Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1321 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

Rise up, let us go; lo, he that betrayeth me is at hand.Verse · 13 tokens · King James Bible Mark 14:42 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Mark 14:42
Reference check: Tier 1

Show text

Rise up, let us go; lo, he that betrayeth me is at hand.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

I will shew thee, hear me; and that which I have seen I will declare;Verse · 15 tokens · King James Bible Job 15:17 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Job 15:17
Reference check: Tier 1

Show text

I will shew thee, hear me; and that which I have seen I will declare;

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And, lo, while she yet talked with the king, Nathan the prophet also came in.Verse · 15 tokens · King James Bible 1 Kings 1:22 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 1 Kings 1:22
Reference check: Tier 1

Show text

And, lo, while she yet talked with the king, Nathan the prophet also came in.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.Verse · 11 tokens · King James Bible Job 27:4 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Job 27:4
Reference check: Tier 1

Show text

My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Thy testimonies also are my delight and my counsellors.Verse · 9 tokens · King James Bible Psalms 119:24 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 119:24
Reference check: Tier 1

Show text

Thy testimonies also are my delight and my counsellors.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

For he was yet in the loins of his father, when Melchisedec met him.Verse · 14 tokens · King James Bible Hebrews 7:10 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Hebrews 7:10
Reference check: Tier 1

Show text

For he was yet in the loins of his father, when Melchisedec met him.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

To subvert a man in his cause, the LORD approveth not.Verse · 11 tokens · King James Bible Lamentations 3:36 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Lamentations 3:36
Reference check: Tier 1

Show text

To subvert a man in his cause, the LORD approveth not.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

The children of Keros, the children of Sia, the children of Padon,Verse · 12 tokens · King James Bible Nehemiah 7:47 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Nehemiah 7:47
Reference check: Tier 1

Show text

The children of Keros, the children of Sia, the children of Padon,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

aavad indraM yamunaa tRtsavash ca praatra bhedaM sarvataataa muSaayatLine · 9 tokens · Rig Veda 7.18.19a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.18.19a
Reference check: Tier 3

Show text

aavad indraM yamunaa tRtsavash ca praatra bhedaM sarvataataa muSaayat

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

indreSite prasavam bhikSamaaNe achaa samudraM rathye\va yaathaHLine · 7 tokens · Rig Veda 3.33.2a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.33.2a
Reference check: Tier 3

Show text

indreSite prasavam bhikSamaaNe achaa samudraM rathye\va yaathaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

itthaa gRNanto mahinasya sharman divi Syaama paarye goSatamaaHLine · 8 tokens · Rig Veda 6.33.5c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.33.5c
Reference check: Tier 3

Show text

itthaa gRNanto mahinasya sharman divi Syaama paarye goSatamaaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

abhii navante adruhaH priyam indrasya kaamyamLine · 6 tokens · Rig Veda 9.100.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.100.1a
Reference check: Tier 3

Show text

abhii navante adruhaH priyam indrasya kaamyam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ud agne tava tad ghRtaad arcii rocata aahutamLine · 8 tokens · Rig Veda 8.43.10a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.43.10a
Reference check: Tier 3

Show text

ud agne tava tad ghRtaad arcii rocata aahutam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

pra NaH puurvasmai suvitaaya vocata makSuu sumnaaya navyaseLine · 8 tokens · Rig Veda 8.27.10c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.27.10c
Reference check: Tier 3

Show text

pra NaH puurvasmai suvitaaya vocata makSuu sumnaaya navyase

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

pra suvaano akSaaH sahasradhaaras tiraH pavitraM vi vaaram avyamLine · 9 tokens · Rig Veda 9.109.16a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.109.16a
Reference check: Tier 3

Show text

pra suvaano akSaaH sahasradhaaras tiraH pavitraM vi vaaram avyam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

shyaavii ca yad aruSii ca svasaarau mahad devaanaam asuratvam ekamLine · 10 tokens · Rig Veda 3.55.11c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.55.11c
Reference check: Tier 3

Show text

shyaavii ca yad aruSii ca svasaarau mahad devaanaam asuratvam ekam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

kanikradaj januSam prabruvaaNa iyarti vaacam ariteva naavamLine · 7 tokens · Rig Veda 2.42.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 2.42.1a
Reference check: Tier 3

Show text

kanikradaj januSam prabruvaaNa iyarti vaacam ariteva naavam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

gavyanta indraM sakhyaaya vipraa ashvaayanto vRSaNaM vaajayantaHLine · 7 tokens · Rig Veda 10.131.3c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.131.3c
Reference check: Tier 3

Show text

gavyanta indraM sakhyaaya vipraa ashvaayanto vRSaNaM vaajayantaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yasya brahmaaNi sukratuu avaatha aa yat kratvaa na sharadaH pRNaitheLine · 10 tokens · Rig Veda 7.61.2c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.61.2c
Reference check: Tier 3

Show text

yasya brahmaaNi sukratuu avaatha aa yat kratvaa na sharadaH pRNaithe

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

saMvatsare praavRSy aagataayaaM taptaa gharmaa ashnuvate visargamLine · 7 tokens · Rig Veda 7.103.9c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.103.9c
Reference check: Tier 3

Show text

saMvatsare praavRSy aagataayaaM taptaa gharmaa ashnuvate visargam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

karNeva shaasur anu hi smaraatho .aMsheva no bhajataM citram apnaHLine · 10 tokens · Rig Veda 10.106.9c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.106.9c
Reference check: Tier 3

Show text

karNeva shaasur anu hi smaraatho .aMsheva no bhajataM citram apnaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

atraa daasasya namuceH shiro yad avartayo manave gaatum ichanLine · 9 tokens · Rig Veda 5.30.7c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.30.7c
Reference check: Tier 3

Show text

atraa daasasya namuceH shiro yad avartayo manave gaatum ichan

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

viveSa yan maa dhiSaNaa jajaana stavai puraa paaryaad indram ahnaHLine · 10 tokens · Rig Veda 3.32.14a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.32.14a
Reference check: Tier 3

Show text

viveSa yan maa dhiSaNaa jajaana stavai puraa paaryaad indram ahnaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

gavyanta indraM sakhyaaya vipraa ashvaayanto vRSaNaM vaajayantaHLine · 7 tokens · Rig Veda 4.17.16a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.17.16a
Reference check: Tier 3

Show text

gavyanta indraM sakhyaaya vipraa ashvaayanto vRSaNaM vaajayantaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

λισσόμενος φίλον υἱόν· ὃ δὲ προπάροιθε πυλάωνLine · 7 tokens · Iliad 22.35 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.35
Reference check: Tier 1

Show text

λισσόμενος φίλον υἱόν· ὃ δὲ προπάροιθε πυλάων

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς ὃ βαρὺ στενάχων μετεφώνεε Μυρμιδόνεσσιν·Line · 6 tokens · Iliad 18.323 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.323
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς ὃ βαρὺ στενάχων μετεφώνεε Μυρμιδόνεσσιν·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Τρῶας φευγέμεναι· γνῶ γὰρ Διὸς ἱρὰ τάλαντα.Line · 7 tokens · Iliad 16.658 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.658
Reference check: Tier 1

Show text

Τρῶας φευγέμεναι· γνῶ γὰρ Διὸς ἱρὰ τάλαντα.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

κὰδ δʼ ἔβαλʼ ἐξοπίσω· ἐπὶ δὲ στήθεσσιν ὈδυσσεὺςLine · 8 tokens · Iliad 23.727 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.727
Reference check: Tier 1

Show text

κὰδ δʼ ἔβαλʼ ἐξοπίσω· ἐπὶ δὲ στήθεσσιν Ὀδυσσεὺς

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Δωδώνης μεδέων δυσχειμέρου, ἀμφὶ δὲ ΣελλοὶLine · 6 tokens · Iliad 16.234 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.234
Reference check: Tier 1

Show text

Δωδώνης μεδέων δυσχειμέρου, ἀμφὶ δὲ Σελλοὶ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς φάτο· Πηλεΐωνι δʼ ἄχος γένετʼ, ἐν δέ οἱ ἦτορLine · 10 tokens · Iliad 1.188 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.188
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς φάτο· Πηλεΐωνι δʼ ἄχος γένετʼ, ἐν δέ οἱ ἦτορ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πλῶον καὶ νέκυες· τοῦ δʼ ὑψόσε γούνατʼ ἐπήδαLine · 8 tokens · Iliad 21.302 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.302
Reference check: Tier 1

Show text

πλῶον καὶ νέκυες· τοῦ δʼ ὑψόσε γούνατʼ ἐπήδα

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εὔχομʼ ἐγὼν ἔμεναι, ὅτι μοι μένος ἰσοφαρίζεις.Line · 7 tokens · Iliad 21.411 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.411
Reference check: Tier 1

Show text

εὔχομʼ ἐγὼν ἔμεναι, ὅτι μοι μένος ἰσοφαρίζεις.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

νηυσὶν ἔπι γλαφυρῇσιν ἐλαυνέμεν· αὐτὰρ ὅ γʼ ἥρωςLine · 8 tokens · Iliad 5.327 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.327
Reference check: Tier 1

Show text

νηυσὶν ἔπι γλαφυρῇσιν ἐλαυνέμεν· αὐτὰρ ὅ γʼ ἥρως

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Καὶ διασωθέντες τότε ⸀ἐπέγνωμεν ὅτι ⸀Μελίτη ἡ νῆσος καλεῖται.Verse · 9 tokens · Greek New Testament Acts 28:1 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Acts 28:1
Reference check: Tier 1

Show text

Καὶ διασωθέντες τότε ⸀ἐπέγνωμεν ὅτι ⸀Μελίτη ἡ νῆσος καλεῖται.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 2 characters were outside the Atbash table.

ὃς Φρυγίῃ ναίεσκε ῥοῇς ἔπι Σαγγαρίοιο·Line · 6 tokens · Iliad 16.719 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.719
Reference check: Tier 1

Show text

ὃς Φρυγίῃ ναίεσκε ῥοῇς ἔπι Σαγγαρίοιο·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ δʼ Ἀχιλεὺς τούτῳ γε μάχῃ ἔνι κυδιανείρῃLine · 8 tokens · Iliad 7.113 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.113
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ δʼ Ἀχιλεὺς τούτῳ γε μάχῃ ἔνι κυδιανείρῃ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Πατρόκλῳ δʼ ἄρʼ ἄχος γένετο φθιμένου ἑτάροιο,Line · 7 tokens · Iliad 16.581 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.581
Reference check: Tier 1

Show text

Πατρόκλῳ δʼ ἄρʼ ἄχος γένετο φθιμένου ἑτάροιο,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς οἵ γʼ ἐν νηῶν ἀγύρει μήτηρ τε καὶ υἱὸςLine · 10 tokens · Iliad 24.141 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.141
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς οἵ γʼ ἐν νηῶν ἀγύρει μήτηρ τε καὶ υἱὸς

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἰχθύς, ὅς κε φάγῃσι Λυκάονος ἀργέτα δημόν.Line · 7 tokens · Iliad 21.127 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1321

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.127
Reference check: Tier 1

Show text

ἰχθύς, ὅς κε φάγῃσι Λυκάονος ἀργέτα δημόν.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1321

Hebrew texts

Latin names

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts