Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1273 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

Thou shalt make no covenant with them, nor with their gods.Verse · 11 tokens · King James Bible Exodus 23:32 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Exodus 23:32
Reference check: Tier 1

Show text

Thou shalt make no covenant with them, nor with their gods.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And the fenced cities are Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath, and Chinnereth,Verse · 12 tokens · King James Bible Joshua 19:35 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Joshua 19:35
Reference check: Tier 1

Show text

And the fenced cities are Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath, and Chinnereth,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

I Tertius, who wrote this epistle, salute you in the Lord.Verse · 11 tokens · King James Bible Romans 16:22 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Romans 16:22
Reference check: Tier 1

Show text

I Tertius, who wrote this epistle, salute you in the Lord.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

It is also written in your law, that the testimony of two men is true.Verse · 15 tokens · King James Bible John 8:17 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible John 8:17
Reference check: Tier 1

Show text

It is also written in your law, that the testimony of two men is true.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Then Jesus went thence, and departed into the coasts of Tyre and Sidon.Verse · 13 tokens · King James Bible Matthew 15:21 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Matthew 15:21
Reference check: Tier 1

Show text

Then Jesus went thence, and departed into the coasts of Tyre and Sidon.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And he charged them that they should tell no man of him.Verse · 12 tokens · King James Bible Mark 8:30 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Mark 8:30
Reference check: Tier 1

Show text

And he charged them that they should tell no man of him.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And it came to pass, that he tarried many days in Joppa with one Simon a tanner.Verse · 17 tokens · King James Bible Acts 9:43 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Acts 9:43
Reference check: Tier 1

Show text

And it came to pass, that he tarried many days in Joppa with one Simon a tanner.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

tasmaa aayuH prajaavad id baadhe arcanty ojasaaLine · 7 tokens · Rig Veda 1.132.5d · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.132.5d
Reference check: Tier 3

Show text

tasmaa aayuH prajaavad id baadhe arcanty ojasaa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ya ime rodasii ubhe aham indram atuSTavamLine · 7 tokens · Rig Veda 3.53.12a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.53.12a
Reference check: Tier 3

Show text

ya ime rodasii ubhe aham indram atuSTavam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

rushad dRshe dadRshe naktayaa cid aruukSitaM dRsha aa ruupe annamLine · 10 tokens · Rig Veda 4.11.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.11.1c
Reference check: Tier 3

Show text

rushad dRshe dadRshe naktayaa cid aruukSitaM dRsha aa ruupe annam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sam abhreNa vasata parvataasas taviSiiyantaH shrathayanta viiraaHLine · 7 tokens · Rig Veda 5.85.4c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.85.4c
Reference check: Tier 3

Show text

sam abhreNa vasata parvataasas taviSiiyantaH shrathayanta viiraaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

akSaasa id a~Nkushino nitodino nikRtvaanas tapanaas taapayiSNavaHLine · 7 tokens · Rig Veda 10.34.7a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.34.7a
Reference check: Tier 3

Show text

akSaasa id a~Nkushino nitodino nikRtvaanas tapanaas taapayiSNavaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

dasha svasaaro adhi saano avye .ajanti vahniM sadanaany achaLine · 9 tokens · Rig Veda 9.91.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.91.1c
Reference check: Tier 3

Show text

dasha svasaaro adhi saano avye .ajanti vahniM sadanaany acha

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

taam agne asme iSam erayasva vaishvaanara dyumatiiM jaatavedaHLine · 8 tokens · Rig Veda 7.5.8a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.5.8a
Reference check: Tier 3

Show text

taam agne asme iSam erayasva vaishvaanara dyumatiiM jaatavedaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

satraacyaa maghavaa somapiitaye dhiyaa shaviSTha aa gamatLine · 7 tokens · Rig Veda 8.61.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.61.1c
Reference check: Tier 3

Show text

satraacyaa maghavaa somapiitaye dhiyaa shaviSTha aa gamat

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yaj~naanaaM rathye\ vayaM tigmajambhaaya viiLaveLine · 5 tokens · Rig Veda 8.44.27a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.44.27a
Reference check: Tier 3

Show text

yaj~naanaaM rathye\ vayaM tigmajambhaaya viiLave

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

imaM sv a\smai hRda aa sutaSTam mantraM vocema kuvid asya vedatLine · 11 tokens · Rig Veda 2.35.2a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 2.35.2a
Reference check: Tier 3

Show text

imaM sv a\smai hRda aa sutaSTam mantraM vocema kuvid asya vedat

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

pra yujo vaaco agriyo vRSaava cakradad vaneLine · 7 tokens · Rig Veda 9.7.3a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.7.3a
Reference check: Tier 3

Show text

pra yujo vaaco agriyo vRSaava cakradad vane

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

pra puutaas tigmashociSe vaaco gotamaagnayeLine · 5 tokens · Rig Veda 1.79.10a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.79.10a
Reference check: Tier 3

Show text

pra puutaas tigmashociSe vaaco gotamaagnaye

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

arcaami sumnayann aham antyuutim mayobhuvamLine · 5 tokens · Rig Veda 1.138.1d · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.138.1d
Reference check: Tier 3

Show text

arcaami sumnayann aham antyuutim mayobhuvam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

pra dhanvaa soma jaagRvir indraayendo pari sravaLine · 7 tokens · Rig Veda 9.106.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.106.4a
Reference check: Tier 3

Show text

pra dhanvaa soma jaagRvir indraayendo pari srava

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

trish cid aktoH pra cikitur vasuuni tve antar daashuSe martyaayaLine · 10 tokens · Rig Veda 7.11.3a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.11.3a
Reference check: Tier 3

Show text

trish cid aktoH pra cikitur vasuuni tve antar daashuSe martyaaya

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

asi yamo asy aadityo arvann asi trito guhyena vratenaLine · 9 tokens · Rig Veda 1.163.3a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.163.3a
Reference check: Tier 3

Show text

asi yamo asy aadityo arvann asi trito guhyena vratena

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

shucir deveSv arpitaa hotraa marutsu bhaaratiiLine · 6 tokens · Rig Veda 1.142.9a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.142.9a
Reference check: Tier 3

Show text

shucir deveSv arpitaa hotraa marutsu bhaaratii

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

diirghaayur asyaa yaH patir jiivaati sharadaH shatamLine · 7 tokens · Rig Veda 10.85.39c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.85.39c
Reference check: Tier 3

Show text

diirghaayur asyaa yaH patir jiivaati sharadaH shatam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

samiddho agna aa vaha devaaM+ adya yatasruceLine · 7 tokens · Rig Veda 1.142.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.142.1a
Reference check: Tier 3

Show text

samiddho agna aa vaha devaaM+ adya yatasruce

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

Greek texts

Νέστορος ἀγλαὸς υἱὸς ὑπερθύμοιο ἄνακτοςLine · 5 tokens · Iliad 23.302 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.302
Reference check: Tier 1

Show text

Νέστορος ἀγλαὸς υἱὸς ὑπερθύμοιο ἄνακτος

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς ὃ μὲν αὖθι πεσὼν κοιμήσατο χάλκεον ὕπνονLine · 8 tokens · Iliad 11.241 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.241
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς ὃ μὲν αὖθι πεσὼν κοιμήσατο χάλκεον ὕπνον

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὡς ὅτʼ ἀμείβοντες, τούς τε κλυτὸς ἤραρε τέκτωνLine · 8 tokens · Iliad 23.712 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.712
Reference check: Tier 1

Show text

ὡς ὅτʼ ἀμείβοντες, τούς τε κλυτὸς ἤραρε τέκτων

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς ἔφατʼ, ἔδεισεν δʼ ὃ γέρων καὶ ἐπείθετο μύθῳ·Line · 9 tokens · Iliad 1.33 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.33
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς ἔφατʼ, ἔδεισεν δʼ ὃ γέρων καὶ ἐπείθετο μύθῳ·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς ἔφατʼ, ἔδεισεν δʼ ὃ γέρων καὶ ἐπείθετο μύθῳ.Line · 9 tokens · Iliad 24.571 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.571
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς ἔφατʼ, ἔδεισεν δʼ ὃ γέρων καὶ ἐπείθετο μύθῳ.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς τώ γʼ ἀντιβίοισι μαχεσσαμένω ἐπέεσσινLine · 6 tokens · Iliad 1.304 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.304
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς τώ γʼ ἀντιβίοισι μαχεσσαμένω ἐπέεσσιν

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

φράζεο Δαρδανίδη· φραδέος νόου ἔργα τέτυκται.Line · 6 tokens · Iliad 24.354 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.354
Reference check: Tier 1

Show text

φράζεο Δαρδανίδη· φραδέος νόου ἔργα τέτυκται.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὢ πόποι ἐννοσίγαιʼ εὐρυσθενές, οὐδέ νυ σοί περLine · 8 tokens · Iliad 8.201 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 8.201
Reference check: Tier 1

Show text

ὢ πόποι ἐννοσίγαιʼ εὐρυσθενές, οὐδέ νυ σοί περ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οἶδα δὲ νῦν ὅτε τοὺς μὲν ὁμῶς μακάρεσσι θεοῖσιLine · 9 tokens · Iliad 14.72 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 14.72
Reference check: Tier 1

Show text

οἶδα δὲ νῦν ὅτε τοὺς μὲν ὁμῶς μακάρεσσι θεοῖσι

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἔχω οὖν ⸀τὴν καύχησιν ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τὰ πρὸς τὸν θεόν·Verse · 11 tokens · Greek New Testament Romans 15:17 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Romans 15:17
Reference check: Tier 1

Show text

ἔχω οὖν ⸀τὴν καύχησιν ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τὰ πρὸς τὸν θεόν·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

ἀσπάσασθε ἀλλήλους ἐν φιλήματι ἀγάπης. εἰρήνη ὑμῖν πᾶσιν τοῖς ἐν ⸀Χριστῷ.Verse · 11 tokens · Greek New Testament 1 Peter 5:14 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament 1 Peter 5:14
Reference check: Tier 1

Show text

ἀσπάσασθε ἀλλήλους ἐν φιλήματι ἀγάπης. εἰρήνη ὑμῖν πᾶσιν τοῖς ἐν ⸀Χριστῷ.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

ἦλθον ὁμῶς αὐτοί τε πολεῖς καὶ μώνυχες ἵπποιLine · 8 tokens · Iliad 11.708 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.708
Reference check: Tier 1

Show text

ἦλθον ὁμῶς αὐτοί τε πολεῖς καὶ μώνυχες ἵπποι

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

σκηπτοῦχοι βασιλῆες· ἐπεσσεύοντο δὲ λαοί.Line · 5 tokens · Iliad 2.86 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.86
Reference check: Tier 1

Show text

σκηπτοῦχοι βασιλῆες· ἐπεσσεύοντο δὲ λαοί.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλὰ ἀνάστηθι καὶ εἴσελθε εἰς τὴν πόλιν, καὶ λαληθήσεταί σοι ⸂ὅ τί⸃ σε δεῖ ποιεῖν.Verse · 15 tokens · Greek New Testament Acts 9:6 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Acts 9:6
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλὰ ἀνάστηθι καὶ εἴσελθε εἰς τὴν πόλιν, καὶ λαληθήσεταί σοι ⸂ὅ τί⸃ σε δεῖ ποιεῖν.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 2 characters were outside the Atbash table.

ἀλλὰ Ζεὺς πρότερος γεγόνει καὶ πλείονα ᾔδη.Line · 7 tokens · Iliad 13.355 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.355
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλὰ Ζεὺς πρότερος γεγόνει καὶ πλείονα ᾔδη.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Καὶ μεταβὰς ἐκεῖθεν ἦλθεν εἰς τὴν συναγωγὴν αὐτῶν·Verse · 8 tokens · Greek New Testament Matthew 12:9 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Matthew 12:9
Reference check: Tier 1

Show text

Καὶ μεταβὰς ἐκεῖθεν ἦλθεν εἰς τὴν συναγωγὴν αὐτῶν·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

χειρὸς δʼ ἔκβαλεν ἔγχος, ἐπʼ αὐτῷ δʼ ἀσπὶς ἑάφθηLine · 9 tokens · Iliad 14.419 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 14.419
Reference check: Tier 1

Show text

χειρὸς δʼ ἔκβαλεν ἔγχος, ἐπʼ αὐτῷ δʼ ἀσπὶς ἑάφθη

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἴφθιμος Πελάγων, ὅς οἱ φίλος ἦεν ἑταῖρος.Line · 7 tokens · Iliad 5.695 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1273

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.695
Reference check: Tier 1

Show text

ἴφθιμος Πελάγων, ὅς οἱ φίλος ἦεν ἑταῖρος.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1273

Hebrew texts

Latin names

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts