Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1205 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

The word of the LORD came again to me, saying,Verse · 10 tokens · King James Bible Ezekiel 14:12 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1205

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Ezekiel 14:12
Reference check: Tier 1

Show text

The word of the LORD came again to me, saying,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Again the word of the LORD came to me, saying.Verse · 10 tokens · King James Bible Ezekiel 12:26 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1205

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Ezekiel 12:26
Reference check: Tier 1

Show text

Again the word of the LORD came to me, saying.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Take away the dross from the silver, and there shall come forth a vessel for the finer.Verse · 17 tokens · King James Bible Proverbs 25:4 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1205

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Proverbs 25:4
Reference check: Tier 1

Show text

Take away the dross from the silver, and there shall come forth a vessel for the finer.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Of sin, because they believe not on me;Verse · 8 tokens · King James Bible John 16:9 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1205

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible John 16:9
Reference check: Tier 1

Show text

Of sin, because they believe not on me;

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine.Verse · 11 tokens · King James Bible Romans 16:13 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1205

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Romans 16:13
Reference check: Tier 1

Show text

Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

gokaamaa me achadayan yad aayam apaata ita paNayo variiyaHLine · 9 tokens · Rig Veda 10.108.10c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1205

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.108.10c
Reference check: Tier 3

Show text

gokaamaa me achadayan yad aayam apaata ita paNayo variiyaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

tvam agne pramatis tvam pitaasi nas tvaM vayaskRt tava jaamayo vayamLine · 11 tokens · Rig Veda 1.31.10a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1205

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.31.10a
Reference check: Tier 3

Show text

tvam agne pramatis tvam pitaasi nas tvaM vayaskRt tava jaamayo vayam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

naaha vivyaaca pRthivii canainaM yat somaaso haryashvam amandanLine · 8 tokens · Rig Veda 3.36.4c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1205

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.36.4c
Reference check: Tier 3

Show text

naaha vivyaaca pRthivii canainaM yat somaaso haryashvam amandan

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

stotaaram id didhiSeya radaavaso na paapatvaaya raasiiyaLine · 7 tokens · Rig Veda 7.32.18c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1205

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.32.18c
Reference check: Tier 3

Show text

stotaaram id didhiSeya radaavaso na paapatvaaya raasiiya

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aatmaa pitus tanuur vaasa ojodaa abhya ~njanamLine · 6 tokens · Rig Veda 8.3.24a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1205

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.3.24a
Reference check: Tier 3

Show text

aatmaa pitus tanuur vaasa ojodaa abhya ~njanam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

pitur maatur adhy aa ye samasvarann Rcaa shocantaH saMdahanto avrataanLine · 10 tokens · Rig Veda 9.73.5a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1205

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.73.5a
Reference check: Tier 3

Show text

pitur maatur adhy aa ye samasvarann Rcaa shocantaH saMdahanto avrataan

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

kad u priyaaya dhaamne manaamahe svakSatraaya svayashase mahe vayamLine · 9 tokens · Rig Veda 5.48.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1205

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.48.1a
Reference check: Tier 3

Show text

kad u priyaaya dhaamne manaamahe svakSatraaya svayashase mahe vayam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ete dyumnebhir vishvam aatiranta mantraM ye vaaraM naryaa atakSanLine · 9 tokens · Rig Veda 7.7.6a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1205

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.7.6a
Reference check: Tier 3

Show text

ete dyumnebhir vishvam aatiranta mantraM ye vaaraM naryaa atakSan

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yasya tridhaatv avRtam barhis tasthaav asaMdinamLine · 6 tokens · Rig Veda 8.102.14a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1205

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.102.14a
Reference check: Tier 3

Show text

yasya tridhaatv avRtam barhis tasthaav asaMdinam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ajiijano hi pavamaana suuryaM vidhaare shakmanaa payaHLine · 7 tokens · Rig Veda 9.110.3a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1205

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.110.3a
Reference check: Tier 3

Show text

ajiijano hi pavamaana suuryaM vidhaare shakmanaa payaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

Γλαῦκε τί ἢ δὲ σὺ τοῖος ἐὼν ὑπέροπλον ἔειπες;Line · 9 tokens · Iliad 17.170 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1205

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.170
Reference check: Tier 1

Show text

Γλαῦκε τί ἢ δὲ σὺ τοῖος ἐὼν ὑπέροπλον ἔειπες;

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἣ μὲν ἄρʼ ὣς εἰποῦσʼ ἀπέβη πόδας ὠκέα Ἶρις,Line · 9 tokens · Iliad 18.202 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1205

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.202
Reference check: Tier 1

Show text

ἣ μὲν ἄρʼ ὣς εἰποῦσʼ ἀπέβη πόδας ὠκέα Ἶρις,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εἰ γὰρ δοκεῖ τις εἶναί τι μηδὲν ὤν, ⸂φρεναπατᾷ ἑαυτόν⸃·Verse · 10 tokens · Greek New Testament Galatians 6:3 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1205

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Galatians 6:3
Reference check: Tier 1

Show text

εἰ γὰρ δοκεῖ τις εἶναί τι μηδὲν ὤν, ⸂φρεναπατᾷ ἑαυτόν⸃·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 2 characters were outside the Atbash table.

τίσουσʼ· ἦ γάρ κέ σφι μάλα μέγα κῦδος ἄροιο·Line · 9 tokens · Iliad 9.303 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1205

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.303
Reference check: Tier 1

Show text

τίσουσʼ· ἦ γάρ κέ σφι μάλα μέγα κῦδος ἄροιο·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἣ μὲν ἄρʼ ὣς εἰποῦσʼ ἀπέβη πόδας ὠκέα Ἶρις,Line · 9 tokens · Iliad 24.188 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1205

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.188
Reference check: Tier 1

Show text

ἣ μὲν ἄρʼ ὣς εἰποῦσʼ ἀπέβη πόδας ὠκέα Ἶρις,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὡς δʼ ὅτʼ ἀπὸ σκοπιῆς εἶδεν νέφος αἰπόλος ἀνὴρLine · 9 tokens · Iliad 4.275 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1205

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 4.275
Reference check: Tier 1

Show text

ὡς δʼ ὅτʼ ἀπὸ σκοπιῆς εἶδεν νέφος αἰπόλος ἀνὴρ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

σῖτόν τʼ ἐκ μεγάρων, ἐπὶ δὲ ξύλα πολλὰ λέγοντο.Line · 9 tokens · Iliad 8.547 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1205

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 8.547
Reference check: Tier 1

Show text

σῖτόν τʼ ἐκ μεγάρων, ἐπὶ δὲ ξύλα πολλὰ λέγοντο.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Αἴας μὲν γὰρ ἐμεῖʼ ὀλίγον προγενέστερός ἐστιν,Line · 7 tokens · Iliad 23.789 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1205

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.789
Reference check: Tier 1

Show text

Αἴας μὲν γὰρ ἐμεῖʼ ὀλίγον προγενέστερός ἐστιν,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἣ μὲν ἄρʼ ὣς εἰποῦσʼ ἀπέβη πόδας ὠκέα Ἶρις,Line · 9 tokens · Iliad 11.210 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1205

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.210
Reference check: Tier 1

Show text

ἣ μὲν ἄρʼ ὣς εἰποῦσʼ ἀπέβη πόδας ὠκέα Ἶρις,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ζεύγλης ἐξεριποῦσα παρὰ ζυγὸν ἀμφοτέρωθεν.Line · 5 tokens · Iliad 17.440 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1205

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.440
Reference check: Tier 1

Show text

ζεύγλης ἐξεριποῦσα παρὰ ζυγὸν ἀμφοτέρωθεν.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἦμος δʼ Ἠέλιος μετενίσετο βουλυτὸν δέ,Line · 6 tokens · Iliad 16.779 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1205

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.779
Reference check: Tier 1

Show text

ἦμος δʼ Ἠέλιος μετενίσετο βουλυτὸν δέ,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἣ μὲν ἄρʼ ὣς εἰποῦσʼ ἀπέβη πόδας ὠκέα Ἶρις,Line · 9 tokens · Iliad 8.425 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1205

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 8.425
Reference check: Tier 1

Show text

ἣ μὲν ἄρʼ ὣς εἰποῦσʼ ἀπέβη πόδας ὠκέα Ἶρις,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τὸν δέ τοι Ἰδομενεὺς δουρικλυτὸς ἐξενάριξεν.Line · 6 tokens · Iliad 13.467 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1205

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.467
Reference check: Tier 1

Show text

τὸν δέ τοι Ἰδομενεὺς δουρικλυτὸς ἐξενάριξεν.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τοῦ γὰρ δὴ πρὸς πύργον ἴσαν κακότητα φέροντες.Line · 8 tokens · Iliad 12.332 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1205

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.332
Reference check: Tier 1

Show text

τοῦ γὰρ δὴ πρὸς πύργον ἴσαν κακότητα φέροντες.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ ἄγε μοι τόδε εἰπὲ διοτρεφὲς Εὐρύπυλʼ ἥρως,Line · 8 tokens · Iliad 11.819 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1205

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.819
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ ἄγε μοι τόδε εἰπὲ διοτρεφὲς Εὐρύπυλʼ ἥρως,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὐκ ἄν τοι χραίσμῃσι βιὸς καὶ ταρφέες ἰοί·Line · 8 tokens · Iliad 11.387 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1205

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.387
Reference check: Tier 1

Show text

οὐκ ἄν τοι χραίσμῃσι βιὸς καὶ ταρφέες ἰοί·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1205

Hebrew texts

Latin names

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts