Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1324 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

And the children of Aram; Uz, and Hul, and Gether, and Mash.Verse · 12 tokens · King James Bible Genesis 10:23 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1324

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Genesis 10:23
Reference check: Tier 1

Show text

And the children of Aram; Uz, and Hul, and Gether, and Mash.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

They are inclosed in their own fat: with their mouth they speak proudly.Verse · 13 tokens · King James Bible Psalms 17:10 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1324

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 17:10
Reference check: Tier 1

Show text

They are inclosed in their own fat: with their mouth they speak proudly.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

He will take the tenth of your sheep: and ye shall be his servants.Verse · 14 tokens · King James Bible 1 Samuel 8:17 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1324

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 1 Samuel 8:17
Reference check: Tier 1

Show text

He will take the tenth of your sheep: and ye shall be his servants.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Then came the word of the LORD of hosts unto me, saying,Verse · 12 tokens · King James Bible Zechariah 7:4 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1324

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Zechariah 7:4
Reference check: Tier 1

Show text

Then came the word of the LORD of hosts unto me, saying,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

yatraasate sukRto yatra te yayus tatra tvaa devaH savitaa dadhaatuLine · 10 tokens · Rig Veda 10.17.4c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1324

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.17.4c
Reference check: Tier 3

Show text

yatraasate sukRto yatra te yayus tatra tvaa devaH savitaa dadhaatu

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

te sedhanti patho vRkaM tarantaM yahvatiir apo vittam me asya rodasiiLine · 11 tokens · Rig Veda 1.105.11c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1324

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.105.11c
Reference check: Tier 3

Show text

te sedhanti patho vRkaM tarantaM yahvatiir apo vittam me asya rodasii

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

vishvaan devaa ~n jagaty aa vivesha tena caakLpra RSayo manuSyaaaa\HLine · 9 tokens · Rig Veda 10.130.5c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1324

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.130.5c
Reference check: Tier 3

Show text

vishvaan devaa ~n jagaty aa vivesha tena caakLpra RSayo manuSyaaaa\H

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

puruu sahasraa janayo na patniir duvasyanti svasaaro ahrayaaNamLine · 8 tokens · Rig Veda 1.62.10c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1324

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.62.10c
Reference check: Tier 3

Show text

puruu sahasraa janayo na patniir duvasyanti svasaaro ahrayaaNam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sa no devaH savitaa sharma yachatv asme kSayaaya trivaruutham aM+hasaHLine · 10 tokens · Rig Veda 4.53.6c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1324

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.53.6c
Reference check: Tier 3

Show text

sa no devaH savitaa sharma yachatv asme kSayaaya trivaruutham aM+hasaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

ni gaavo goSThe asadan ni mRgaaso avikSataLine · 7 tokens · Rig Veda 1.191.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1324

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.191.4a
Reference check: Tier 3

Show text

ni gaavo goSThe asadan ni mRgaaso avikSata

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yad adya tvaa puruSTuta bravaama dasra mantumaHLine · 7 tokens · Rig Veda 6.56.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1324

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.56.4a
Reference check: Tier 3

Show text

yad adya tvaa puruSTuta bravaama dasra mantumaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

juSTii naro brahmaNaa vaH pitRRNaam akSam avyayaM na kilaa riSaathaLine · 10 tokens · Rig Veda 7.33.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1324

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.33.4a
Reference check: Tier 3

Show text

juSTii naro brahmaNaa vaH pitRRNaam akSam avyayaM na kilaa riSaatha

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

kiM nuunam asmaan kRNavad araatiH kim u dhuurtir amRta martyasyaLine · 10 tokens · Rig Veda 8.48.3c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1324

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.48.3c
Reference check: Tier 3

Show text

kiM nuunam asmaan kRNavad araatiH kim u dhuurtir amRta martyasya

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ni Siida hotram Rtuthaa yajasva devaan devaape haviSaa saparyaLine · 9 tokens · Rig Veda 10.98.4c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1324

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.98.4c
Reference check: Tier 3

Show text

ni Siida hotram Rtuthaa yajasva devaan devaape haviSaa saparya

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

ἔγχος δʼ οὐχ ἕλετʼ οἶον ἀμύμονος ΑἰακίδαοLine · 7 tokens · Iliad 16.140 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1324

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.140
Reference check: Tier 1

Show text

ἔγχος δʼ οὐχ ἕλετʼ οἶον ἀμύμονος Αἰακίδαο

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς ἔφαθʼ, οἳ δὲ ἄνακτος ὑποδείσαντες ὁμοκλὴνLine · 7 tokens · Iliad 12.413 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1324

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.413
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς ἔφαθʼ, οἳ δὲ ἄνακτος ὑποδείσαντες ὁμοκλὴν

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τοῦ δʼ Ὀδυσεὺς μάλα θυμὸν ἀποκταμένοιο χολώθη,Line · 7 tokens · Iliad 4.494 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1324

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 4.494
Reference check: Tier 1

Show text

τοῦ δʼ Ὀδυσεὺς μάλα θυμὸν ἀποκταμένοιο χολώθη,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς ἔφαθʼ, οἳ δὲ ἄνακτος ὑποδείσαντες ὁμοκλὴνLine · 7 tokens · Iliad 23.417 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1324

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.417
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς ἔφαθʼ, οἳ δὲ ἄνακτος ὑποδείσαντες ὁμοκλὴν

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ ὅτε δὴ πύματον τέλεον δρόμον, αὐτίκʼ ὈδυσσεὺςLine · 8 tokens · Iliad 23.768 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1324

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.768
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ ὅτε δὴ πύματον τέλεον δρόμον, αὐτίκʼ Ὀδυσσεὺς

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὐδʼ ἀπολείπουσιν κοῖλον δόμον, ἀλλὰ μένοντεςLine · 6 tokens · Iliad 12.169 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1324

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.169
Reference check: Tier 1

Show text

οὐδʼ ἀπολείπουσιν κοῖλον δόμον, ἀλλὰ μένοντες

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἕκτορος ἀντικρύ, βαλέειν δέ ἑ ἵετο θυμός·Line · 7 tokens · Iliad 8.301 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1324

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 8.301
Reference check: Tier 1

Show text

Ἕκτορος ἀντικρύ, βαλέειν δέ ἑ ἵετο θυμός·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

μυρομένοισι δὲ τοῖσι φάνη ῥοδοδάκτυλος ἨὼςLine · 6 tokens · Iliad 23.109 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1324

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.109
Reference check: Tier 1

Show text

μυρομένοισι δὲ τοῖσι φάνη ῥοδοδάκτυλος Ἠὼς

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλά μοι οἰδάνεται κραδίη χόλῳ ὁππότε κείνωνLine · 7 tokens · Iliad 9.646 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1324

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.646
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλά μοι οἰδάνεται κραδίη χόλῳ ὁππότε κείνων

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ αἰεί τε Διὸς κρείσσων νόος αἰγιόχοιο,Line · 7 tokens · Iliad 17.176 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1324

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.176
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ αἰεί τε Διὸς κρείσσων νόος αἰγιόχοιο,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

λᾶος ὑπὸ ῥιπῆς· ὃ δʼ ἄρʼ ἔσθορε φαίδιμος ἝκτωρLine · 9 tokens · Iliad 12.462 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1324

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.462
Reference check: Tier 1

Show text

λᾶος ὑπὸ ῥιπῆς· ὃ δʼ ἄρʼ ἔσθορε φαίδιμος Ἕκτωρ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ψυχραὶ ὑπὸ ῥιπῆς αἰθρηγενέος Βορέαο,Line · 5 tokens · Iliad 19.358 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1324

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 19.358
Reference check: Tier 1

Show text

ψυχραὶ ὑπὸ ῥιπῆς αἰθρηγενέος Βορέαο,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς ἔφαθʼ, οἳ δὲ ἄνακτος ὑποδείσαντες ὁμοκλὴνLine · 7 tokens · Iliad 23.446 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1324

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.446
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς ἔφαθʼ, οἳ δὲ ἄνακτος ὑποδείσαντες ὁμοκλὴν

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εἰς ἵππους ἅλεται, τότε οἱ κράτος ἐγγυαλίξωLine · 7 tokens · Iliad 11.192 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1324

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.192
Reference check: Tier 1

Show text

εἰς ἵππους ἅλεται, τότε οἱ κράτος ἐγγυαλίξω

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς τὼ παρβεβαῶτε μάλʼ ἕστασαν ἀλλήλοιιν.Line · 6 tokens · Iliad 13.708 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1324

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.708
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς τὼ παρβεβαῶτε μάλʼ ἕστασαν ἀλλήλοιιν.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἕκτορος ἀντικρύ, βαλέειν δέ ἑ ἵετο θυμός.Line · 7 tokens · Iliad 8.310 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1324

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 8.310
Reference check: Tier 1

Show text

Ἕκτορος ἀντικρύ, βαλέειν δέ ἑ ἵετο θυμός.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Παφλαγόνων δʼ ἡγεῖτο Πυλαιμένεος λάσιον κῆρLine · 6 tokens · Iliad 2.851 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1324

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.851
Reference check: Tier 1

Show text

Παφλαγόνων δʼ ἡγεῖτο Πυλαιμένεος λάσιον κῆρ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1324

Hebrew texts

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts