Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1357 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

The earth is moved at the noise of their fall, at the cry the noise thereof was heard in the...Verse · 22 tokens · King James Bible Jeremiah 49:21 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1357

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Jeremiah 49:21
Reference check: Tier 1

Show text

The earth is moved at the noise of their fall, at the cry the noise thereof was heard in the Red sea.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And his sisters, are they not all with us? Whence then hath this man all these things?Verse · 17 tokens · King James Bible Matthew 13:56 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1357

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Matthew 13:56
Reference check: Tier 1

Show text

And his sisters, are they not all with us? Whence then hath this man all these things?

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

When a few years are come, then I shall go the way whence I shall not return.Verse · 17 tokens · King James Bible Job 16:22 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1357

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Job 16:22
Reference check: Tier 1

Show text

When a few years are come, then I shall go the way whence I shall not return.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And the sons of Gomer; Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.Verse · 10 tokens · King James Bible Genesis 10:3 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1357

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Genesis 10:3
Reference check: Tier 1

Show text

And the sons of Gomer; Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

asmaa -asmaa id andhaso .adhvaryo pra bharaa sutamLine · 7 tokens · Rig Veda 6.42.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1357

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.42.4a
Reference check: Tier 3

Show text

asmaa -asmaa id andhaso .adhvaryo pra bharaa sutam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

tam id va indraM suhavaM huvema yas taa cakaara naryaa puruuNiLine · 11 tokens · Rig Veda 4.16.16a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1357

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.16.16a
Reference check: Tier 3

Show text

tam id va indraM suhavaM huvema yas taa cakaara naryaa puruuNi

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yad dhastayoH shamitur yan nakheSu sarvaa taa te api deveSv astuLine · 11 tokens · Rig Veda 1.162.9c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1357

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.162.9c
Reference check: Tier 3

Show text

yad dhastayoH shamitur yan nakheSu sarvaa taa te api deveSv astu

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

maniiSiNaH pra bharadhvam maniiSaaM yathaa-yathaa matayaH santi nRNaamLine · 8 tokens · Rig Veda 10.111.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1357

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.111.1a
Reference check: Tier 3

Show text

maniiSiNaH pra bharadhvam maniiSaaM yathaa-yathaa matayaH santi nRNaam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sugota te supathaa parvateSv avaate apas tarasi svabhaanoLine · 8 tokens · Rig Veda 6.64.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1357

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.64.4a
Reference check: Tier 3

Show text

sugota te supathaa parvateSv avaate apas tarasi svabhaano

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

tvaM satya indra dhRSNur etaan tvam RbhukSaa naryas tvaM SaaTLine · 10 tokens · Rig Veda 1.63.3a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1357

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.63.3a
Reference check: Tier 3

Show text

tvaM satya indra dhRSNur etaan tvam RbhukSaa naryas tvaM SaaT

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

abhutsy u pra devyaa saakaM vaacaaham ashvinoHLine · 7 tokens · Rig Veda 8.9.16a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1357

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.9.16a
Reference check: Tier 3

Show text

abhutsy u pra devyaa saakaM vaacaaham ashvinoH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

tvam agne prayatadakSiNaM naraM varmeva syuutam pari paasi vishvataHLine · 9 tokens · Rig Veda 1.31.15a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1357

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.31.15a
Reference check: Tier 3

Show text

tvam agne prayatadakSiNaM naraM varmeva syuutam pari paasi vishvataH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

paro nirRtyaa aa cakSva bahudhaa jiivato manaHLine · 7 tokens · Rig Veda 10.164.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1357

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.164.1c
Reference check: Tier 3

Show text

paro nirRtyaa aa cakSva bahudhaa jiivato manaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

bRhan mitrasya varuNasya sharmopa syaama puruviiraa ariSTaaHLine · 7 tokens · Rig Veda 2.27.7c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1357

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 2.27.7c
Reference check: Tier 3

Show text

bRhan mitrasya varuNasya sharmopa syaama puruviiraa ariSTaaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

patto jagaara pratya ~ncam atti shiirSNaa shiraH prati dadhau varuuthamLine · 9 tokens · Rig Veda 10.27.13a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1357

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.27.13a
Reference check: Tier 3

Show text

patto jagaara pratya ~ncam atti shiirSNaa shiraH prati dadhau varuutham

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

vy a\~njate divo anteSv aktuun visho na yuktaa uSaso yatanteLine · 10 tokens · Rig Veda 7.79.2a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1357

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.79.2a
Reference check: Tier 3

Show text

vy a\~njate divo anteSv aktuun visho na yuktaa uSaso yatante

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

yat tRtiiyaM savanaM ratnadheyam akRNudhvaM svapasyaa suhastaaHLine · 7 tokens · Rig Veda 4.35.9a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1357

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.35.9a
Reference check: Tier 3

Show text

yat tRtiiyaM savanaM ratnadheyam akRNudhvaM svapasyaa suhastaaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ni no hotaa vareNyaH sadaa yaviSTha manmabhiHLine · 7 tokens · Rig Veda 1.26.2a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1357

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.26.2a
Reference check: Tier 3

Show text

ni no hotaa vareNyaH sadaa yaviSTha manmabhiH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

marutvaaM+ indra miiDhvaH pibaa somaM shatakratoLine · 6 tokens · Rig Veda 8.76.7a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1357

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.76.7a
Reference check: Tier 3

Show text

marutvaaM+ indra miiDhvaH pibaa somaM shatakrato

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

shravasyavaH shashamaanaasa ukthair oko na raNvaa sudRshiiva puSTiHLine · 8 tokens · Rig Veda 4.16.15c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1357

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.16.15c
Reference check: Tier 3

Show text

shravasyavaH shashamaanaasa ukthair oko na raNvaa sudRshiiva puSTiH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

Πανθοΐδης Εὔφορβος, ὃς ἡλικίην ἐκέκαστοLine · 5 tokens · Iliad 16.808 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1357

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.808
Reference check: Tier 1

Show text

Πανθοΐδης Εὔφορβος, ὃς ἡλικίην ἐκέκαστο

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τὼ δὲ δύʼ Αἰνείᾳ δῶκεν μήστωρε φόβοιο.Line · 7 tokens · Iliad 5.272 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1357

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.272
Reference check: Tier 1

Show text

τὼ δὲ δύʼ Αἰνείᾳ δῶκεν μήστωρε φόβοιο.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὠκύμορος δή μοι τέκος ἔσσεαι, οἷʼ ἀγορεύεις·Line · 7 tokens · Iliad 18.95 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1357

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.95
Reference check: Tier 1

Show text

ὠκύμορος δή μοι τέκος ἔσσεαι, οἷʼ ἀγορεύεις·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Δαρδάνου, ὃν Κρονίδης περὶ πάντων φίλατο παίδωνLine · 7 tokens · Iliad 20.304 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1357

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.304
Reference check: Tier 1

Show text

Δαρδάνου, ὃν Κρονίδης περὶ πάντων φίλατο παίδων

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὐκ ἐν καιρίῳ ὀξὺ πάγη βέλος, ἀλλὰ πάροιθενLine · 8 tokens · Iliad 4.185 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1357

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 4.185
Reference check: Tier 1

Show text

οὐκ ἐν καιρίῳ ὀξὺ πάγη βέλος, ἀλλὰ πάροιθεν

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ ἕτερον ἔπεσεν ἐν μέσῳ τῶν ἀκανθῶν, καὶ συμφυεῖσαι αἱ ἄκανθαι ἀπέπνιξαν αὐτό.Verse · 13 tokens · Greek New Testament Luke 8:7 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1357

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Luke 8:7
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ ἕτερον ἔπεσεν ἐν μέσῳ τῶν ἀκανθῶν, καὶ συμφυεῖσαι αἱ ἄκανθαι ἀπέπνιξαν αὐτό.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς ὃ μὲν ἀτρέμας εὗδε πατὴρ ἀνὰ Γαργάρῳ ἄκρῳ,Line · 9 tokens · Iliad 14.352 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1357

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 14.352
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς ὃ μὲν ἀτρέμας εὗδε πατὴρ ἀνὰ Γαργάρῳ ἄκρῳ,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὃ οὖν ὁ θεὸς συνέζευξεν ἄνθρωπος μὴ χωριζέτω.Verse · 8 tokens · Greek New Testament Mark 10:9 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1357

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Mark 10:9
Reference check: Tier 1

Show text

ὃ οὖν ὁ θεὸς συνέζευξεν ἄνθρωπος μὴ χωριζέτω.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἧπαρ ὑπὸ πραπίδων, εἶθαρ δʼ ὑπὸ γούνατʼ ἔλυσε.Line · 8 tokens · Iliad 13.412 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1357

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.412
Reference check: Tier 1

Show text

ἧπαρ ὑπὸ πραπίδων, εἶθαρ δʼ ὑπὸ γούνατʼ ἔλυσε.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἔνθʼ Ὕπνῳ ξύμβλητο κασιγνήτῳ Θανάτοιο,Line · 5 tokens · Iliad 14.231 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1357

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 14.231
Reference check: Tier 1

Show text

ἔνθʼ Ὕπνῳ ξύμβλητο κασιγνήτῳ Θανάτοιο,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀνδράσιν ὡμίλησα, καὶ οὔ ποτέ μʼ οἵ γʼ ἀθέριζον.Line · 9 tokens · Iliad 1.261 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1357

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.261
Reference check: Tier 1

Show text

ἀνδράσιν ὡμίλησα, καὶ οὔ ποτέ μʼ οἵ γʼ ἀθέριζον.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ νῦν πέμψον ⸂ἄνδρας εἰς Ἰόππην⸃ καὶ μετάπεμψαι Σίμωνά ⸂τινα ὃς ἐπικαλεῖται Πέτρος⸃·Verse · 13 tokens · Greek New Testament Acts 10:5 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1357

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Acts 10:5
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ νῦν πέμψον ⸂ἄνδρας εἰς Ἰόππην⸃ καὶ μετάπεμψαι Σίμωνά ⸂τινα ὃς ἐπικαλεῖται Πέτρος⸃·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 4 characters were outside the Atbash table.

Theonyma

1357

Hebrew texts

Latin names

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts