Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1378 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

I will speak, that I may be refreshed: I will open my lips and answer.Verse · 15 tokens · King James Bible Job 32:20 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1378

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Job 32:20
Reference check: Tier 1

Show text

I will speak, that I may be refreshed: I will open my lips and answer.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them.Verse · 18 tokens · King James Bible Isaiah 10:19 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1378

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Isaiah 10:19
Reference check: Tier 1

Show text

And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And the LORD hearkened to Hezekiah, and healed the people.Verse · 10 tokens · King James Bible 2 Chronicles 30:20 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1378

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 2 Chronicles 30:20
Reference check: Tier 1

Show text

And the LORD hearkened to Hezekiah, and healed the people.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And of the sons of Harim; Eliezer, Ishijah, Malchiah, Shemaiah, Shimeon,Verse · 11 tokens · King James Bible Ezra 10:31 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1378

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Ezra 10:31
Reference check: Tier 1

Show text

And of the sons of Harim; Eliezer, Ishijah, Malchiah, Shemaiah, Shimeon,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Which leaveth her eggs in the earth, and warmeth them in dust,Verse · 12 tokens · King James Bible Job 39:14 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1378

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Job 39:14
Reference check: Tier 1

Show text

Which leaveth her eggs in the earth, and warmeth them in dust,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And look that thou make them after their pattern, which was shewed thee in the mount.Verse · 16 tokens · King James Bible Exodus 25:40 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1378

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Exodus 25:40
Reference check: Tier 1

Show text

And look that thou make them after their pattern, which was shewed thee in the mount.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

aa vaaM rathaM yuvatis tiSThad atra juSTvii naraa duhitaa suuryasyaLine · 10 tokens · Rig Veda 1.118.5a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1378

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.118.5a
Reference check: Tier 3

Show text

aa vaaM rathaM yuvatis tiSThad atra juSTvii naraa duhitaa suuryasya

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

pra suu tiraa shaciibhir ye ta ukthinaH kratum punata aanuSakLine · 10 tokens · Rig Veda 8.53.6c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1378

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.53.6c
Reference check: Tier 3

Show text

pra suu tiraa shaciibhir ye ta ukthinaH kratum punata aanuSak

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

na paribaadho harivo gaviSTiSuLine · 4 tokens · Rig Veda 8.24.5c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1378

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.24.5c
Reference check: Tier 3

Show text

na paribaadho harivo gaviSTiSu

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

te mandasaanaa dhunayo rishaadaso vaamaM dhatta yajamaanaaya sunvateLine · 8 tokens · Rig Veda 5.60.7c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1378

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.60.7c
Reference check: Tier 3

Show text

te mandasaanaa dhunayo rishaadaso vaamaM dhatta yajamaanaaya sunvate

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yad asya manyur adhiniiyamaanaH shRNaati viiLu rujati sthiraaNiLine · 8 tokens · Rig Veda 10.89.6c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1378

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.89.6c
Reference check: Tier 3

Show text

yad asya manyur adhiniiyamaanaH shRNaati viiLu rujati sthiraaNi

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

adhvaryor vaa pari vaa yaH pavitraat taM te juhomi manasaa vaSaTkRtamLine · 11 tokens · Rig Veda 10.17.12c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1378

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.17.12c
Reference check: Tier 3

Show text

adhvaryor vaa pari vaa yaH pavitraat taM te juhomi manasaa vaSaTkRtam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

urau vaa ye antarikSe madanti divo vaa ye rocane santi devaaHLine · 11 tokens · Rig Veda 3.6.8a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1378

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.6.8a
Reference check: Tier 3

Show text

urau vaa ye antarikSe madanti divo vaa ye rocane santi devaaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

agniM stomena bodhaya samidhaano amartyamLine · 5 tokens · Rig Veda 5.14.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1378

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.14.1a
Reference check: Tier 3

Show text

agniM stomena bodhaya samidhaano amartyam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

kva\ vo .ashvaaH kvaaaa\bhiishavaH kathaM sheka kathaa yayaLine · 8 tokens · Rig Veda 5.61.2a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1378

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.61.2a
Reference check: Tier 3

Show text

kva\ vo .ashvaaH kvaaaa\bhiishavaH kathaM sheka kathaa yaya

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

vidhema te parame janmann agne vidhema stomair avare sadhastheLine · 9 tokens · Rig Veda 2.9.3a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1378

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 2.9.3a
Reference check: Tier 3

Show text

vidhema te parame janmann agne vidhema stomair avare sadhasthe

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

vi yo mame yamyaaaa\ saMyatii madaH saakaMvRdhaa payasaa pinvad akSitaaLine · 10 tokens · Rig Veda 9.68.3a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1378

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.68.3a
Reference check: Tier 3

Show text

vi yo mame yamyaaaa\ saMyatii madaH saakaMvRdhaa payasaa pinvad akSitaa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

ὣς οἵ γʼ ἔνθα καὶ ἔνθα νέκυν ὀλίγῃ ἐνὶ χώρῃLine · 10 tokens · Iliad 17.394 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1378

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.394
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς οἵ γʼ ἔνθα καὶ ἔνθα νέκυν ὀλίγῃ ἐνὶ χώρῃ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

κλαγγηδὸν προκαθιζόντων, σμαραγεῖ δέ τε λειμών,Line · 6 tokens · Iliad 2.463 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1378

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.463
Reference check: Tier 1

Show text

κλαγγηδὸν προκαθιζόντων, σμαραγεῖ δέ τε λειμών,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οἳ δʼ αἰεὶ περὶ νεκρὸν ὁμίλεον, ὡς ὅτε μυῖαιLine · 9 tokens · Iliad 16.641 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1378

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.641
Reference check: Tier 1

Show text

οἳ δʼ αἰεὶ περὶ νεκρὸν ὁμίλεον, ὡς ὅτε μυῖαι

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ποῦ δέ οἱ ἔντεα κεῖται ἀρήϊα, ποῦ δέ οἱ ἵπποι;Line · 10 tokens · Iliad 10.407 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1378

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.407
Reference check: Tier 1

Show text

ποῦ δέ οἱ ἔντεα κεῖται ἀρήϊα, ποῦ δέ οἱ ἵπποι;

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἣ δʼ εἰς ὑψόροφον θάλαμον κίε δῖα γυναικῶν.Line · 8 tokens · Iliad 3.423 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1378

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 3.423
Reference check: Tier 1

Show text

ἣ δʼ εἰς ὑψόροφον θάλαμον κίε δῖα γυναικῶν.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

χερσὶ δʼ ἀνίπτοισιν Διὶ λείβειν αἴθοπα οἶνονLine · 7 tokens · Iliad 6.266 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1378

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.266
Reference check: Tier 1

Show text

χερσὶ δʼ ἀνίπτοισιν Διὶ λείβειν αἴθοπα οἶνον

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς ἔφατʼ, οὐδʼ ἐσάκουσε πολύτλας δῖος Ὀδυσσεύς,Line · 7 tokens · Iliad 8.97 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1378

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 8.97
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς ἔφατʼ, οὐδʼ ἐσάκουσε πολύτλας δῖος Ὀδυσσεύς,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἵνα ⸀σωφρονίζωσι τὰς νέας φιλάνδρους εἶναι, φιλοτέκνους,Verse · 7 tokens · Greek New Testament Titus 2:4 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1378

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Titus 2:4
Reference check: Tier 1

Show text

ἵνα ⸀σωφρονίζωσι τὰς νέας φιλάνδρους εἶναι, φιλοτέκνους,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

ποιμένος ἀφραδίῃσι διέτμαγεν· οἳ δὲ ἰδόντεςLine · 6 tokens · Iliad 16.354 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1378

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.354
Reference check: Tier 1

Show text

ποιμένος ἀφραδίῃσι διέτμαγεν· οἳ δὲ ἰδόντες

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πῇ ἔβη Ἀνδρομάχη λευκώλενος ἐκ μεγάροιο;Line · 6 tokens · Iliad 6.377 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1378

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.377
Reference check: Tier 1

Show text

πῇ ἔβη Ἀνδρομάχη λευκώλενος ἐκ μεγάροιο;

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1378

Hebrew texts

Latin names

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts