Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1213 | Explore matches | Theonyma

Latin names

ARCHOSARGUS RHOMBOIDALISArchosargus rhomboidalis · English · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:ARCHOSARGUS RHOMBOIDALIS
Reference check: Tier 1

Show count

רחוסרגוס רהומבוידליס

Stored count receipt

ר3ח60ו80ס8ר3ג200ו80ס8ר3ה90ו80מ10ב300ו80י40ד100ל20י40ס8

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

GEORGE WASHINGTON GOETHALSGeorge Washington Goethals · English · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:GEORGE WASHINGTON GOETHALS
Reference check: Tier 1

Show count

גורג ושינגתון גותלס

Stored count receipt

ג200ו80ר3ג200ו80ש2י40נ9ג200ת1ו80ן9ג200ו80ת1ל20ס8

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

BATTLE OF THE LITTLE BIGHORNBattle of the Little Bighorn · English · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:BATTLE OF THE LITTLE BIGHORN
Reference check: Tier 1

Show count

בתתל וף ת ליתתל ביגהורן

Stored count receipt

ב300ת1ת1ל20ו80ף6ת1ל20י40ת1ת1ל20ב300י40ג200ה90ו80ר3ן9

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion

CONDITIONAL PROBABILITYconditional probability · English · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Language: English
Reference: Open English WordNet 2024
Citation: oewn2024:lemma:CONDITIONAL PROBABILITY
Reference check: Tier 1

Show count

קונדיתיונל פרובביליתי

Stored count receipt

ק4ו80נ9ד100י40ת1י40ו80נ9ל20פ6ר3ו80ב300ב300י40ל20י40ת1י40

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script

Sanskrit texts

cakSur mitrasya varuNasya devash carmeva yaH samavivyak tamaaMsiLine · 8 tokens · Rig Veda 7.63.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.63.1c
Reference check: Tier 3

Show text

cakSur mitrasya varuNasya devash carmeva yaH samavivyak tamaaMsi

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

maNDuukyaaaa\ su saM gama imaM sv a\gniM harSayaLine · 8 tokens · Rig Veda 10.16.14c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.16.14c
Reference check: Tier 3

Show text

maNDuukyaaaa\ su saM gama imaM sv a\gniM harSaya

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

saM trii pavitraa vitataany eSy anv ekaM dhaavasi puuyamaanaHLine · 9 tokens · Rig Veda 9.97.55a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.97.55a
Reference check: Tier 3

Show text

saM trii pavitraa vitataany eSy anv ekaM dhaavasi puuyamaanaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aa harayaH sasRjrire .aruSiir adhi barhiSiLine · 6 tokens · Rig Veda 8.69.5a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.69.5a
Reference check: Tier 3

Show text

aa harayaH sasRjrire .aruSiir adhi barhiSi

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ahaye vaa taan pradadaatu soma aa vaa dadhaatu nirRter upastheLine · 10 tokens · Rig Veda 7.104.9c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.104.9c
Reference check: Tier 3

Show text

ahaye vaa taan pradadaatu soma aa vaa dadhaatu nirRter upasthe

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aaye vaamasya saMgathe rayiiNaam priyaa devasya savituH syaamaLine · 8 tokens · Rig Veda 2.38.10c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 2.38.10c
Reference check: Tier 3

Show text

aaye vaamasya saMgathe rayiiNaam priyaa devasya savituH syaama

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

arvaa ~ncaa nuunaM rathyeha yaatam piipivaaM+sam ashvinaa gharmam achaLine · 8 tokens · Rig Veda 5.76.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.76.1c
Reference check: Tier 3

Show text

arvaa ~ncaa nuunaM rathyeha yaatam piipivaaM+sam ashvinaa gharmam acha

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 2 characters were outside the Atbash table.

pavasva janayann iSo .abhi vishvaani vaaryaaLine · 6 tokens · Rig Veda 9.66.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.66.4a
Reference check: Tier 3

Show text

pavasva janayann iSo .abhi vishvaani vaaryaa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

maa bhuuma niSTyaa ivendra tvad araNaa ivaLine · 7 tokens · Rig Veda 8.1.13a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.1.13a
Reference check: Tier 3

Show text

maa bhuuma niSTyaa ivendra tvad araNaa iva

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

naraa daMsiSThaav \!\ atraye shubhraa siSaasataM dhiyaHLine · 6 tokens · Rig Veda 10.143.3a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.143.3a
Reference check: Tier 3

Show text

naraa daMsiSThaav \!\ atraye shubhraa siSaasataM dhiyaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ya udRciindra devagopaaH sakhaayas te shivatamaa asaamaLine · 7 tokens · Rig Veda 1.53.11a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.53.11a
Reference check: Tier 3

Show text

ya udRciindra devagopaaH sakhaayas te shivatamaa asaama

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yayaa radhram paarayathaaty aMho yayaa nido mu~ncatha vanditaaramLine · 8 tokens · Rig Veda 2.34.15a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 2.34.15a
Reference check: Tier 3

Show text

yayaa radhram paarayathaaty aMho yayaa nido mu~ncatha vanditaaram

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

asmaakam indraH samRteSu dhvajeSv asmaakaM yaa iSavas taa jayantuLine · 9 tokens · Rig Veda 10.103.11a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.103.11a
Reference check: Tier 3

Show text

asmaakam indraH samRteSu dhvajeSv asmaakaM yaa iSavas taa jayantu

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

vaatasya nu mahimaanaM rathasya rujann eti stanayann asya ghoSaHLine · 9 tokens · Rig Veda 10.168.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.168.1a
Reference check: Tier 3

Show text

vaatasya nu mahimaanaM rathasya rujann eti stanayann asya ghoSaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

vi yasya te jrayasaanasyaajara dhakSor na vaataaH pari santy acyutaaHLine · 10 tokens · Rig Veda 10.115.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.115.4a
Reference check: Tier 3

Show text

vi yasya te jrayasaanasyaajara dhakSor na vaataaH pari santy acyutaaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

pavamaano vy a\shnavad rashmibhir vaajasaatamaHLine · 5 tokens · Rig Veda 9.66.27a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.66.27a
Reference check: Tier 3

Show text

pavamaano vy a\shnavad rashmibhir vaajasaatamaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

imaM naro marutaH sashcataanu divodaasaM na pitaraM sudaasaHLine · 8 tokens · Rig Veda 7.18.25a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.18.25a
Reference check: Tier 3

Show text

imaM naro marutaH sashcataanu divodaasaM na pitaraM sudaasaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

παύσασθαι πολέμοιο δυσηχέος εἰς ὅ κε νεκροὺςLine · 7 tokens · Iliad 7.395 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.395
Reference check: Tier 1

Show text

παύσασθαι πολέμοιο δυσηχέος εἰς ὅ κε νεκροὺς

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

δηρὸν ἔτʼ ἀνσχήσεσθαι· ἐμοὶ δὲ μέγʼ εὖχος ἔδωκας.Line · 8 tokens · Iliad 5.285 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.285
Reference check: Tier 1

Show text

δηρὸν ἔτʼ ἀνσχήσεσθαι· ἐμοὶ δὲ μέγʼ εὖχος ἔδωκας.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

νῦν δʼ ἐμέθεν ξύνες ὦκα· Διὸς δέ τοι ἄγγελός εἰμι,Line · 10 tokens · Iliad 2.26 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.26
Reference check: Tier 1

Show text

νῦν δʼ ἐμέθεν ξύνες ὦκα· Διὸς δέ τοι ἄγγελός εἰμι,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ ἄγε δὴ καὶ δουρὸς ἀκωκῆς ἡμετέροιοLine · 7 tokens · Iliad 21.60 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.60
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ ἄγε δὴ καὶ δουρὸς ἀκωκῆς ἡμετέροιο

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἀρχὴ τοῦ εὐαγγελίου Ἰησοῦ ⸀χριστοῦ.Verse · 5 tokens · Greek New Testament Mark 1:1 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Mark 1:1
Reference check: Tier 1

Show text

Ἀρχὴ τοῦ εὐαγγελίου Ἰησοῦ ⸀χριστοῦ.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

τῇ ὅ γε παρκατέλεκτο χόλον θυμαλγέα πέσσωνLine · 7 tokens · Iliad 9.565 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.565
Reference check: Tier 1

Show text

τῇ ὅ γε παρκατέλεκτο χόλον θυμαλγέα πέσσων

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οἵ τε Πλάταιαν ἔχον ἠδʼ οἳ Γλισᾶντʼ ἐνέμοντο,Line · 8 tokens · Iliad 2.504 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.504
Reference check: Tier 1

Show text

οἵ τε Πλάταιαν ἔχον ἠδʼ οἳ Γλισᾶντʼ ἐνέμοντο,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

παύσασθαι πολέμοιο δυσηχέος, εἰς ὅ κε νεκροὺςLine · 7 tokens · Iliad 7.376 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.376
Reference check: Tier 1

Show text

παύσασθαι πολέμοιο δυσηχέος, εἰς ὅ κε νεκροὺς

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

φίλτατος οἰωνῶν, καί εὑ κράτος ἐστὶ μέγιστον,Line · 7 tokens · Iliad 24.311 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.311
Reference check: Tier 1

Show text

φίλτατος οἰωνῶν, καί εὑ κράτος ἐστὶ μέγιστον,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὃς δέ κʼ ἀνὴρ ἀπὸ ὧν ὀχέων ἕτερʼ ἅρμαθʼ ἵκηταιLine · 10 tokens · Iliad 4.306 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 4.306
Reference check: Tier 1

Show text

ὃς δέ κʼ ἀνὴρ ἀπὸ ὧν ὀχέων ἕτερʼ ἅρμαθʼ ἵκηται

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

κυδιόων· ὑψοῦ δὲ κάρη ἔχει, ἀμφὶ δὲ χαῖταιLine · 8 tokens · Iliad 6.509 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.509
Reference check: Tier 1

Show text

κυδιόων· ὑψοῦ δὲ κάρη ἔχει, ἀμφὶ δὲ χαῖται

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὔτʼ εὐνῆς; ἀγαθὸν δὲ γυναικί περ ἐν φιλότητιLine · 8 tokens · Iliad 24.130 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.130
Reference check: Tier 1

Show text

οὔτʼ εὐνῆς; ἀγαθὸν δὲ γυναικί περ ἐν φιλότητι

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

δειδιότες· τοῖος γὰρ ἀνὴρ ὤριστος ὄλωλεLine · 6 tokens · Iliad 24.384 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.384
Reference check: Tier 1

Show text

δειδιότες· τοῖος γὰρ ἀνὴρ ὤριστος ὄλωλε

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ ἄγε νῦν εἴσελθε καὶ ἕζεο τῷδʼ ἐπὶ δίφρῳLine · 9 tokens · Iliad 6.354 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.354
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ ἄγε νῦν εἴσελθε καὶ ἕζεο τῷδʼ ἐπὶ δίφρῳ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

κούρην ἣν ἄρα οἱ γέρας ἔξελον υἷες Ἀχαιῶν,Line · 8 tokens · Iliad 18.444 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.444
Reference check: Tier 1

Show text

κούρην ἣν ἄρα οἱ γέρας ἔξελον υἷες Ἀχαιῶν,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἀργείους ὄτρυνε βαθείης ἐξ ἁλὸς ἐλθὼνLine · 6 tokens · Iliad 13.44 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.44
Reference check: Tier 1

Show text

Ἀργείους ὄτρυνε βαθείης ἐξ ἁλὸς ἐλθὼν

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τῇ ῥʼ ἔχʼ ὁμοκλήσας· ὑπὸ δʼ ἄξοσι φῶτες ἔπιπτονLine · 9 tokens · Iliad 16.378 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.378
Reference check: Tier 1

Show text

τῇ ῥʼ ἔχʼ ὁμοκλήσας· ὑπὸ δʼ ἄξοσι φῶτες ἔπιπτον

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἄφρονες, οὐχ ὁ ποιήσας τὸ ἔξωθεν καὶ τὸ ἔσωθεν ἐποίησεν;Verse · 10 tokens · Greek New Testament Luke 11:40 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Luke 11:40
Reference check: Tier 1

Show text

ἄφρονες, οὐχ ὁ ποιήσας τὸ ἔξωθεν καὶ τὸ ἔσωθεν ἐποίησεν;

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

κυδιόων· ὑψοῦ δὲ κάρη ἔχει, ἀμφὶ δὲ χαῖταιLine · 8 tokens · Iliad 15.266 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.266
Reference check: Tier 1

Show text

κυδιόων· ὑψοῦ δὲ κάρη ἔχει, ἀμφὶ δὲ χαῖται

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὐδʼ ὅτε περ Σεμέλης οὐδʼ Ἀλκμήνης ἐνὶ Θήβῃ,Line · 8 tokens · Iliad 14.323 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 14.323
Reference check: Tier 1

Show text

οὐδʼ ὅτε περ Σεμέλης οὐδʼ Ἀλκμήνης ἐνὶ Θήβῃ,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τοὺς ἴμεν οἷσι χρεῖος ὀφείλετʼ ἐν Ἤλιδι δίῃ·Line · 8 tokens · Iliad 11.686 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.686
Reference check: Tier 1

Show text

τοὺς ἴμεν οἷσι χρεῖος ὀφείλετʼ ἐν Ἤλιδι δίῃ·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

νῦν δʼ ἐμέθεν ξύνες ὦκα· Διὸς δέ τοι ἄγγελός εἰμι,Line · 10 tokens · Iliad 2.63 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.63
Reference check: Tier 1

Show text

νῦν δʼ ἐμέθεν ξύνες ὦκα· Διὸς δέ τοι ἄγγελός εἰμι,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

⸀ἄφρων, σὺ ὃ σπείρεις, οὐ ζῳοποιεῖται ἐὰν μὴ ἀποθάνῃ·Verse · 9 tokens · Greek New Testament 1 Corinthians 15:36 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament 1 Corinthians 15:36
Reference check: Tier 1

Show text

⸀ἄφρων, σὺ ὃ σπείρεις, οὐ ζῳοποιεῖται ἐὰν μὴ ἀποθάνῃ·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

αὐτὰρ ὃ θυμὸν ἔχων ὃν καρτερὸν ὡς τὸ πάρος περLine · 10 tokens · Iliad 5.806 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.806
Reference check: Tier 1

Show text

αὐτὰρ ὃ θυμὸν ἔχων ὃν καρτερὸν ὡς τὸ πάρος περ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

φίλτατος οἰωνῶν, καί εὑ κράτος ἐστὶ μέγιστον,Line · 7 tokens · Iliad 24.293 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.293
Reference check: Tier 1

Show text

φίλτατος οἰωνῶν, καί εὑ κράτος ἐστὶ μέγιστον,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἦ δὴ ταῦτά γʼ ἑτοῖμα τετεύχαται, οὐδέ κεν ἄλλωςLine · 9 tokens · Iliad 14.53 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 14.53
Reference check: Tier 1

Show text

ἦ δὴ ταῦτά γʼ ἑτοῖμα τετεύχαται, οὐδέ κεν ἄλλως

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

σφονδυλίων ἔκπαλθʼ, ὃ δʼ ἐπὶ χθονὶ κεῖτο τανυσθείς.Line · 8 tokens · Iliad 20.483 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.483
Reference check: Tier 1

Show text

σφονδυλίων ἔκπαλθʼ, ὃ δʼ ἐπὶ χθονὶ κεῖτο τανυσθείς.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Πάτροκλος δʼ ἕπετο σφεδανὸν Δαναοῖσι κελεύωνLine · 6 tokens · Iliad 16.372 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1213

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.372
Reference check: Tier 1

Show text

Πάτροκλος δʼ ἕπετο σφεδανὸν Δαναοῖσι κελεύων

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1213

Hebrew texts

Latin names

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts