Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1352 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

When I said, My foot slippeth; thy mercy, O LORD, held me up.Verse · 13 tokens · King James Bible Psalms 94:18 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1352

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 94:18
Reference check: Tier 1

Show text

When I said, My foot slippeth; thy mercy, O LORD, held me up.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

But God raised him from the dead:Verse · 7 tokens · King James Bible Acts 13:30 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1352

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Acts 13:30
Reference check: Tier 1

Show text

But God raised him from the dead:

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

The king of Madon, one; the king of Hazor, one;Verse · 10 tokens · King James Bible Joshua 12:19 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1352

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Joshua 12:19
Reference check: Tier 1

Show text

The king of Madon, one; the king of Hazor, one;

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Blessed be the LORD for evermore. Amen, and Amen.Verse · 9 tokens · King James Bible Psalms 89:52 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1352

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 89:52
Reference check: Tier 1

Show text

Blessed be the LORD for evermore. Amen, and Amen.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

I will lift up mine eyes unto the hills, from whence cometh my help.Verse · 14 tokens · King James Bible Psalms 121:1 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1352

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 121:1
Reference check: Tier 1

Show text

I will lift up mine eyes unto the hills, from whence cometh my help.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And six years thou shalt sow thy land, and shalt gather in the fruits thereof:Verse · 15 tokens · King James Bible Exodus 23:10 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1352

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Exodus 23:10
Reference check: Tier 1

Show text

And six years thou shalt sow thy land, and shalt gather in the fruits thereof:

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

devaas taM sarve dhuurvantu brahma varma mamaantaramLine · 7 tokens · Rig Veda 6.75.19c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1352

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.75.19c
Reference check: Tier 3

Show text

devaas taM sarve dhuurvantu brahma varma mamaantaram

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

tyaa nv a\shvinaa huve sudaMsasaa gRbhe kRtaaLine · 7 tokens · Rig Veda 8.10.3a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1352

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.10.3a
Reference check: Tier 3

Show text

tyaa nv a\shvinaa huve sudaMsasaa gRbhe kRtaa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

pashcaat purastaad adharaad udaktaat kaviH kaavyena pari paahi raajanLine · 9 tokens · Rig Veda 10.87.21a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1352

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.87.21a
Reference check: Tier 3

Show text

pashcaat purastaad adharaad udaktaat kaviH kaavyena pari paahi raajan

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aa soma suvaano adribhis tiro vaaraaNy avyayaaLine · 7 tokens · Rig Veda 9.107.10a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1352

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.107.10a
Reference check: Tier 3

Show text

aa soma suvaano adribhis tiro vaaraaNy avyayaa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sa iiM vRSaa na phenam asyad aajau smad aa paraid apa dabhracetaaHLine · 12 tokens · Rig Veda 10.61.8a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1352

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.61.8a
Reference check: Tier 3

Show text

sa iiM vRSaa na phenam asyad aajau smad aa paraid apa dabhracetaaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

gavaashiram manthinam indra shukram pibaa somaM rarimaa te madaayaLine · 9 tokens · Rig Veda 3.32.2a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1352

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.32.2a
Reference check: Tier 3

Show text

gavaashiram manthinam indra shukram pibaa somaM rarimaa te madaaya

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

evaa no agne vikSv aa dashasya tvayaa vayaM sahasaavann aaskraaHLine · 10 tokens · Rig Veda 7.43.5a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1352

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.43.5a
Reference check: Tier 3

Show text

evaa no agne vikSv aa dashasya tvayaa vayaM sahasaavann aaskraaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

uta no govid ashvavit pavasva somaandhasaaLine · 6 tokens · Rig Veda 9.55.3a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1352

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.55.3a
Reference check: Tier 3

Show text

uta no govid ashvavit pavasva somaandhasaa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

samaane ahan vimimaano arkaM viSuruupe payasi sasminn uudhanLine · 8 tokens · Rig Veda 1.186.4c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1352

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.186.4c
Reference check: Tier 3

Show text

samaane ahan vimimaano arkaM viSuruupe payasi sasminn uudhan

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aram asmai bhavati yaamahuutaa utaapariiSu kRNute sakhaayamLine · 7 tokens · Rig Veda 10.117.3c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1352

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.117.3c
Reference check: Tier 3

Show text

aram asmai bhavati yaamahuutaa utaapariiSu kRNute sakhaayam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

shcotanti te vaso stokaa adhi tvaci prati taan devasho vihiLine · 10 tokens · Rig Veda 3.21.5c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1352

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.21.5c
Reference check: Tier 3

Show text

shcotanti te vaso stokaa adhi tvaci prati taan devasho vihi

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

kakuhaH somyo rasa indur indraaya puurvyaHLine · 6 tokens · Rig Veda 9.67.8a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1352

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.67.8a
Reference check: Tier 3

Show text

kakuhaH somyo rasa indur indraaya puurvyaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

idaM su me jaritar aa cikiddhi pratiipaM shaapaM nadyo\ vahantiLine · 10 tokens · Rig Veda 10.28.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1352

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.28.4a
Reference check: Tier 3

Show text

idaM su me jaritar aa cikiddhi pratiipaM shaapaM nadyo\ vahanti

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

saahvaaM+ indo pari baadho apa dvayumLine · 6 tokens · Rig Veda 9.105.6c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1352

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.105.6c
Reference check: Tier 3

Show text

saahvaaM+ indo pari baadho apa dvayum

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

pra vaH shardhaaya ghRSvaye tveSadyumnaaya shuSmiNeLine · 6 tokens · Rig Veda 1.37.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1352

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.37.4a
Reference check: Tier 3

Show text

pra vaH shardhaaya ghRSvaye tveSadyumnaaya shuSmiNe

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

Ἀργεῖοι δʼ ἐν ἀγῶνι καθήμενοι εἰσορόωντοLine · 6 tokens · Iliad 23.448 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1352

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.448
Reference check: Tier 1

Show text

Ἀργεῖοι δʼ ἐν ἀγῶνι καθήμενοι εἰσορόωντο

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ ὅτε δή ῥʼ ἵππων τε καὶ ἀνδρῶν κάλλιφʼ ὅμιλον,Line · 10 tokens · Iliad 10.338 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1352

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.338
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ ὅτε δή ῥʼ ἵππων τε καὶ ἀνδρῶν κάλλιφʼ ὅμιλον,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ ἄγε δεῦρο πέπον, παρʼ ἔμʼ ἵστασο καὶ ἴδε ἔργον,Line · 10 tokens · Iliad 17.179 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1352

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.179
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ ἄγε δεῦρο πέπον, παρʼ ἔμʼ ἵστασο καὶ ἴδε ἔργον,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἁθρόοι, οὐδὲ κέδασθεν ἀνὰ στρατόν· ἴσχε γὰρ αἰδὼςLine · 8 tokens · Iliad 15.657 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1352

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.657
Reference check: Tier 1

Show text

ἁθρόοι, οὐδὲ κέδασθεν ἀνὰ στρατόν· ἴσχε γὰρ αἰδὼς

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πολλοὶ δὲ ἔσονται πρῶτοι ἔσχατοι καὶ ἔσχατοι πρῶτοι.Verse · 8 tokens · Greek New Testament Matthew 19:30 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1352

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Matthew 19:30
Reference check: Tier 1

Show text

πολλοὶ δὲ ἔσονται πρῶτοι ἔσχατοι καὶ ἔσχατοι πρῶτοι.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

δύνασθε γὰρ καθʼ ἕνα πάντες προφητεύειν, ἵνα πάντες μανθάνωσιν καὶ πάντες παρακαλῶνταιVerse · 12 tokens · Greek New Testament 1 Corinthians 14:31 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1352

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament 1 Corinthians 14:31
Reference check: Tier 1

Show text

δύνασθε γὰρ καθʼ ἕνα πάντες προφητεύειν, ἵνα πάντες μανθάνωσιν καὶ πάντες παρακαλῶνται

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

γνώμεναι εἴ τε ψεῦδος ὑπόσχεσις εἴ τε καὶ οὐκί.Line · 9 tokens · Iliad 2.349 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1352

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.349
Reference check: Tier 1

Show text

γνώμεναι εἴ τε ψεῦδος ὑπόσχεσις εἴ τε καὶ οὐκί.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τόν ῥʼ ὑπὸ Πειριθόῳ τέκετο κλυτὸς ἹπποδάμειαLine · 7 tokens · Iliad 2.742 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1352

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.742
Reference check: Tier 1

Show text

τόν ῥʼ ὑπὸ Πειριθόῳ τέκετο κλυτὸς Ἱπποδάμεια

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἤματι τῷ ὅτε νηυσὶν ἐν ὠκυπόροισιν ἔβαινονLine · 7 tokens · Iliad 2.351 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1352

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.351
Reference check: Tier 1

Show text

ἤματι τῷ ὅτε νηυσὶν ἐν ὠκυπόροισιν ἔβαινον

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1352

Hebrew texts

Latin names

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts