Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1193 | Explore matches | Theonyma

Hebrew texts

4

לְ֭מַעַן יֵחָלְצ֣וּן יְדִידֶ֑יךָ הוֹשִׁ֖יעָה יְמִֽינְךָ֣ וַעֲנֵֽנִי׃Verse · 6 tokens · Torah / Hebrew Bible Psalms 108:7 · Hebrew · Hebrew Bible / Tanach · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Torah / Hebrew Bible
Language: Hebrew
Counted as: Verse
Reference: Torah / Hebrew Bible
Citation: Torah / Hebrew Bible Psalms 108:7
Reference check: Tier 1

Show text

לְ֭מַעַן יֵחָלְצ֣וּן יְדִידֶ֑יךָ הוֹשִׁ֖יעָה יְמִֽינְךָ֣ וַעֲנֵֽנִי׃

Method: Hebrew Atbash
Count: Original Hebrew
Count type: Original script
Source script: Hebrew

תָּֽשֶׁת־ חֹ֭שֶׁךְ וִ֣יהִי לָ֑יְלָה בּֽוֹ־ תִ֝רְמֹ֗שׂ כָּל־ חַיְתוֹ־ יָֽעַר׃Verse · 9 tokens · Torah / Hebrew Bible Psalms 104:20 · Hebrew · Hebrew Bible / Tanach · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Torah / Hebrew Bible
Language: Hebrew
Counted as: Verse
Reference: Torah / Hebrew Bible
Citation: Torah / Hebrew Bible Psalms 104:20
Reference check: Tier 1

Show text

תָּֽשֶׁת־ חֹ֭שֶׁךְ וִ֣יהִי לָ֑יְלָה בּֽוֹ־ תִ֝רְמֹ֗שׂ כָּל־ חַיְתוֹ־ יָֽעַר׃

Method: Hebrew Atbash
Count: Original Hebrew
Count type: Original script
Source script: Hebrew

לְ֭פָנִים הָאָ֣רֶץ יָסַ֑דְתָּ וּֽמַעֲשֵׂ֖ה יָדֶ֣יךָ שָׁמָֽיִם׃Verse · 6 tokens · Torah / Hebrew Bible Psalms 102:26 · Hebrew · Hebrew Bible / Tanach · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Torah / Hebrew Bible
Language: Hebrew
Counted as: Verse
Reference: Torah / Hebrew Bible
Citation: Torah / Hebrew Bible Psalms 102:26
Reference check: Tier 1

Show text

לְ֭פָנִים הָאָ֣רֶץ יָסַ֑דְתָּ וּֽמַעֲשֵׂ֖ה יָדֶ֣יךָ שָׁמָֽיִם׃

Method: Hebrew Atbash
Count: Original Hebrew
Count type: Original script
Source script: Hebrew

וְיִֽהְי֣וּ חַיִּ֣ים לְנַפְשֶׁ֑ךָ וְ֝חֵ֗ן לְגַרְגְּרֹתֶֽיךָ׃Verse · 5 tokens · Torah / Hebrew Bible Proverbs 3:22 · Hebrew · Hebrew Bible / Tanach · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Torah / Hebrew Bible
Language: Hebrew
Counted as: Verse
Reference: Torah / Hebrew Bible
Citation: Torah / Hebrew Bible Proverbs 3:22
Reference check: Tier 1

Show text

וְיִֽהְי֣וּ חַיִּ֣ים לְנַפְשֶׁ֑ךָ וְ֝חֵ֗ן לְגַרְגְּרֹתֶֽיךָ׃

Method: Hebrew Atbash
Count: Original Hebrew
Count type: Original script
Source script: Hebrew

Sanskrit texts

16

kaasiit pramaa pratimaa kiM nidaanam aajyaM kim aasiit paridhiH ka aasiitLine · 11 tokens · Rig Veda 10.130.3a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.130.3a
Reference check: Tier 3

Show text

kaasiit pramaa pratimaa kiM nidaanam aajyaM kim aasiit paridhiH ka aasiit

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aneno vo maruto yaamo astv anashvash cid yam ajaty arathiiHLine · 10 tokens · Rig Veda 6.66.7a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.66.7a
Reference check: Tier 3

Show text

aneno vo maruto yaamo astv anashvash cid yam ajaty arathiiH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

so arciSaa pRthiviiM dyaam utemaam Rjuuyamaano atapan mahitvaaLine · 8 tokens · Rig Veda 10.88.9c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.88.9c
Reference check: Tier 3

Show text

so arciSaa pRthiviiM dyaam utemaam Rjuuyamaano atapan mahitvaa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yujaM hi maam akRthaa aad id indra shiro daasasya namucer mathaayanLine · 11 tokens · Rig Veda 5.30.8a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.30.8a
Reference check: Tier 3

Show text

yujaM hi maam akRthaa aad id indra shiro daasasya namucer mathaayan

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

evo Sv a\sman mu~ncataa vy aM+haH pra taary agne prataraM na aayuHLine · 12 tokens · Rig Veda 4.12.6c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.12.6c
Reference check: Tier 3

Show text

evo Sv a\sman mu~ncataa vy aM+haH pra taary agne prataraM na aayuH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 2 characters were outside the Atbash table.

vishvo yasya vrate jano daadhaara dharmaNas pateHLine · 7 tokens · Rig Veda 9.35.6a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.35.6a
Reference check: Tier 3

Show text

vishvo yasya vrate jano daadhaara dharmaNas pateH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

paat patir janyaad aM+haso no mitro mitriyaad uta na uruSyetLine · 10 tokens · Rig Veda 4.55.5c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.55.5c
Reference check: Tier 3

Show text

paat patir janyaad aM+haso no mitro mitriyaad uta na uruSyet

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

evo Sv a\sman mu~ncataa vy aMhaH pra taary agne prataraM na aayuHLine · 12 tokens · Rig Veda 10.126.8c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.126.8c
Reference check: Tier 3

Show text

evo Sv a\sman mu~ncataa vy aMhaH pra taary agne prataraM na aayuH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

satraa madaasas tava vishvajanyaaH satraa raayo .adha ye paarthivaasaHLine · 9 tokens · Rig Veda 6.36.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.36.1a
Reference check: Tier 3

Show text

satraa madaasas tava vishvajanyaaH satraa raayo .adha ye paarthivaasaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

daivyaa hotaaraa prathamaa ny R\~nje sapta pRkSaasaH svadhayaa madantiLine · 9 tokens · Rig Veda 3.4.7a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.4.7a
Reference check: Tier 3

Show text

daivyaa hotaaraa prathamaa ny R\~nje sapta pRkSaasaH svadhayaa madanti

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

tvaM taan vRtrahatye codayo nRRn kaarpaaNe shuura vajrivaHLine · 8 tokens · Rig Veda 10.22.10a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.22.10a
Reference check: Tier 3

Show text

tvaM taan vRtrahatye codayo nRRn kaarpaaNe shuura vajrivaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

pari priyaH kalashe devavaata indraaya somo raNyo madaayaLine · 8 tokens · Rig Veda 9.96.9a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.96.9a
Reference check: Tier 3

Show text

pari priyaH kalashe devavaata indraaya somo raNyo madaaya

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sadaa paahy abhiSTaye medataaM vedataa vasoLine · 6 tokens · Rig Veda 10.93.11c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.93.11c
Reference check: Tier 3

Show text

sadaa paahy abhiSTaye medataaM vedataa vaso

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

tvaM tyaa cid vaatasyaashvaagaa Rjraa tmanaa vahadhyaiLine · 7 tokens · Rig Veda 10.22.5a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.22.5a
Reference check: Tier 3

Show text

tvaM tyaa cid vaatasyaashvaagaa Rjraa tmanaa vahadhyai

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

daivyaa hotaaraa prathamaa ny R\~nje sapta pRkSaasaH svadhayaa madantiLine · 9 tokens · Rig Veda 3.7.8a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.7.8a
Reference check: Tier 3

Show text

daivyaa hotaaraa prathamaa ny R\~nje sapta pRkSaasaH svadhayaa madanti

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

pra hinvaano janitaa rodasyo ratho na vaajaM saniSyann ayaasiitLine · 9 tokens · Rig Veda 9.90.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.90.1a
Reference check: Tier 3

Show text

pra hinvaano janitaa rodasyo ratho na vaajaM saniSyann ayaasiit

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

22

κάππεσον ἐν κονίῃσι καὶ ἡμιθέων γένος ἀνδρῶν·Line · 7 tokens · Iliad 12.23 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.23
Reference check: Tier 1

Show text

κάππεσον ἐν κονίῃσι καὶ ἡμιθέων γένος ἀνδρῶν·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

κροσσάων ἐπέβαινον ἀκαχμένα δούρατʼ ἔχοντες,Line · 5 tokens · Iliad 12.444 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.444
Reference check: Tier 1

Show text

κροσσάων ἐπέβαινον ἀκαχμένα δούρατʼ ἔχοντες,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

σμερδαλέῳ, τὸν ἕεστο περὶ χροΐ, δοιὰ δὲ χερσὶLine · 8 tokens · Iliad 12.464 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.464
Reference check: Tier 1

Show text

σμερδαλέῳ, τὸν ἕεστο περὶ χροΐ, δοιὰ δὲ χερσὶ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ζεὺς καὶ ἐγώ, τρίτατος δʼ Ἀΐδης ἐνέροισιν ἀνάσσων.Line · 8 tokens · Iliad 15.188 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.188
Reference check: Tier 1

Show text

Ζεὺς καὶ ἐγώ, τρίτατος δʼ Ἀΐδης ἐνέροισιν ἀνάσσων.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τοὔνεκα δὴ νῦν δεῦρο δολοφρονέουσα παρέστης;Line · 6 tokens · Iliad 3.405 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 3.405
Reference check: Tier 1

Show text

τοὔνεκα δὴ νῦν δεῦρο δολοφρονέουσα παρέστης;

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀμφὶ δέ τʼ ἀΐσσονται, ὑπαὶ δέ τε κόμπος ὀδόντωνLine · 9 tokens · Iliad 11.417 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.417
Reference check: Tier 1

Show text

ἀμφὶ δέ τʼ ἀΐσσονται, ὑπαὶ δέ τε κόμπος ὀδόντων

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἂψ ὁρόων· Πάριος δὲ θοῶς ἐκ κλῆρος ὄρουσεν.Line · 8 tokens · Iliad 3.325 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 3.325
Reference check: Tier 1

Show text

ἂψ ὁρόων· Πάριος δὲ θοῶς ἐκ κλῆρος ὄρουσεν.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς τὸν μὲν λίπε θυμός, ἐπʼ αὐτῷ δʼ ἔργον ἐτύχθηLine · 10 tokens · Iliad 4.470 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 4.470
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς τὸν μὲν λίπε θυμός, ἐπʼ αὐτῷ δʼ ἔργον ἐτύχθη

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἔνθʼ αὖ Σαρπηδὼν μὲν ἀπήμβροτε δουρὶ φαεινῷ,Line · 7 tokens · Iliad 16.477 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.477
Reference check: Tier 1

Show text

ἔνθʼ αὖ Σαρπηδὼν μὲν ἀπήμβροτε δουρὶ φαεινῷ,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

δύσεθʼ ἁλὸς κατὰ κῦμα, Θέτις δʼ ὑπεδέξατο κόλπῳLine · 8 tokens · Iliad 6.136 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.136
Reference check: Tier 1

Show text

δύσεθʼ ἁλὸς κατὰ κῦμα, Θέτις δʼ ὑπεδέξατο κόλπῳ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

δέγμενος Αἰακίδην ὁπότε λήξειεν ἀείδων,Line · 5 tokens · Iliad 9.191 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.191
Reference check: Tier 1

Show text

δέγμενος Αἰακίδην ὁπότε λήξειεν ἀείδων,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αἳ δή τοι τάχα νηυσὶν ὀχήσονται γλαφυρῇσι,Line · 7 tokens · Iliad 24.731 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.731
Reference check: Tier 1

Show text

αἳ δή τοι τάχα νηυσὶν ὀχήσονται γλαφυρῇσι,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τὸν μὲν ἄρʼ Ἰδομενεὺς δουρικλυτὸς ἔγχεϊ μακρῷLine · 7 tokens · Iliad 5.45 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.45
Reference check: Tier 1

Show text

τὸν μὲν ἄρʼ Ἰδομενεὺς δουρικλυτὸς ἔγχεϊ μακρῷ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εἵνεκα ῥιγεδανῆς Ἑλένης Τρωσὶν πολεμίζω·Line · 5 tokens · Iliad 19.325 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 19.325
Reference check: Tier 1

Show text

εἵνεκα ῥιγεδανῆς Ἑλένης Τρωσὶν πολεμίζω·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἴσην ἀμφοτέροισι βίην καὶ κῦδος ὄπασσον.Line · 6 tokens · Iliad 7.205 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.205
Reference check: Tier 1

Show text

ἴσην ἀμφοτέροισι βίην καὶ κῦδος ὄπασσον.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πυκνὰ μάλα στενάχοντα· μόγις δʼ ἐσαγείρετο θυμόν.Line · 7 tokens · Iliad 21.417 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.417
Reference check: Tier 1

Show text

πυκνὰ μάλα στενάχοντα· μόγις δʼ ἐσαγείρετο θυμόν.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πατρὸς δʼ ἐν μεγάροισι βάλʼ Ἄρτεμις ἰοχέαιρα.Line · 7 tokens · Iliad 6.428 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.428
Reference check: Tier 1

Show text

πατρὸς δʼ ἐν μεγάροισι βάλʼ Ἄρτεμις ἰοχέαιρα.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἐν καλῇ βήσσῃ μέγαν οἰῶν ἀργεννάων,Line · 6 tokens · Iliad 18.588 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.588
Reference check: Tier 1

Show text

ἐν καλῇ βήσσῃ μέγαν οἰῶν ἀργεννάων,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

γιγνώσκω γὰρ Ἄρηα μάχην ἀνὰ κοιρανέοντα.Line · 6 tokens · Iliad 5.824 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.824
Reference check: Tier 1

Show text

γιγνώσκω γὰρ Ἄρηα μάχην ἀνὰ κοιρανέοντα.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἂψ ὄχεα τρόπεον· ὄσσοντο γὰρ ἄλγεα θυμῷ.Line · 7 tokens · Iliad 18.224 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.224
Reference check: Tier 1

Show text

ἂψ ὄχεα τρόπεον· ὄσσοντο γὰρ ἄλγεα θυμῷ.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

κὰδ δὲ μέσον τάφρου καὶ τείχεος ἷζον ἰόντες·Line · 8 tokens · Iliad 9.87 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.87
Reference check: Tier 1

Show text

κὰδ δὲ μέσον τάφρου καὶ τείχεος ἷζον ἰόντες·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εὔχεται ἐκγεγάμεν, μήτηρ δέ οἵ ἐστʼ Ἀφροδίτη.Line · 7 tokens · Iliad 5.248 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1193

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.248
Reference check: Tier 1

Show text

εὔχεται ἐκγεγάμεν, μήτηρ δέ οἵ ἐστʼ Ἀφροδίτη.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1193

Hebrew names

Hebrew texts

Latin names

Sanskrit names

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts