7.131 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1169

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.131
Reference check: Tier 1

Show text

θυμὸν ἀπὸ μελέων δῦναι δόμον Ἄϊδος εἴσω.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἱμερόεν κιθάριζε, λίνον δʼ ὑπὸ καλὸν ἄειδεLine · 7 tokens · Iliad 18.570 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1169

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.570
Reference check: Tier 1

Show text

ἱμερόεν κιθάριζε, λίνον δʼ ὑπὸ καλὸν ἄειδε

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἕκτωρ δʼ αὖτʼ Αἴαντος ἀκόντισε δουρὶ φαεινῷ·Line · 7 tokens · Iliad 17.304 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1169

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.304
Reference check: Tier 1

Show text

Ἕκτωρ δʼ αὖτʼ Αἴαντος ἀκόντισε δουρὶ φαεινῷ·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

δώῃ καμμονίην, γνώωσι δὲ πάντες Ἀχαιοί,Line · 6 tokens · Iliad 23.661 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1169

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.661
Reference check: Tier 1

Show text

δώῃ καμμονίην, γνώωσι δὲ πάντες Ἀχαιοί,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

δεύετο πορφυρέῳ, τοὶ δʼ ἀγχιστῖνοι ἔπιπτονLine · 6 tokens · Iliad 17.361 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1169

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.361
Reference check: Tier 1

Show text

δεύετο πορφυρέῳ, τοὶ δʼ ἀγχιστῖνοι ἔπιπτον

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

θρέψε Διὸς θυγάτηρ, τέκε δὲ ζείδωρος ἄρουρα,Line · 7 tokens · Iliad 2.548 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1169

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.548
Reference check: Tier 1

Show text

θρέψε Διὸς θυγάτηρ, τέκε δὲ ζείδωρος ἄρουρα,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὐδέ κεν ὧς ἔτι θυμὸν ἐμὸν πείσειʼ ἈγαμέμνωνLine · 8 tokens · Iliad 9.386 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1169

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.386
Reference check: Tier 1

Show text

οὐδέ κεν ὧς ἔτι θυμὸν ἐμὸν πείσειʼ Ἀγαμέμνων

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὡς δὲ θεὸς ναύτῃσιν ἐελδομένοισιν ἔδωκενLine · 6 tokens · Iliad 7.4 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1169

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.4
Reference check: Tier 1

Show text

ὡς δὲ θεὸς ναύτῃσιν ἐελδομένοισιν ἔδωκεν

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀτρεκὲς αἷμʼ ἔσσευα βαλών, ἤγειρα δὲ μᾶλλον.Line · 7 tokens · Iliad 5.208 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1169

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.208
Reference check: Tier 1

Show text

ἀτρεκὲς αἷμʼ ἔσσευα βαλών, ἤγειρα δὲ μᾶλλον.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τὸν δὲ πεσόντα ποδῶν ἔλαβε κρείων ἘλεφήνωρLine · 7 tokens · Iliad 4.463 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1169

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 4.463
Reference check: Tier 1

Show text

τὸν δὲ πεσόντα ποδῶν ἔλαβε κρείων Ἐλεφήνωρ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Λήϊτον αὖθʼ Ἕκτωρ σχεδὸν οὔτασε χεῖρʼ ἐπὶ καρπῷLine · 8 tokens · Iliad 17.601 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1169

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.601
Reference check: Tier 1

Show text

Λήϊτον αὖθʼ Ἕκτωρ σχεδὸν οὔτασε χεῖρʼ ἐπὶ καρπῷ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1169

Hebrew names

Hebrew texts

Latin names

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts