Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1303 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

How are the mighty fallen, and the weapons of war perished!Verse · 11 tokens · King James Bible 2 Samuel 1:27 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 2 Samuel 1:27
Reference check: Tier 1

Show text

How are the mighty fallen, and the weapons of war perished!

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And it came to pass after three days, that the officers went through the host;Verse · 15 tokens · King James Bible Joshua 3:2 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Joshua 3:2
Reference check: Tier 1

Show text

And it came to pass after three days, that the officers went through the host;

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

There was then no king in Edom: a deputy was king.Verse · 11 tokens · King James Bible 1 Kings 22:47 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 1 Kings 22:47
Reference check: Tier 1

Show text

There was then no king in Edom: a deputy was king.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Some of them that stood there, when they heard that, said, This man calleth for Elias.Verse · 16 tokens · King James Bible Matthew 27:47 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Matthew 27:47
Reference check: Tier 1

Show text

Some of them that stood there, when they heard that, said, This man calleth for Elias.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Casting all your care upon him; for he careth for you.Verse · 11 tokens · King James Bible 1 Peter 5:7 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 1 Peter 5:7
Reference check: Tier 1

Show text

Casting all your care upon him; for he careth for you.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And the evening and the morning were the fourth day.Verse · 10 tokens · King James Bible Genesis 1:19 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Genesis 1:19
Reference check: Tier 1

Show text

And the evening and the morning were the fourth day.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

dasraa yuvaakavaH sutaa naasatyaa vRktabarhiSaHLine · 5 tokens · Rig Veda 1.3.3a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.3.3a
Reference check: Tier 3

Show text

dasraa yuvaakavaH sutaa naasatyaa vRktabarhiSaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

arvaa ~ncaM tvaa saptayo .adhvarashriyo vahantu savaned upaLine · 7 tokens · Rig Veda 8.4.14c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.4.14c
Reference check: Tier 3

Show text

arvaa ~ncaM tvaa saptayo .adhvarashriyo vahantu savaned upa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

paashadyumnasya vaayatasya somaat sutaad indro .avRNiitaa vasiSThaanLine · 7 tokens · Rig Veda 7.33.2c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.33.2c
Reference check: Tier 3

Show text

paashadyumnasya vaayatasya somaat sutaad indro .avRNiitaa vasiSThaan

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ado yad daaru plavate sindhoH paare apuuruSamLine · 7 tokens · Rig Veda 10.155.3a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.155.3a
Reference check: Tier 3

Show text

ado yad daaru plavate sindhoH paare apuuruSam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

adyaa devaa ~n juSTatamo hi gamyaa athaa shaaste daashuSe vaaryaaNiLine · 9 tokens · Rig Veda 1.163.13c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.163.13c
Reference check: Tier 3

Show text

adyaa devaa ~n juSTatamo hi gamyaa athaa shaaste daashuSe vaaryaaNi

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

pavamaanaasa aashavaH shubhraa asRgram indavaHLine · 5 tokens · Rig Veda 9.63.26a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.63.26a
Reference check: Tier 3

Show text

pavamaanaasa aashavaH shubhraa asRgram indavaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

indro yaH shuSNam ashuSaM ny aavRNa~N marutvantaM sakhyaaya havaamaheLine · 9 tokens · Rig Veda 1.101.2c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.101.2c
Reference check: Tier 3

Show text

indro yaH shuSNam ashuSaM ny aavRNa~N marutvantaM sakhyaaya havaamahe

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

saM devatraa babhuuvathuHLine · 3 tokens · Rig Veda 1.93.9c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.93.9c
Reference check: Tier 3

Show text

saM devatraa babhuuvathuH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

tava drapsaa udapruta indram madaaya vaavRdhuHLine · 6 tokens · Rig Veda 9.106.8a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.106.8a
Reference check: Tier 3

Show text

tava drapsaa udapruta indram madaaya vaavRdhuH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aa yo vishvaani vaaryaa vasuuni hastayor dadheLine · 7 tokens · Rig Veda 9.18.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.18.4a
Reference check: Tier 3

Show text

aa yo vishvaani vaaryaa vasuuni hastayor dadhe

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aa ta etaa vacoyujaa harii gRbhNe sumadrathaaLine · 7 tokens · Rig Veda 8.45.39a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.45.39a
Reference check: Tier 3

Show text

aa ta etaa vacoyujaa harii gRbhNe sumadrathaa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sahasrotiH shataamagho vimaano rajasaH kaviHLine · 5 tokens · Rig Veda 9.62.14a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.62.14a
Reference check: Tier 3

Show text

sahasrotiH shataamagho vimaano rajasaH kaviH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

vishve devaaH shRNutemaM havam me ye antarikSe ya upa dyavi SThaLine · 11 tokens · Rig Veda 6.52.13a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.52.13a
Reference check: Tier 3

Show text

vishve devaaH shRNutemaM havam me ye antarikSe ya upa dyavi STha

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

idaM namo vRSabhaaya svaraaje satyashuSmaaya tavase .avaaciLine · 7 tokens · Rig Veda 1.51.15a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.51.15a
Reference check: Tier 3

Show text

idaM namo vRSabhaaya svaraaje satyashuSmaaya tavase .avaaci

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yad aj~naateSu vRjaneSv aasaM vishve sato maghavaano ma aasanLine · 9 tokens · Rig Veda 10.27.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.27.4a
Reference check: Tier 3

Show text

yad aj~naateSu vRjaneSv aasaM vishve sato maghavaano ma aasan

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

devayanto yathaa matim achaa vidadvasuM giraHLine · 6 tokens · Rig Veda 1.6.6a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.6.6a
Reference check: Tier 3

Show text

devayanto yathaa matim achaa vidadvasuM giraH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

καί ποτέ τις εἴποι πατρός γʼ ὅδε πολλὸν ἀμείνωνLine · 9 tokens · Iliad 6.479 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.479
Reference check: Tier 1

Show text

καί ποτέ τις εἴποι πατρός γʼ ὅδε πολλὸν ἀμείνων

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀνδράσι γε θνητοῖσι δαμήμεναι οὐδʼ ὑποείκειν.Line · 6 tokens · Iliad 20.266 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.266
Reference check: Tier 1

Show text

ἀνδράσι γε θνητοῖσι δαμήμεναι οὐδʼ ὑποείκειν.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εὖ δὲ σὺ οἶσθα γεραιὲ διοτρεφές, οἷος ἐκεῖνοςLine · 8 tokens · Iliad 11.653 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.653
Reference check: Tier 1

Show text

εὖ δὲ σὺ οἶσθα γεραιὲ διοτρεφές, οἷος ἐκεῖνος

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἐχθρὸς γάρ μοι κεῖνος ὁμῶς Ἀΐδαο πύλῃσινLine · 7 tokens · Iliad 9.312 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.312
Reference check: Tier 1

Show text

ἐχθρὸς γάρ μοι κεῖνος ὁμῶς Ἀΐδαο πύλῃσιν

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

γυιώσειν μὲν σφῶϊν ὑφʼ ἅρμασιν ὠκέας ἵππους,Line · 7 tokens · Iliad 8.416 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 8.416
Reference check: Tier 1

Show text

γυιώσειν μὲν σφῶϊν ὑφʼ ἅρμασιν ὠκέας ἵππους,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τὸν δʼ αὖτʼ Αὐτομέδων προσέφη Διώρεος υἱός·Line · 7 tokens · Iliad 17.474 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.474
Reference check: Tier 1

Show text

τὸν δʼ αὖτʼ Αὐτομέδων προσέφη Διώρεος υἱός·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀγκὰς ἑλόντʼ ἐμὸν υἱόν, ἐπὴν γόου ἐξ ἔρον εἵην.Line · 9 tokens · Iliad 24.227 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.227
Reference check: Tier 1

Show text

ἀγκὰς ἑλόντʼ ἐμὸν υἱόν, ἐπὴν γόου ἐξ ἔρον εἵην.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

⸂καὶ ἔφαγον⸃ καὶ ἐχορτάσθησαν, καὶ ἦραν περισσεύματα κλασμάτων ἑπτὰ σπυρίδας.Verse · 10 tokens · Greek New Testament Mark 8:8 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Mark 8:8
Reference check: Tier 1

Show text

⸂καὶ ἔφαγον⸃ καὶ ἐχορτάσθησαν, καὶ ἦραν περισσεύματα κλασμάτων ἑπτὰ σπυρίδας.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 2 characters were outside the Atbash table.

ὧδʼ ἔστω ἑκάεργε· τὰ γὰρ φρονέουσα καὶ αὐτὴLine · 8 tokens · Iliad 7.34 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.34
Reference check: Tier 1

Show text

ὧδʼ ἔστω ἑκάεργε· τὰ γὰρ φρονέουσα καὶ αὐτὴ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τὴν δὲ βαρὺ στενάχων προσέφη πόδας ὠκὺς Ἀχιλλεύς·Line · 8 tokens · Iliad 18.78 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.78
Reference check: Tier 1

Show text

τὴν δὲ βαρὺ στενάχων προσέφη πόδας ὠκὺς Ἀχιλλεύς·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τῶν ἦρχʼ Εὐρύπυλος Εὐαίμονος ἀγλαὸς υἱός·Line · 6 tokens · Iliad 2.736 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.736
Reference check: Tier 1

Show text

τῶν ἦρχʼ Εὐρύπυλος Εὐαίμονος ἀγλαὸς υἱός·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πρόσθε δʼ Ἀλέξανδρος προΐει δολιχόσκιον ἔγχος,Line · 6 tokens · Iliad 3.346 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 3.346
Reference check: Tier 1

Show text

πρόσθε δʼ Ἀλέξανδρος προΐει δολιχόσκιον ἔγχος,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οἷσιν ἐπὶ Ζεὺς θῆκε κακὸν μόρον, ὡς καὶ ὀπίσσωLine · 9 tokens · Iliad 6.357 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.357
Reference check: Tier 1

Show text

οἷσιν ἐπὶ Ζεὺς θῆκε κακὸν μόρον, ὡς καὶ ὀπίσσω

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

κτήματα δʼ ὅσσʼ ἀγόμην ἐξ Ἄργεος ἡμέτερον δῶLine · 8 tokens · Iliad 7.363 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.363
Reference check: Tier 1

Show text

κτήματα δʼ ὅσσʼ ἀγόμην ἐξ Ἄργεος ἡμέτερον δῶ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ ὅτε δή ῥʼ ἐκίχανε πολὺν καθʼ ὅμιλον ὀπάζων,Line · 9 tokens · Iliad 5.334 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.334
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ ὅτε δή ῥʼ ἐκίχανε πολὺν καθʼ ὅμιλον ὀπάζων,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Δαρδανίδης Πρίαμος· οὐδʼ ὧς σέ γε πότνια μήτηρLine · 8 tokens · Iliad 22.352 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.352
Reference check: Tier 1

Show text

Δαρδανίδης Πρίαμος· οὐδʼ ὧς σέ γε πότνια μήτηρ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αὐτὰρ ὃ μήρινθον βάλε πὰρ πόδα, τῇ δέδετʼ ὄρνις·Line · 9 tokens · Iliad 23.866 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.866
Reference check: Tier 1

Show text

αὐτὰρ ὃ μήρινθον βάλε πὰρ πόδα, τῇ δέδετʼ ὄρνις·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἄλλου δʼ οὔ τευ οἶδα τεῦ ἂν κλυτὰ τεύχεα δύω,Line · 10 tokens · Iliad 18.192 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.192
Reference check: Tier 1

Show text

ἄλλου δʼ οὔ τευ οἶδα τεῦ ἂν κλυτὰ τεύχεα δύω,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

χειρὶ λαβὼν ἐτίναξεν ἀπʼ αἰγλήεντος ὈλύμπουLine · 6 tokens · Iliad 13.243 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.243
Reference check: Tier 1

Show text

χειρὶ λαβὼν ἐτίναξεν ἀπʼ αἰγλήεντος Ὀλύμπου

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τὴν δὲ βαρὺ στενάχων προσέφη πόδας ὠκὺς Ἀχιλλεύς·Line · 8 tokens · Iliad 1.364 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1303

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.364
Reference check: Tier 1

Show text

τὴν δὲ βαρὺ στενάχων προσέφη πόδας ὠκὺς Ἀχιλλεύς·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1303

Hebrew texts

Latin names

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts