Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1382 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

I wrote unto you in an epistle not to company with fornicators:Verse · 12 tokens · King James Bible 1 Corinthians 5:9 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 1 Corinthians 5:9
Reference check: Tier 1

Show text

I wrote unto you in an epistle not to company with fornicators:

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Jerusalem is builded as a city that is compact together:Verse · 10 tokens · King James Bible Psalms 122:3 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 122:3
Reference check: Tier 1

Show text

Jerusalem is builded as a city that is compact together:

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

I, even I, am the LORD; and beside me there is no saviour.Verse · 13 tokens · King James Bible Isaiah 43:11 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Isaiah 43:11
Reference check: Tier 1

Show text

I, even I, am the LORD; and beside me there is no saviour.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Thou shalt not wrest the judgment of thy poor in his cause.Verse · 12 tokens · King James Bible Exodus 23:6 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Exodus 23:6
Reference check: Tier 1

Show text

Thou shalt not wrest the judgment of thy poor in his cause.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

indro haryantam arjunaM vajraM shukrair abhiivRtamLine · 6 tokens · Rig Veda 3.44.5a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.44.5a
Reference check: Tier 3

Show text

indro haryantam arjunaM vajraM shukrair abhiivRtam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sarasvatiim maruto ashvinaapo yakSi devaan ratnadheyaaya vishvaanLine · 7 tokens · Rig Veda 7.9.5c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.9.5c
Reference check: Tier 3

Show text

sarasvatiim maruto ashvinaapo yakSi devaan ratnadheyaaya vishvaan

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ashnaapinaddham madhu pary apashyan matsyaM na diina udani kSiyantamLine · 9 tokens · Rig Veda 10.68.8a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.68.8a
Reference check: Tier 3

Show text

ashnaapinaddham madhu pary apashyan matsyaM na diina udani kSiyantam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

punaano varivas kRdhy uurjaM janaaya girvaNaHLine · 6 tokens · Rig Veda 9.64.14a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.64.14a
Reference check: Tier 3

Show text

punaano varivas kRdhy uurjaM janaaya girvaNaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

vidmaa hi tvaa dhanaMjayam indra dRLhaa cid aarujamLine · 8 tokens · Rig Veda 8.45.13a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.45.13a
Reference check: Tier 3

Show text

vidmaa hi tvaa dhanaMjayam indra dRLhaa cid aarujam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

maakir no asya pariSuutir iishatendo jayema tvayaa dhanaM-dhanamLine · 8 tokens · Rig Veda 9.85.8c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.85.8c
Reference check: Tier 3

Show text

maakir no asya pariSuutir iishatendo jayema tvayaa dhanaM-dhanam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

atyo naajman sargaprataktaH sindhur na kSodaH ka iiM varaateLine · 9 tokens · Rig Veda 1.65.6a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.65.6a
Reference check: Tier 3

Show text

atyo naajman sargaprataktaH sindhur na kSodaH ka iiM varaate

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aadityaa rudraa vasavaH suniithaa dyaavaakSaamaa pRthivii antarikSamLine · 7 tokens · Rig Veda 3.8.8a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.8.8a
Reference check: Tier 3

Show text

aadityaa rudraa vasavaH suniithaa dyaavaakSaamaa pRthivii antarikSam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

rapad gandharviir apyaa ca yoSaNaa nadasya naade pari paatu me manaHLine · 11 tokens · Rig Veda 10.11.2a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.11.2a
Reference check: Tier 3

Show text

rapad gandharviir apyaa ca yoSaNaa nadasya naade pari paatu me manaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

saudhanvanaasaH svapasyayaa naro jivrii yuvaanaa pitaraakRNotanaLine · 6 tokens · Rig Veda 1.110.8c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.110.8c
Reference check: Tier 3

Show text

saudhanvanaasaH svapasyayaa naro jivrii yuvaanaa pitaraakRNotana

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

anv iim avindan niciraaso adruho .apsu siMham iva shritamLine · 9 tokens · Rig Veda 3.9.4c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.9.4c
Reference check: Tier 3

Show text

anv iim avindan niciraaso adruho .apsu siMham iva shritam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ayaami te nama.auktiM juSasva Rtaavas tubhyaM cetate sahasvaHLine · 8 tokens · Rig Veda 3.14.2a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.14.2a
Reference check: Tier 3

Show text

ayaami te nama.auktiM juSasva Rtaavas tubhyaM cetate sahasvaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

vaajasaniM rayim asme suviiram prashastaM dhehi yashasam bRhantamLine · 8 tokens · Rig Veda 10.91.15c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.91.15c
Reference check: Tier 3

Show text

vaajasaniM rayim asme suviiram prashastaM dhehi yashasam bRhantam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ubhe yat toke tanaye dadhaanaa Rtasya saaman raNayanta devaaHLine · 9 tokens · Rig Veda 1.147.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.147.1c
Reference check: Tier 3

Show text

ubhe yat toke tanaye dadhaanaa Rtasya saaman raNayanta devaaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

indrasya suuno shavaso napaato .anu vash cety agriyam madaayaLine · 9 tokens · Rig Veda 4.37.4c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.37.4c
Reference check: Tier 3

Show text

indrasya suuno shavaso napaato .anu vash cety agriyam madaaya

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yad vardhayantam prathayantam aanuSag duure paare rajaso rocanaakaramLine · 8 tokens · Rig Veda 10.49.6c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.49.6c
Reference check: Tier 3

Show text

yad vardhayantam prathayantam aanuSag duure paare rajaso rocanaakaram

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

stariir naatkaM vyu\taM vasaanaa suuryasya shriyaa sudRshii hiraNyaiHLine · 8 tokens · Rig Veda 1.122.2c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.122.2c
Reference check: Tier 3

Show text

stariir naatkaM vyu\taM vasaanaa suuryasya shriyaa sudRshii hiraNyaiH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

maadhviir gaavo bhavantu naHLine · 4 tokens · Rig Veda 1.90.8c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.90.8c
Reference check: Tier 3

Show text

maadhviir gaavo bhavantu naH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

maa kasya yakSaM sadam id dhuro gaa maa veshasya praminato maapeHLine · 11 tokens · Rig Veda 4.3.13a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.3.13a
Reference check: Tier 3

Show text

maa kasya yakSaM sadam id dhuro gaa maa veshasya praminato maapeH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ime cetaaro anRtasya bhuurer mitro aryamaa varuNo hi santiLine · 9 tokens · Rig Veda 7.60.5a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.60.5a
Reference check: Tier 3

Show text

ime cetaaro anRtasya bhuurer mitro aryamaa varuNo hi santi

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

ὅππως τὸ πρῶτον τανύσῃ βοέοισιν ἱμᾶσιν,Line · 6 tokens · Iliad 23.324 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.324
Reference check: Tier 1

Show text

ὅππως τὸ πρῶτον τανύσῃ βοέοισιν ἱμᾶσιν,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὐ γάρ τις Λυκίων γε μαχησόμενος ΔαναοῖσινLine · 7 tokens · Iliad 17.146 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.146
Reference check: Tier 1

Show text

οὐ γάρ τις Λυκίων γε μαχησόμενος Δαναοῖσιν

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τῶν οἱ ἀδελφεὸς ἦρχε βοὴν ἀγαθὸς ΜενέλαοςLine · 7 tokens · Iliad 2.586 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.586
Reference check: Tier 1

Show text

τῶν οἱ ἀδελφεὸς ἦρχε βοὴν ἀγαθὸς Μενέλαος

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

γίγνεται, οἳ δὲ μένουσιν ἄφαρ δεινόν περ ἐόντα,Line · 8 tokens · Iliad 11.418 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.418
Reference check: Tier 1

Show text

γίγνεται, οἳ δὲ μένουσιν ἄφαρ δεινόν περ ἐόντα,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

λίσσεθʼ ὑπὲρ τοκέων γουνούμενος ἄνδρα ἕκαστον·Line · 6 tokens · Iliad 15.660 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.660
Reference check: Tier 1

Show text

λίσσεθʼ ὑπὲρ τοκέων γουνούμενος ἄνδρα ἕκαστον·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀνδρὸς παιδοφόνοιο ποτὶ στόμα χεῖρʼ ὀρέγεσθαι.Line · 6 tokens · Iliad 24.506 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.506
Reference check: Tier 1

Show text

ἀνδρὸς παιδοφόνοιο ποτὶ στόμα χεῖρʼ ὀρέγεσθαι.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αὖτις γὰρ δὴ τόν γε κίχον λαός τε καὶ ἵπποιLine · 10 tokens · Iliad 18.153 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.153
Reference check: Tier 1

Show text

αὖτις γὰρ δὴ τόν γε κίχον λαός τε καὶ ἵπποι

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἔβλαβεν ἐν πεδίῳ, αἳ κεῖσέ γε φέρτεραι ἦσαν·Line · 8 tokens · Iliad 23.461 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.461
Reference check: Tier 1

Show text

ἔβλαβεν ἐν πεδίῳ, αἳ κεῖσέ γε φέρτεραι ἦσαν·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

κούρην δʼ οὐ γαμέω Ἀγαμέμνονος Ἀτρεΐδαο,Line · 6 tokens · Iliad 9.388 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.388
Reference check: Tier 1

Show text

κούρην δʼ οὐ γαμέω Ἀγαμέμνονος Ἀτρεΐδαο,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αὐτὰρ ὅ γʼ ἐξοπίσω ἀνεχάζετο, αὖε δʼ ἑταίρους.Line · 8 tokens · Iliad 11.461 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.461
Reference check: Tier 1

Show text

αὐτὰρ ὅ γʼ ἐξοπίσω ἀνεχάζετο, αὖε δʼ ἑταίρους.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οἰωνοῖσί τε πᾶσι, Διὸς δʼ ἐτελείετο βουλή,Line · 7 tokens · Iliad 1.5 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.5
Reference check: Tier 1

Show text

οἰωνοῖσί τε πᾶσι, Διὸς δʼ ἐτελείετο βουλή,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὄψιμον ὀψιτέλεστον, ὅου κλέος οὔ ποτʼ ὀλεῖται.Line · 7 tokens · Iliad 2.325 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.325
Reference check: Tier 1

Show text

ὄψιμον ὀψιτέλεστον, ὅου κλέος οὔ ποτʼ ὀλεῖται.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

σήμαινʼ· οὐ γὰρ ἔγωγʼ ἔτι σοὶ πείσεσθαι ὀΐω.Line · 8 tokens · Iliad 1.296 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.296
Reference check: Tier 1

Show text

σήμαινʼ· οὐ γὰρ ἔγωγʼ ἔτι σοὶ πείσεσθαι ὀΐω.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὔ σʼ ἔτι Πηλέος υἱὲ φοβήσομαι, ὡς τὸ πάρος περLine · 10 tokens · Iliad 22.250 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.250
Reference check: Tier 1

Show text

οὔ σʼ ἔτι Πηλέος υἱὲ φοβήσομαι, ὡς τὸ πάρος περ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ ὃ μὲν οὕτω φησὶ καὶ εὔχεται οὕνεκʼ ἈχιλλεὺςLine · 9 tokens · Iliad 14.366 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 14.366
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ ὃ μὲν οὕτω φησὶ καὶ εὔχεται οὕνεκʼ Ἀχιλλεὺς

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἐν τῇ ⸂ἀναστάσει οὖν⸃ τίνος τῶν ἑπτὰ ἔσται γυνή; πάντες γὰρ ἔσχον αὐτήν.Verse · 13 tokens · Greek New Testament Matthew 22:28 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Matthew 22:28
Reference check: Tier 1

Show text

ἐν τῇ ⸂ἀναστάσει οὖν⸃ τίνος τῶν ἑπτὰ ἔσται γυνή; πάντες γὰρ ἔσχον αὐτήν.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 2 characters were outside the Atbash table.

καί σφιν ἄχος κατὰ θυμὸν ἐγίγνετο δερκομένοισιLine · 7 tokens · Iliad 13.86 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.86
Reference check: Tier 1

Show text

καί σφιν ἄχος κατὰ θυμὸν ἐγίγνετο δερκομένοισι

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

γιγνώσκων ὅ τʼ ἄναλκις ἔην θεός, οὐδὲ θεάωνLine · 8 tokens · Iliad 5.331 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.331
Reference check: Tier 1

Show text

γιγνώσκων ὅ τʼ ἄναλκις ἔην θεός, οὐδὲ θεάων

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

βλῆτο γὰρ οὔ τι κάκιστος ἀνὴρ μετὰ ΜυρμιδόνεσσινLine · 8 tokens · Iliad 16.570 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.570
Reference check: Tier 1

Show text

βλῆτο γὰρ οὔ τι κάκιστος ἀνὴρ μετὰ Μυρμιδόνεσσιν

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἵππους, ἡμίονοι δὲ νέκυν φέρον. οὐδέ τις ἄλλοςLine · 8 tokens · Iliad 24.697 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1382

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.697
Reference check: Tier 1

Show text

ἵππους, ἡμίονοι δὲ νέκυν φέρον. οὐδέ τις ἄλλος

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1382

Hebrew texts

Latin names

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts