Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1171 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

Greet Amplias my beloved in the Lord.Verse · 7 tokens · King James Bible Romans 16:8 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Romans 16:8
Reference check: Tier 1

Show text

Greet Amplias my beloved in the Lord.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

I tell thee, thou shalt not depart thence, till thou hast paid the very last mite.Verse · 16 tokens · King James Bible Luke 12:59 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Luke 12:59
Reference check: Tier 1

Show text

I tell thee, thou shalt not depart thence, till thou hast paid the very last mite.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Where their worm dieth not, and the fire is not quenched.Verse · 11 tokens · King James Bible Mark 9:44 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Mark 9:44
Reference check: Tier 1

Show text

Where their worm dieth not, and the fire is not quenched.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Where their worm dieth not, and the fire is not quenched.Verse · 11 tokens · King James Bible Mark 9:48 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Mark 9:48
Reference check: Tier 1

Show text

Where their worm dieth not, and the fire is not quenched.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Where their worm dieth not, and the fire is not quenched.Verse · 11 tokens · King James Bible Mark 9:46 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Mark 9:46
Reference check: Tier 1

Show text

Where their worm dieth not, and the fire is not quenched.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

aad iim ashvaM na hetaaro .ashuushubhann amRtaayaLine · 7 tokens · Rig Veda 9.62.6a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.62.6a
Reference check: Tier 3

Show text

aad iim ashvaM na hetaaro .ashuushubhann amRtaaya

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

uta vaamasya vasunash ciketati yo asti yaadvaH pashuHLine · 8 tokens · Rig Veda 8.1.31c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.1.31c
Reference check: Tier 3

Show text

uta vaamasya vasunash ciketati yo asti yaadvaH pashuH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sharma yachantu sapratha aadityaaso yad iimahe ati dviSaHLine · 8 tokens · Rig Veda 10.126.7c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.126.7c
Reference check: Tier 3

Show text

sharma yachantu sapratha aadityaaso yad iimahe ati dviSaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

etaaM vishpatniim aa bharaagnim manthaama puurvathaaLine · 6 tokens · Rig Veda 3.29.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.29.1c
Reference check: Tier 3

Show text

etaaM vishpatniim aa bharaagnim manthaama puurvathaa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sajoSaso yam aryamaa mitro nayanti varuNo ati dviSaHLine · 8 tokens · Rig Veda 10.126.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.126.1c
Reference check: Tier 3

Show text

sajoSaso yam aryamaa mitro nayanti varuNo ati dviSaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

putraH kaNvasya vaam iha suSaava somyam madhuLine · 7 tokens · Rig Veda 8.8.4c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.8.4c
Reference check: Tier 3

Show text

putraH kaNvasya vaam iha suSaava somyam madhu

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

paahi vishvasmaad rakSaso araavNaH pra sma vaajeSu no .avaLine · 9 tokens · Rig Veda 8.60.10a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.60.10a
Reference check: Tier 3

Show text

paahi vishvasmaad rakSaso araavNaH pra sma vaajeSu no .ava

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ehi vaaM vimuco napaad aaghRNe saM sacaavahaiLine · 7 tokens · Rig Veda 6.55.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.55.1a
Reference check: Tier 3

Show text

ehi vaaM vimuco napaad aaghRNe saM sacaavahai

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

tayeha vishvaaM+ avase yajatraan aa saadaya paayayaa caa madhuuniLine · 9 tokens · Rig Veda 3.57.5c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.57.5c
Reference check: Tier 3

Show text

tayeha vishvaaM+ avase yajatraan aa saadaya paayayaa caa madhuuni

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

indreNa yaatha sarathaM sute sacaaM+ atho vashaanaam bhavathaa saha shriyaaLine · 10 tokens · Rig Veda 3.60.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.60.4a
Reference check: Tier 3

Show text

indreNa yaatha sarathaM sute sacaaM+ atho vashaanaam bhavathaa saha shriyaa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

gomaayur eko ajamaayur ekaH pRshnir eko harita eka eSaamLine · 9 tokens · Rig Veda 7.103.6a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.103.6a
Reference check: Tier 3

Show text

gomaayur eko ajamaayur ekaH pRshnir eko harita eka eSaam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

tatam me apas tad u taayate punaH svaadiSThaa dhiitir ucathaaya shasyateLine · 11 tokens · Rig Veda 1.110.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.110.1a
Reference check: Tier 3

Show text

tatam me apas tad u taayate punaH svaadiSThaa dhiitir ucathaaya shasyate

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ariSTanemim pari dyaam iyaanaM vidyaameSaM vRjanaM jiiradaanumLine · 7 tokens · Rig Veda 1.180.10c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.180.10c
Reference check: Tier 3

Show text

ariSTanemim pari dyaam iyaanaM vidyaameSaM vRjanaM jiiradaanum

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

imam indra gavaashiraM yavaashiraM ca naH pibaLine · 7 tokens · Rig Veda 3.42.7a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.42.7a
Reference check: Tier 3

Show text

imam indra gavaashiraM yavaashiraM ca naH piba

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

puuSaa bhago vandyaasaHLine · 3 tokens · Rig Veda 1.90.4c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.90.4c
Reference check: Tier 3

Show text

puuSaa bhago vandyaasaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

madhumantaM tanuunapaad yaj~naM deveSu naH kaveLine · 6 tokens · Rig Veda 1.13.2a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.13.2a
Reference check: Tier 3

Show text

madhumantaM tanuunapaad yaj~naM deveSu naH kave

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

aryamaNaM varuNam mitram eSaam indraaviSNuu maruto ashvinotaLine · 7 tokens · Rig Veda 4.2.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.2.4a
Reference check: Tier 3

Show text

aryamaNaM varuNam mitram eSaam indraaviSNuu maruto ashvinota

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

svayaM so asmad aa nido vadhair ajeta durmatimLine · 8 tokens · Rig Veda 1.129.6d · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.129.6d
Reference check: Tier 3

Show text

svayaM so asmad aa nido vadhair ajeta durmatim

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

Ἕκτορος ἀνδροφόνοιο κάρη μετὰ χερσὶν ἔχουσα·Line · 6 tokens · Iliad 24.724 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.724
Reference check: Tier 1

Show text

Ἕκτορος ἀνδροφόνοιο κάρη μετὰ χερσὶν ἔχουσα·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Γυρτιάδην Μυσῶν ἡγήτορα καρτεροθύμων·Line · 4 tokens · Iliad 14.512 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 14.512
Reference check: Tier 1

Show text

Γυρτιάδην Μυσῶν ἡγήτορα καρτεροθύμων·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἱππεῦσι· στεῖνος γάρ, ὅθι τρώσεσθαι ὀΐω.Line · 6 tokens · Iliad 12.66 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.66
Reference check: Tier 1

Show text

ἱππεῦσι· στεῖνος γάρ, ὅθι τρώσεσθαι ὀΐω.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς οἳ μὲν κατὰ ἄστυ πεφυζότες ἠΰτε νεβροὶLine · 8 tokens · Iliad 22.1 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.1
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς οἳ μὲν κατὰ ἄστυ πεφυζότες ἠΰτε νεβροὶ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἄνδρα βαλὼν ὃς ἄριστος ἐνὶ Θρῄκεσσι τέτυκτοLine · 7 tokens · Iliad 6.7 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.7
Reference check: Tier 1

Show text

ἄνδρα βαλὼν ὃς ἄριστος ἐνὶ Θρῄκεσσι τέτυκτο

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ῥῆξεν δʼ ὀστέον ἔγχος, ὃ δὲ πρηνὴς ἐπὶ γαίῃLine · 9 tokens · Iliad 16.310 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.310
Reference check: Tier 1

Show text

ῥῆξεν δʼ ὀστέον ἔγχος, ὃ δὲ πρηνὴς ἐπὶ γαίῃ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

κρύπτων ἐν δίνῃσι βαθείῃσιν μεγάλῃσι.Line · 5 tokens · Iliad 21.239 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.239
Reference check: Tier 1

Show text

κρύπτων ἐν δίνῃσι βαθείῃσιν μεγάλῃσι.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ τὸ μὲν αὐτοῦ μεῖνʼ ὥς τε σκῶλος πυρίκαυστοςLine · 9 tokens · Iliad 13.564 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.564
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ τὸ μὲν αὐτοῦ μεῖνʼ ὥς τε σκῶλος πυρίκαυστος

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

λῦτο δʼ ἀγών, λαοὶ δὲ θοὰς ἐπὶ νῆας ἕκαστοιLine · 9 tokens · Iliad 24.1 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.1
Reference check: Tier 1

Show text

λῦτο δʼ ἀγών, λαοὶ δὲ θοὰς ἐπὶ νῆας ἕκαστοι

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὔτε θαλάσσης κῦμα τόσον βοάᾳ ποτὶ χέρσονLine · 7 tokens · Iliad 14.394 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 14.394
Reference check: Tier 1

Show text

οὔτε θαλάσσης κῦμα τόσον βοάᾳ ποτὶ χέρσον

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Φοίβου Ἀπόλλωνος Πυθοῖ ἔνι πετρηέσσῃ.Line · 5 tokens · Iliad 9.405 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.405
Reference check: Tier 1

Show text

Φοίβου Ἀπόλλωνος Πυθοῖ ἔνι πετρηέσσῃ.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἅψατο δʼ ἡμιόνου ταλαεργοῦ φώνησέν τε·Line · 6 tokens · Iliad 23.666 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.666
Reference check: Tier 1

Show text

ἅψατο δʼ ἡμιόνου ταλαεργοῦ φώνησέν τε·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ τὸν μὲν μετὰ χερσὶν ἐρύσατο Φοῖβος ἈπόλλωνLine · 8 tokens · Iliad 5.344 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.344
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ τὸν μὲν μετὰ χερσὶν ἐρύσατο Φοῖβος Ἀπόλλων

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

μὴ δέ τί οἱ θάνατος μελέτω φρεσὶ μὴ δέ τι τάρβος·Line · 11 tokens · Iliad 24.152 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.152
Reference check: Tier 1

Show text

μὴ δέ τί οἱ θάνατος μελέτω φρεσὶ μὴ δέ τι τάρβος·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αἴ κε ζὼν πέμψῃς Σαρπηδόνα ὃν δὲ δόμον δέ,Line · 9 tokens · Iliad 16.445 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.445
Reference check: Tier 1

Show text

αἴ κε ζὼν πέμψῃς Σαρπηδόνα ὃν δὲ δόμον δέ,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οἵ ῥʼ ἔτι πὰρ ποταμὸν πεφοβήατο δινήεντα,Line · 7 tokens · Iliad 21.206 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.206
Reference check: Tier 1

Show text

οἵ ῥʼ ἔτι πὰρ ποταμὸν πεφοβήατο δινήεντα,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τυτθὸν φθεγξαμένη· τὸν δὲ τρόμος ἔλλαβε γυῖα·Line · 7 tokens · Iliad 24.170 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.170
Reference check: Tier 1

Show text

τυτθὸν φθεγξαμένη· τὸν δὲ τρόμος ἔλλαβε γυῖα·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἴφθιμον Διὸς υἱὸν ἀποκτάμεν ὀξέϊ χαλκῷ·Line · 6 tokens · Iliad 5.675 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.675
Reference check: Tier 1

Show text

ἴφθιμον Διὸς υἱὸν ἀποκτάμεν ὀξέϊ χαλκῷ·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

μετὰ δὲ τὸ ἐγερθῆναί με προάξω ὑμᾶς εἰς τὴν Γαλιλαίαν.Verse · 10 tokens · Greek New Testament Matthew 26:32 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Matthew 26:32
Reference check: Tier 1

Show text

μετὰ δὲ τὸ ἐγερθῆναί με προάξω ὑμᾶς εἰς τὴν Γαλιλαίαν.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ ἄνα μηδʼ ἔτι κεῖσο· σέβας δέ σε θυμὸν ἱκέσθωLine · 10 tokens · Iliad 18.178 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.178
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ ἄνα μηδʼ ἔτι κεῖσο· σέβας δέ σε θυμὸν ἱκέσθω

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

⸀Πάντα ἔξεστιν· ἀλλʼ οὐ πάντα συμφέρει. ⸁πάντα ἔξεστιν· ἀλλʼ οὐ πάντα οἰκοδομεῖ.Verse · 12 tokens · Greek New Testament 1 Corinthians 10:23 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament 1 Corinthians 10:23
Reference check: Tier 1

Show text

⸀Πάντα ἔξεστιν· ἀλλʼ οὐ πάντα συμφέρει. ⸁πάντα ἔξεστιν· ἀλλʼ οὐ πάντα οἰκοδομεῖ.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 2 characters were outside the Atbash table.

δεῖξεν δʼ ἄμβροτον αἷμα καταρρέον ἐξ ὠτειλῆς,Line · 7 tokens · Iliad 5.870 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.870
Reference check: Tier 1

Show text

δεῖξεν δʼ ἄμβροτον αἷμα καταρρέον ἐξ ὠτειλῆς,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ οὐχ Ὑρτακίδης ἔθελʼ Ἄσιος ὄρχαμος ἀνδρῶνLine · 7 tokens · Iliad 12.110 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1171

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.110
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ οὐχ Ὑρτακίδης ἔθελʼ Ἄσιος ὄρχαμος ἀνδρῶν

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1171

Hebrew names

Hebrew texts

Latin names

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts