Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1394 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

And they departed from Moseroth, and pitched in Benejaakan.Verse · 9 tokens · King James Bible Numbers 33:31 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1394

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Numbers 33:31
Reference check: Tier 1

Show text

And they departed from Moseroth, and pitched in Benejaakan.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

She girdeth her loins with strength, and strengtheneth her arms.Verse · 10 tokens · King James Bible Proverbs 31:17 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1394

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Proverbs 31:17
Reference check: Tier 1

Show text

She girdeth her loins with strength, and strengtheneth her arms.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sharp stones are under him: he spreadeth sharp pointed things upon the mire.Verse · 13 tokens · King James Bible Job 41:30 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1394

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Job 41:30
Reference check: Tier 1

Show text

Sharp stones are under him: he spreadeth sharp pointed things upon the mire.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And his father Isaac said unto him, Come near now, and kiss me, my son.Verse · 15 tokens · King James Bible Genesis 27:26 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1394

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Genesis 27:26
Reference check: Tier 1

Show text

And his father Isaac said unto him, Come near now, and kiss me, my son.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

sukhaM rathaM yuyuje sindhur ashvinaM tena vaajaM saniSad asminn aajauLine · 10 tokens · Rig Veda 10.75.9a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1394

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.75.9a
Reference check: Tier 3

Show text

sukhaM rathaM yuyuje sindhur ashvinaM tena vaajaM saniSad asminn aajau

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

bRhaspate juSasva no havyaani vishvadevyaLine · 5 tokens · Rig Veda 3.62.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1394

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.62.4a
Reference check: Tier 3

Show text

bRhaspate juSasva no havyaani vishvadevya

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

vaishvaanaro varam aa rodasyor aagniH sasaada pitror upasthamLine · 8 tokens · Rig Veda 7.6.6c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1394

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.6.6c
Reference check: Tier 3

Show text

vaishvaanaro varam aa rodasyor aagniH sasaada pitror upastham

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ghRtapruSaH saumyaa jiiradaanavaH sapta svasaaraH sadana RtasyaLine · 7 tokens · Rig Veda 8.59.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1394

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.59.4a
Reference check: Tier 3

Show text

ghRtapruSaH saumyaa jiiradaanavaH sapta svasaaraH sadana Rtasya

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

acittii yat tava dharmaa yuyopima maa nas tasmaad enaso deva riiriSaHLine · 11 tokens · Rig Veda 7.89.5c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1394

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.89.5c
Reference check: Tier 3

Show text

acittii yat tava dharmaa yuyopima maa nas tasmaad enaso deva riiriSaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aSaaLhena shavasaa shuushuvaaMsaM sadyash cid yo vaavRdhe asaamiLine · 8 tokens · Rig Veda 6.19.2c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1394

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.19.2c
Reference check: Tier 3

Show text

aSaaLhena shavasaa shuushuvaaMsaM sadyash cid yo vaavRdhe asaami

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

tasmin hi santy uutayo vishvaa abhiiravaH sacaaLine · 7 tokens · Rig Veda 8.46.7a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1394

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.46.7a
Reference check: Tier 3

Show text

tasmin hi santy uutayo vishvaa abhiiravaH sacaa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

saM nu vocaavahai punar yato me madhv aabhRtamLine · 8 tokens · Rig Veda 1.25.17a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1394

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.25.17a
Reference check: Tier 3

Show text

saM nu vocaavahai punar yato me madhv aabhRtam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

maa heLe bhuuma varuNasya vaayor maa mitrasya priyatamasya nRNaamLine · 9 tokens · Rig Veda 7.62.4c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1394

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.62.4c
Reference check: Tier 3

Show text

maa heLe bhuuma varuNasya vaayor maa mitrasya priyatamasya nRNaam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ud apaptad asau suuryaH puru vishvaani juurvanLine · 7 tokens · Rig Veda 1.191.9a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1394

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.191.9a
Reference check: Tier 3

Show text

ud apaptad asau suuryaH puru vishvaani juurvan

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

amu~ncataM vartikaam aMhaso niH prati ja ~NghaaM vishpalaayaa adhattamLine · 8 tokens · Rig Veda 1.118.8c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1394

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.118.8c
Reference check: Tier 3

Show text

amu~ncataM vartikaam aMhaso niH prati ja ~NghaaM vishpalaayaa adhattam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 2 characters were outside the Atbash table.

anante antaH pariviita aagaac chuciH shukro aryo rorucaanaHLine · 8 tokens · Rig Veda 4.1.7c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1394

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.1.7c
Reference check: Tier 3

Show text

anante antaH pariviita aagaac chuciH shukro aryo rorucaanaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sa devataaty udyataani kRNvan sveSu kSayeSu prathamo jigaatiLine · 8 tokens · Rig Veda 10.8.2c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1394

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.8.2c
Reference check: Tier 3

Show text

sa devataaty udyataani kRNvan sveSu kSayeSu prathamo jigaati

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

kuvitsasya pra hi vrajaM gomantaM dasyuhaa gamatLine · 7 tokens · Rig Veda 6.45.24a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1394

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.45.24a
Reference check: Tier 3

Show text

kuvitsasya pra hi vrajaM gomantaM dasyuhaa gamat

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

vayaM te asyaam indra dyumnahuutau sakhaayaH syaama mahina preSThaaHLine · 9 tokens · Rig Veda 6.26.8a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1394

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.26.8a
Reference check: Tier 3

Show text

vayaM te asyaam indra dyumnahuutau sakhaayaH syaama mahina preSThaaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

καὶ ἐπέστρεψεν τὸ πνεῦμα αὐτῆς, καὶ ἀνέστη παραχρῆμα, καὶ διέταξεν αὐτῇ δοθῆναι φαγεῖν.Verse · 13 tokens · Greek New Testament Luke 8:55 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1394

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Luke 8:55
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ ἐπέστρεψεν τὸ πνεῦμα αὐτῆς, καὶ ἀνέστη παραχρῆμα, καὶ διέταξεν αὐτῇ δοθῆναι φαγεῖν.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὕνεκʼ ἐγὼ Δαναοῖσι, σὺ δὲ Τρώεσσιν ἀρήγεις;Line · 7 tokens · Iliad 14.192 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1394

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 14.192
Reference check: Tier 1

Show text

οὕνεκʼ ἐγὼ Δαναοῖσι, σὺ δὲ Τρώεσσιν ἀρήγεις;

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἕκτωρ δὴ παρὰ νηυσὶ βοὴν ἀγαθὸς πολεμίζειLine · 7 tokens · Iliad 13.123 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1394

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.123
Reference check: Tier 1

Show text

Ἕκτωρ δὴ παρὰ νηυσὶ βοὴν ἀγαθὸς πολεμίζει

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εἴτʼ ἄρʼ ὅ γʼ εὐχωλῆς ἐπιμέμφεται ἠδʼ ἑκατόμβης,Line · 8 tokens · Iliad 1.65 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1394

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.65
Reference check: Tier 1

Show text

εἴτʼ ἄρʼ ὅ γʼ εὐχωλῆς ἐπιμέμφεται ἠδʼ ἑκατόμβης,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τῷ δʼ ὁ γέρων Πρίαμος ὑπό τʼ ἔσχετο καὶ κατένευσεLine · 10 tokens · Iliad 13.368 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1394

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.368
Reference check: Tier 1

Show text

τῷ δʼ ὁ γέρων Πρίαμος ὑπό τʼ ἔσχετο καὶ κατένευσε

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οἳ δʼ ὄπιθεν βάλλοντες ἐλάνθανον· οὐδέ τι χάρμηςLine · 8 tokens · Iliad 13.721 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1394

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.721
Reference check: Tier 1

Show text

οἳ δʼ ὄπιθεν βάλλοντες ἐλάνθανον· οὐδέ τι χάρμης

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὐδʼ ὅ γʼ ἐτόλμησεν δηΐων ὑπὸ χεῖρας ἀλύξαςLine · 8 tokens · Iliad 13.395 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1394

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.395
Reference check: Tier 1

Show text

οὐδʼ ὅ γʼ ἐτόλμησεν δηΐων ὑπὸ χεῖρας ἀλύξας

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ ἰδὼν αὐτὴν ὁ κύριος ἐσπλαγχνίσθη ἐπʼ αὐτῇ καὶ εἶπεν αὐτῇ· Μὴ κλαῖε.Verse · 13 tokens · Greek New Testament Luke 7:13 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1394

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Luke 7:13
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ ἰδὼν αὐτὴν ὁ κύριος ἐσπλαγχνίσθη ἐπʼ αὐτῇ καὶ εἶπεν αὐτῇ· Μὴ κλαῖε.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

κῆρύξ τίς οἱ ἕποιτο γεραίτερος, ὅς κʼ ἰθύνοιLine · 8 tokens · Iliad 24.149 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1394

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.149
Reference check: Tier 1

Show text

κῆρύξ τίς οἱ ἕποιτο γεραίτερος, ὅς κʼ ἰθύνοι

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ ⸂ἐποίησεν τοὺς δώδεκα, καὶ⸃ ἐπέθηκεν ⸂ὄνομα τῷ Σίμωνι⸃ Πέτρον,Verse · 10 tokens · Greek New Testament Mark 3:16 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1394

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Mark 3:16
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ ⸂ἐποίησεν τοὺς δώδεκα, καὶ⸃ ἐπέθηκεν ⸂ὄνομα τῷ Σίμωνι⸃ Πέτρον,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 4 characters were outside the Atbash table.

ὧδʼ ἔστω Τρῶες μεγαλήτορες ὡς ἀγορεύω·Line · 6 tokens · Iliad 8.523 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1394

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 8.523
Reference check: Tier 1

Show text

ὧδʼ ἔστω Τρῶες μεγαλήτορες ὡς ἀγορεύω·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αὐτὰρ ὃ Ταλθύβιον προΐει κρείων ἈγαμέμνωνLine · 6 tokens · Iliad 3.118 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1394

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 3.118
Reference check: Tier 1

Show text

αὐτὰρ ὃ Ταλθύβιον προΐει κρείων Ἀγαμέμνων

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

λίσσονθʼ ἑξείης γουνούμενοι, ἀμφὶ δʼ ἑταῖροι,Line · 6 tokens · Iliad 22.240 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1394

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.240
Reference check: Tier 1

Show text

λίσσονθʼ ἑξείης γουνούμενοι, ἀμφὶ δʼ ἑταῖροι,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1394

Hebrew texts

Latin names

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts