Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1194 | Explore matches | Theonyma

Latin names

ALBIZZIA LEBBECKAlbizzia lebbeck · English · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:ALBIZZIA LEBBECK
Reference check: Tier 1

Show count

לביזזי לבבקך

Stored count receipt

ל20ב300י40ז70ז70י40ל20ב300ב300ק4ך30

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

BLABBERMOUTHEDblabbermouthed · English · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:BLABBERMOUTHED
Reference check: Tier 1

Show count

בלבברמוותד

Stored count receipt

ב300ל20ב300ב300ר3מ10ו80ו80ת1ד100

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

BETA-BLOCKING AGENTbeta-blocking agent · English · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:BETA-BLOCKING AGENT
Reference check: Tier 1

Show count

בת-בלוקכינג גנת

Stored count receipt

ב300ת1ב300ל20ו80ק4כ30י40נ9ג200ג200נ9ת1

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

EDGAR RICE BURROUGHSEdgar Rice Burroughs · English · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:EDGAR RICE BURROUGHS
Reference check: Tier 1

Show count

דגר ריק בוררווגהס

Stored count receipt

ד100ג200ר3ר3י40ק4ב300ו80ר3ר3ו80ו80ג200ה90ס8

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Latin texts

This day came ye out in the month Abib.Verse · 9 tokens · King James Bible Exodus 13:4 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Exodus 13:4
Reference check: Tier 1

Show text

This day came ye out in the month Abib.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

For their redeemer is mighty; he shall plead their cause with thee.Verse · 12 tokens · King James Bible Proverbs 23:11 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Proverbs 23:11
Reference check: Tier 1

Show text

For their redeemer is mighty; he shall plead their cause with thee.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.Verse · 10 tokens · King James Bible Psalms 122:7 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 122:7
Reference check: Tier 1

Show text

Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

God is known in her palaces for a refuge.Verse · 9 tokens · King James Bible Psalms 48:3 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 48:3
Reference check: Tier 1

Show text

God is known in her palaces for a refuge.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Now these are the generations of Esau, who is Edom.Verse · 10 tokens · King James Bible Genesis 36:1 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Genesis 36:1
Reference check: Tier 1

Show text

Now these are the generations of Esau, who is Edom.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

aa pra yaata maruto viSNo ashvinaa puuSan maakiinayaa dhiyaaLine · 9 tokens · Rig Veda 8.27.8a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.27.8a
Reference check: Tier 3

Show text

aa pra yaata maruto viSNo ashvinaa puuSan maakiinayaa dhiyaa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aa na indo shatagvinaM gavaam poSaM svashvyamLine · 7 tokens · Rig Veda 9.65.17a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.65.17a
Reference check: Tier 3

Show text

aa na indo shatagvinaM gavaam poSaM svashvyam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

iSur na shriya iSudher asanaa goSaaH shatasaa na raMhiHLine · 9 tokens · Rig Veda 10.95.3a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.95.3a
Reference check: Tier 3

Show text

iSur na shriya iSudher asanaa goSaaH shatasaa na raMhiH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ni parvatasya muurdhani sadanteSaM janaaya daashuSe vahantaaLine · 7 tokens · Rig Veda 7.70.3c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.70.3c
Reference check: Tier 3

Show text

ni parvatasya muurdhani sadanteSaM janaaya daashuSe vahantaa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aa no dyumnair aa shravobhir aa raayaa yaatam ashvinaaLine · 9 tokens · Rig Veda 8.5.32a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.5.32a
Reference check: Tier 3

Show text

aa no dyumnair aa shravobhir aa raayaa yaatam ashvinaa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

madhu vaataa Rtaayate madhu kSaranti sindhavaHLine · 6 tokens · Rig Veda 1.90.6a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.90.6a
Reference check: Tier 3

Show text

madhu vaataa Rtaayate madhu kSaranti sindhavaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

taa yaj~neSu pra shaMsatendraagnii shumbhataa naraHLine · 6 tokens · Rig Veda 1.21.2a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.21.2a
Reference check: Tier 3

Show text

taa yaj~neSu pra shaMsatendraagnii shumbhataa naraH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

yayaati vishvaa duritaa tarema sutarmaaNam adhi naavaM ruhemaLine · 8 tokens · Rig Veda 8.42.3c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.42.3c
Reference check: Tier 3

Show text

yayaati vishvaa duritaa tarema sutarmaaNam adhi naavaM ruhema

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

shrudhi svayaavan sindho puurvacittayeLine · 4 tokens · Rig Veda 8.25.12c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.25.12c
Reference check: Tier 3

Show text

shrudhi svayaavan sindho puurvacittaye

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sutaH somo asutaad indra vasyaan ayaM shreyaa~n cikituSe raNaayaLine · 9 tokens · Rig Veda 6.41.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.41.4a
Reference check: Tier 3

Show text

sutaH somo asutaad indra vasyaan ayaM shreyaa~n cikituSe raNaaya

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

cakSuSaH pitaa manasaa hi dhiiro ghRtam ene ajanan nannamaaneLine · 9 tokens · Rig Veda 10.82.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.82.1a
Reference check: Tier 3

Show text

cakSuSaH pitaa manasaa hi dhiiro ghRtam ene ajanan nannamaane

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

adhukSat pipyuSiim iSam uurjaM saptapadiim ariHLine · 6 tokens · Rig Veda 8.72.16a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.72.16a
Reference check: Tier 3

Show text

adhukSat pipyuSiim iSam uurjaM saptapadiim ariH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yat suuryasya haritaH patantiiH puraH satiir uparaa etashe kaHLine · 9 tokens · Rig Veda 5.29.5c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.29.5c
Reference check: Tier 3

Show text

yat suuryasya haritaH patantiiH puraH satiir uparaa etashe kaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

τῇ δʼ ἄρα δίφρον ἑλοῦσα φιλομειδὴς ἈφροδίτηLine · 7 tokens · Iliad 3.424 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 3.424
Reference check: Tier 1

Show text

τῇ δʼ ἄρα δίφρον ἑλοῦσα φιλομειδὴς Ἀφροδίτη

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ οὔ πῃ δύναμαι ἰδέειν τοιοῦτον Ἀχαιῶν·Line · 7 tokens · Iliad 17.643 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.643
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ οὔ πῃ δύναμαι ἰδέειν τοιοῦτον Ἀχαιῶν·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἄλλο δέ τοι ἐρέω, σὺ δʼ ἐνὶ φρεσὶ βάλλεο σῇσι·Line · 10 tokens · Iliad 21.94 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.94
Reference check: Tier 1

Show text

ἄλλο δέ τοι ἐρέω, σὺ δʼ ἐνὶ φρεσὶ βάλλεο σῇσι·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τοῦ δʼ ἰθὺς μεμαῶτος ἀκόντισε Τυδέος υἱός·Line · 7 tokens · Iliad 8.118 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 8.118
Reference check: Tier 1

Show text

τοῦ δʼ ἰθὺς μεμαῶτος ἀκόντισε Τυδέος υἱός·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ ἄγε δὴ Δαναοῖσι φιλοπτολέμοισι κελεύσαςLine · 6 tokens · Iliad 20.351 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.351
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ ἄγε δὴ Δαναοῖσι φιλοπτολέμοισι κελεύσας

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἄλλο δέ τοι ἐρέω, σὺ δʼ ἐνὶ φρεσὶ βάλλεο σῇσι·Line · 10 tokens · Iliad 9.611 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.611
Reference check: Tier 1

Show text

ἄλλο δέ τοι ἐρέω, σὺ δʼ ἐνὶ φρεσὶ βάλλεο σῇσι·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

μὴ δή πω ὑπʼ ὄχεσφι λυώμεθα μώνυχας ἵππους,Line · 8 tokens · Iliad 23.7 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.7
Reference check: Tier 1

Show text

μὴ δή πω ὑπʼ ὄχεσφι λυώμεθα μώνυχας ἵππους,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἐν δʼ ἐτίθει σταφυλῇσι μέγα βρίθουσαν ἀλωὴνLine · 7 tokens · Iliad 18.561 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.561
Reference check: Tier 1

Show text

ἐν δʼ ἐτίθει σταφυλῇσι μέγα βρίθουσαν ἀλωὴν

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

στήσομαι, ἀλλʼ ἤδη με καὶ ἄλλοτε δουρὶ φόβησενLine · 8 tokens · Iliad 20.90 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.90
Reference check: Tier 1

Show text

στήσομαι, ἀλλʼ ἤδη με καὶ ἄλλοτε δουρὶ φόβησεν

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἱέμενοι νειοῖο βαθείης τέλσον ἱκέσθαι.Line · 5 tokens · Iliad 18.547 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.547
Reference check: Tier 1

Show text

ἱέμενοι νειοῖο βαθείης τέλσον ἱκέσθαι.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

σμερδαλέον δὲ δέδορκεν ἑλισσόμενος περὶ χειῇ·Line · 6 tokens · Iliad 22.95 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.95
Reference check: Tier 1

Show text

σμερδαλέον δὲ δέδορκεν ἑλισσόμενος περὶ χειῇ·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

στῆ δʼ ἐπὶ τάφρον ἰὼν ἀπὸ τείχεος, οὐδʼ ἐς ἈχαιοὺςLine · 10 tokens · Iliad 18.215 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.215
Reference check: Tier 1

Show text

στῆ δʼ ἐπὶ τάφρον ἰὼν ἀπὸ τείχεος, οὐδʼ ἐς Ἀχαιοὺς

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἐγγύθι λαμπομένης· τάχα κεν φεύγοντες ἐναύλουςLine · 6 tokens · Iliad 16.71 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.71
Reference check: Tier 1

Show text

ἐγγύθι λαμπομένης· τάχα κεν φεύγοντες ἐναύλους

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ αὐτοὶ ἦραν φωνὴν λέγοντες· Ἰησοῦ ἐπιστάτα, ἐλέησον ἡμᾶς.Verse · 9 tokens · Greek New Testament Luke 17:13 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Luke 17:13
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ αὐτοὶ ἦραν φωνὴν λέγοντες· Ἰησοῦ ἐπιστάτα, ἐλέησον ἡμᾶς.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἐλπίζω δὲ εὐθέως ⸂σε ἰδεῖν⸃, καὶ στόμα πρὸς στόμα λαλήσομεν.Verse · 10 tokens · Greek New Testament 3 John 1:14 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament 3 John 1:14
Reference check: Tier 1

Show text

ἐλπίζω δὲ εὐθέως ⸂σε ἰδεῖν⸃, καὶ στόμα πρὸς στόμα λαλήσομεν.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 2 characters were outside the Atbash table.

στήθεϊ δʼ ἐν δόρυ πῆξε, φίλων δέ μιν ἐγγὺς ἑταίρωνLine · 10 tokens · Iliad 15.650 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.650
Reference check: Tier 1

Show text

στήθεϊ δʼ ἐν δόρυ πῆξε, φίλων δέ μιν ἐγγὺς ἑταίρων

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλὰ κατὰ πληθύν τε καὶ ἐκ φλοίσβοιο δέδεξο,Line · 8 tokens · Iliad 20.377 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.377
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλὰ κατὰ πληθύν τε καὶ ἐκ φλοίσβοιο δέδεξο,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Τρωϊάδας δὲ γυναῖκας ἐείκοσιν αὐτὸς ἑλέσθαι,Line · 6 tokens · Iliad 9.281 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.281
Reference check: Tier 1

Show text

Τρωϊάδας δὲ γυναῖκας ἐείκοσιν αὐτὸς ἑλέσθαι,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Τρώϊοι, οὐδέ τι πολλὸν ἄνευθʼ ἔσαν, ἀλλὰ μάλʼ ἐγγύς·Line · 9 tokens · Iliad 23.378 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.378
Reference check: Tier 1

Show text

Τρώϊοι, οὐδέ τι πολλὸν ἄνευθʼ ἔσαν, ἀλλὰ μάλʼ ἐγγύς·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

σμερδαλέω δὲ λέοντε δύʼ ἐν πρώτῃσι βόεσσιLine · 7 tokens · Iliad 18.579 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.579
Reference check: Tier 1

Show text

σμερδαλέω δὲ λέοντε δύʼ ἐν πρώτῃσι βόεσσι

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἄλλο δέ τοι ἐρέω, σὺ δʼ ἐνὶ φρεσὶ βάλλεο σῇσι·Line · 10 tokens · Iliad 1.297 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.297
Reference check: Tier 1

Show text

ἄλλο δέ τοι ἐρέω, σὺ δʼ ἐνὶ φρεσὶ βάλλεο σῇσι·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εἵλετο δʼ ἄλκιμον ἔγχος, ὅ οἱ παλάμηφιν ἀρήρει.Line · 8 tokens · Iliad 3.338 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 3.338
Reference check: Tier 1

Show text

εἵλετο δʼ ἄλκιμον ἔγχος, ὅ οἱ παλάμηφιν ἀρήρει.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αὐτὸς γάρ σφιν δῶκεν ἄναξ ἀνδρῶν ἈγαμέμνωνLine · 7 tokens · Iliad 2.612 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.612
Reference check: Tier 1

Show text

αὐτὸς γάρ σφιν δῶκεν ἄναξ ἀνδρῶν Ἀγαμέμνων

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὐδέ τις ἐν Λυκίῃ σέο γʼ εὔχεται εἶναι ἀμείνων.Line · 9 tokens · Iliad 5.173 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1194

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.173
Reference check: Tier 1

Show text

οὐδέ τις ἐν Λυκίῃ σέο γʼ εὔχεται εἶναι ἀμείνων.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1194

Hebrew texts

Latin names

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts