Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1269 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

My lips shall utter praise, when thou hast taught me thy statutes.Verse · 12 tokens · King James Bible Psalms 119:171 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1269

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 119:171
Reference check: Tier 1

Show text

My lips shall utter praise, when thou hast taught me thy statutes.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Then I said, I shall die in my nest, and I shall multiply my days as the sand.Verse · 18 tokens · King James Bible Job 29:18 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1269

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Job 29:18
Reference check: Tier 1

Show text

Then I said, I shall die in my nest, and I shall multiply my days as the sand.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And one kid of the goats, to make an atonement for you.Verse · 12 tokens · King James Bible Numbers 28:30 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1269

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Numbers 28:30
Reference check: Tier 1

Show text

And one kid of the goats, to make an atonement for you.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Thus Jehu destroyed Baal out of Israel.Verse · 7 tokens · King James Bible 2 Kings 10:28 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1269

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 2 Kings 10:28
Reference check: Tier 1

Show text

Thus Jehu destroyed Baal out of Israel.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

For thy servants take pleasure in her stones, and favour the dust thereof.Verse · 13 tokens · King James Bible Psalms 102:14 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1269

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 102:14
Reference check: Tier 1

Show text

For thy servants take pleasure in her stones, and favour the dust thereof.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And they returned from searching of the land after forty days.Verse · 11 tokens · King James Bible Numbers 13:25 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1269

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Numbers 13:25
Reference check: Tier 1

Show text

And they returned from searching of the land after forty days.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

bhaanuH shukreNa shociSaa cakaanas tRtiiye cakre rajasi priyaaNiLine · 8 tokens · Rig Veda 10.123.8c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1269

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.123.8c
Reference check: Tier 3

Show text

bhaanuH shukreNa shociSaa cakaanas tRtiiye cakre rajasi priyaaNi

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

daasharaaj~ne pariyattaaya vishvataH sudaasa indraavaruNaav ashikSatamLine · 6 tokens · Rig Veda 7.83.8a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1269

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.83.8a
Reference check: Tier 3

Show text

daasharaaj~ne pariyattaaya vishvataH sudaasa indraavaruNaav ashikSatam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

nahi te puurtam akSipad bhuvan nemaanaaM vasoLine · 7 tokens · Rig Veda 6.16.18a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1269

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.16.18a
Reference check: Tier 3

Show text

nahi te puurtam akSipad bhuvan nemaanaaM vaso

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

dyaavaa naH pRthivii imaM sidhram adya divispRshamLine · 7 tokens · Rig Veda 2.41.20a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1269

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 2.41.20a
Reference check: Tier 3

Show text

dyaavaa naH pRthivii imaM sidhram adya divispRsham

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

puroLaa it turvasho yakSur aasiid raaye matsyaaso nishitaa apiivaLine · 9 tokens · Rig Veda 7.18.6a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1269

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.18.6a
Reference check: Tier 3

Show text

puroLaa it turvasho yakSur aasiid raaye matsyaaso nishitaa apiiva

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yathaa-yathaa vRSNyaani svaguurtaapaaM+si raajan naryaaviveSiiHLine · 5 tokens · Rig Veda 4.19.10c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1269

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.19.10c
Reference check: Tier 3

Show text

yathaa-yathaa vRSNyaani svaguurtaapaaM+si raajan naryaaviveSiiH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

svaadoH phalasya jagdhvaaya yathaakaamaM ni padyateLine · 6 tokens · Rig Veda 10.146.5c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1269

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.146.5c
Reference check: Tier 3

Show text

svaadoH phalasya jagdhvaaya yathaakaamaM ni padyate

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

upahvare yad uparaa apinvan madhvarNaso nadya\sh catasraHLine · 7 tokens · Rig Veda 1.62.6c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1269

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.62.6c
Reference check: Tier 3

Show text

upahvare yad uparaa apinvan madhvarNaso nadya\sh catasraH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

araM ta indra kukSaye somo bhavatu vRtrahanLine · 7 tokens · Rig Veda 8.92.24a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1269

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.92.24a
Reference check: Tier 3

Show text

araM ta indra kukSaye somo bhavatu vRtrahan

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

shashvattamaasas tam u vaam idaM vayam pitur na naama suhavaM havaamaheLine · 11 tokens · Rig Veda 10.39.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1269

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.39.1c
Reference check: Tier 3

Show text

shashvattamaasas tam u vaam idaM vayam pitur na naama suhavaM havaamahe

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

paapaasaH santo anRtaa asatyaa idam padam ajanataa gabhiiramLine · 8 tokens · Rig Veda 4.5.5c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1269

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.5.5c
Reference check: Tier 3

Show text

paapaasaH santo anRtaa asatyaa idam padam ajanataa gabhiiram

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aa no bhara dakSiNenaabhi savyena pra mRshaLine · 7 tokens · Rig Veda 8.81.6a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1269

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.81.6a
Reference check: Tier 3

Show text

aa no bhara dakSiNenaabhi savyena pra mRsha

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

eSa tunno abhiSTutaH pavitram ati gaahateLine · 6 tokens · Rig Veda 9.67.20a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1269

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.67.20a
Reference check: Tier 3

Show text

eSa tunno abhiSTutaH pavitram ati gaahate

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

shatatamaM veshya\M sarvataataa divodaasam atithigvaM yad aavamLine · 7 tokens · Rig Veda 4.26.3c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1269

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.26.3c
Reference check: Tier 3

Show text

shatatamaM veshya\M sarvataataa divodaasam atithigvaM yad aavam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sahasradhaare vitate pavitra aa vaacam punanti kavayo maniiSiNaHLine · 8 tokens · Rig Veda 9.73.7a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1269

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.73.7a
Reference check: Tier 3

Show text

sahasradhaare vitate pavitra aa vaacam punanti kavayo maniiSiNaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

δοιὼ δʼ οὐ δύναμαι ἰδέειν κοσμήτορε λαῶνLine · 7 tokens · Iliad 3.236 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1269

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 3.236
Reference check: Tier 1

Show text

δοιὼ δʼ οὐ δύναμαι ἰδέειν κοσμήτορε λαῶν

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

δαιμόνιʼ οὔ σε ἔοικε κακὸν ὣς δειδίσσεσθαι,Line · 7 tokens · Iliad 2.190 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1269

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.190
Reference check: Tier 1

Show text

δαιμόνιʼ οὔ σε ἔοικε κακὸν ὣς δειδίσσεσθαι,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς εἰπὼν μάστιγι κατωμαδὸν ἤλασεν ἵππουςLine · 6 tokens · Iliad 15.352 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1269

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.352
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς εἰπὼν μάστιγι κατωμαδὸν ἤλασεν ἵππους

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

μυρίοι, ὅσσά τε φύλλα καὶ ἄνθεα γίγνεται ὥρῃ.Line · 8 tokens · Iliad 2.468 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1269

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.468
Reference check: Tier 1

Show text

μυρίοι, ὅσσά τε φύλλα καὶ ἄνθεα γίγνεται ὥρῃ.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

φοίτα κηρύκεσσι λιγυφθόγγοισι κελεύωνLine · 4 tokens · Iliad 9.10 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1269

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.10
Reference check: Tier 1

Show text

φοίτα κηρύκεσσι λιγυφθόγγοισι κελεύων

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλὰ τοῦτό ἐστιν τὸ εἰρημένον διὰ τοῦ προφήτου Ἰωήλ·Verse · 9 tokens · Greek New Testament Acts 2:16 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1269

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Acts 2:16
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλὰ τοῦτό ἐστιν τὸ εἰρημένον διὰ τοῦ προφήτου Ἰωήλ·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς· Τί ὑμῖν ἐνετείλατο Μωϋσῆς;Verse · 9 tokens · Greek New Testament Mark 10:3 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1269

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Mark 10:3
Reference check: Tier 1

Show text

ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς· Τί ὑμῖν ἐνετείλατο Μωϋσῆς;

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἠέρι γὰρ κατέχονται ὁμῶς αὐτοί τε καὶ ἵπποι.Line · 8 tokens · Iliad 17.644 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1269

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.644
Reference check: Tier 1

Show text

ἠέρι γὰρ κατέχονται ὁμῶς αὐτοί τε καὶ ἵπποι.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς οἳ κεκλήγοντες ἐπʼ ἀλλήλοισιν ὄρουσαν.Line · 6 tokens · Iliad 16.430 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1269

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.430
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς οἳ κεκλήγοντες ἐπʼ ἀλλήλοισιν ὄρουσαν.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

σμερδαλέῳ κεκάλυφθʼ· ὃ δʼ ἄρʼ ἀσπίδος ὀμφαλὸν οὖτα,Line · 8 tokens · Iliad 13.192 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1269

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.192
Reference check: Tier 1

Show text

σμερδαλέῳ κεκάλυφθʼ· ὃ δʼ ἄρʼ ἀσπίδος ὀμφαλὸν οὖτα,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

δεινήν τε βροντήν, ὅτʼ ἀπʼ οὐρανόθεν σμαραγήσῃ.Line · 7 tokens · Iliad 21.199 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1269

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.199
Reference check: Tier 1

Show text

δεινήν τε βροντήν, ὅτʼ ἀπʼ οὐρανόθεν σμαραγήσῃ.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

⸀καὶ λέγει ⸀αὐτῷ· Ἐγὼ ἐλθὼν θεραπεύσω αὐτόν.Verse · 7 tokens · Greek New Testament Matthew 8:7 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1269

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Matthew 8:7
Reference check: Tier 1

Show text

⸀καὶ λέγει ⸀αὐτῷ· Ἐγὼ ἐλθὼν θεραπεύσω αὐτόν.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 2 characters were outside the Atbash table.

ἔρχεο νῦν φίλε Φοῖβε μεθʼ Ἕκτορα χαλκοκορυστήν·Line · 7 tokens · Iliad 15.221 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1269

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.221
Reference check: Tier 1

Show text

ἔρχεο νῦν φίλε Φοῖβε μεθʼ Ἕκτορα χαλκοκορυστήν·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1269

Hebrew texts

Latin names

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts