Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1395 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

God shall bless us; and all the ends of the earth shall fear him.Verse · 14 tokens · King James Bible Psalms 67:7 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 67:7
Reference check: Tier 1

Show text

God shall bless us; and all the ends of the earth shall fear him.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

That saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers:Verse · 14 tokens · King James Bible Isaiah 44:27 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Isaiah 44:27
Reference check: Tier 1

Show text

That saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers:

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

But he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep.Verse · 14 tokens · King James Bible John 10:2 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible John 10:2
Reference check: Tier 1

Show text

But he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom.Verse · 16 tokens · King James Bible Mark 15:38 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Mark 15:38
Reference check: Tier 1

Show text

And the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

The calamity of Moab is near to come, and his affliction hasteth fast.Verse · 13 tokens · King James Bible Jeremiah 48:16 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Jeremiah 48:16
Reference check: Tier 1

Show text

The calamity of Moab is near to come, and his affliction hasteth fast.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

So the LORD sent pestilence upon Israel: and there fell of Israel seventy thousand men.Verse · 15 tokens · King James Bible 1 Chronicles 21:14 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 1 Chronicles 21:14
Reference check: Tier 1

Show text

So the LORD sent pestilence upon Israel: and there fell of Israel seventy thousand men.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Seven days shall they purge the altar and purify it; and they shall consecrate themselves.Verse · 15 tokens · King James Bible Ezekiel 43:26 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Ezekiel 43:26
Reference check: Tier 1

Show text

Seven days shall they purge the altar and purify it; and they shall consecrate themselves.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

marutvanto matsaraa indriyaa hayaa medhaam abhi prayaaMsi caLine · 8 tokens · Rig Veda 9.107.25c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.107.25c
Reference check: Tier 3

Show text

marutvanto matsaraa indriyaa hayaa medhaam abhi prayaaMsi ca

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

uttaanaparNe subhage devajuute sahasvatiLine · 4 tokens · Rig Veda 10.145.2a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.145.2a
Reference check: Tier 3

Show text

uttaanaparNe subhage devajuute sahasvati

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yathaa sham asad dvipade catuSpade vishvam puSTaM graame asminn anaaturamLine · 10 tokens · Rig Veda 1.114.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.114.1c
Reference check: Tier 3

Show text

yathaa sham asad dvipade catuSpade vishvam puSTaM graame asminn anaaturam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

shaM no agnir jyotiraniiko astu shaM no mitraavaruNaav ashvinaa shamLine · 10 tokens · Rig Veda 7.35.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.35.4a
Reference check: Tier 3

Show text

shaM no agnir jyotiraniiko astu shaM no mitraavaruNaav ashvinaa sham

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yo devaanaaM naamadhaa eka eva taM samprashnam bhuvanaa yanty anyaaLine · 10 tokens · Rig Veda 10.82.3c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.82.3c
Reference check: Tier 3

Show text

yo devaanaaM naamadhaa eka eva taM samprashnam bhuvanaa yanty anyaa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

tRtiiyo bhraataa ghRtapRSTho asyaatraapashyaM vishpatiM saptaputramLine · 6 tokens · Rig Veda 1.164.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.164.1c
Reference check: Tier 3

Show text

tRtiiyo bhraataa ghRtapRSTho asyaatraapashyaM vishpatiM saptaputram

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

gayasphaanaH prataraNaH suviiro .aviirahaa pra caraa soma duryaanLine · 8 tokens · Rig Veda 1.91.19c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.91.19c
Reference check: Tier 3

Show text

gayasphaanaH prataraNaH suviiro .aviirahaa pra caraa soma duryaan

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

anaamayitnubhyaaM tvaa taabhyaaM tvopa spRshaamasiLine · 5 tokens · Rig Veda 10.137.7c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.137.7c
Reference check: Tier 3

Show text

anaamayitnubhyaaM tvaa taabhyaaM tvopa spRshaamasi

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

vaavRdhaanaa shubhas patii dasraa hiraNyavartaniiLine · 5 tokens · Rig Veda 8.5.11a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.5.11a
Reference check: Tier 3

Show text

vaavRdhaanaa shubhas patii dasraa hiraNyavartanii

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

shaM no niveshe dvipade catuSpade .asme vaajaaH soma tiSThantu kRSTayaHLine · 10 tokens · Rig Veda 9.69.7c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.69.7c
Reference check: Tier 3

Show text

shaM no niveshe dvipade catuSpade .asme vaajaaH soma tiSThantu kRSTayaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

cakSuSmate shRNvate te braviimi maa naH prajaaM riiriSo mota viiraanLine · 10 tokens · Rig Veda 10.18.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.18.1c
Reference check: Tier 3

Show text

cakSuSmate shRNvate te braviimi maa naH prajaaM riiriSo mota viiraan

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

mitro no atraaditir anaagaan savitaa devo varuNaaya vocatLine · 8 tokens · Rig Veda 10.12.8c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.12.8c
Reference check: Tier 3

Show text

mitro no atraaditir anaagaan savitaa devo varuNaaya vocat

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aham indro na paraa jigya id dhanaM na mRtyave .ava tasthe kadaa canaLine · 13 tokens · Rig Veda 10.48.5a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.48.5a
Reference check: Tier 3

Show text

aham indro na paraa jigya id dhanaM na mRtyave .ava tasthe kadaa cana

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aa na uurjaM vahatam ashvinaa yuvam madhumatyaa naH kashayaa mimikSatamLine · 10 tokens · Rig Veda 1.157.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.157.4a
Reference check: Tier 3

Show text

aa na uurjaM vahatam ashvinaa yuvam madhumatyaa naH kashayaa mimikSatam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aarSTiSeNo hotram RSir niSiidan devaapir devasumatiM cikitvaanLine · 7 tokens · Rig Veda 10.98.5a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.98.5a
Reference check: Tier 3

Show text

aarSTiSeNo hotram RSir niSiidan devaapir devasumatiM cikitvaan

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

prayaavayann acarad gRtso anyaan mahaani cakre purudhapratiikaHLine · 7 tokens · Rig Veda 3.48.3c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.48.3c
Reference check: Tier 3

Show text

prayaavayann acarad gRtso anyaan mahaani cakre purudhapratiikaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

taM guurtayo nemanniSaH pariiNasaH samudraM na saMcaraNe saniSyavaHLine · 8 tokens · Rig Veda 1.56.2a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.56.2a
Reference check: Tier 3

Show text

taM guurtayo nemanniSaH pariiNasaH samudraM na saMcaraNe saniSyavaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

asyed u maatuH savaneSu sadyo mahaH pitum papivaa ~n caarv annaaLine · 10 tokens · Rig Veda 1.61.7a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.61.7a
Reference check: Tier 3

Show text

asyed u maatuH savaneSu sadyo mahaH pitum papivaa ~n caarv annaa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

aa vaam agan sumatir vaajiniivasuu ny a\shvinaa hRtsu kaamaa ayaMsataLine · 10 tokens · Rig Veda 10.40.12a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.40.12a
Reference check: Tier 3

Show text

aa vaam agan sumatir vaajiniivasuu ny a\shvinaa hRtsu kaamaa ayaMsata

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aad aha svadhaam anu punar garbhatvam erireLine · 7 tokens · Rig Veda 1.6.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.6.4a
Reference check: Tier 3

Show text

aad aha svadhaam anu punar garbhatvam erire

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

ἡλίου δὲ ἀνατείλαντος ἐκαυματίσθη καὶ διὰ τὸ μὴ ἔχειν ῥίζαν ἐξηράνθη.Verse · 11 tokens · Greek New Testament Matthew 13:6 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Matthew 13:6
Reference check: Tier 1

Show text

ἡλίου δὲ ἀνατείλαντος ἐκαυματίσθη καὶ διὰ τὸ μὴ ἔχειν ῥίζαν ἐξηράνθη.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τὼ δὲ βάτην παρὰ θῖνα πολυφλοίσβοιο θαλάσσηςLine · 7 tokens · Iliad 9.182 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.182
Reference check: Tier 1

Show text

τὼ δὲ βάτην παρὰ θῖνα πολυφλοίσβοιο θαλάσσης

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὕτω γὰρ δή τοι γαιήοχε κυανοχαῖταLine · 6 tokens · Iliad 15.201 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.201
Reference check: Tier 1

Show text

οὕτω γὰρ δή τοι γαιήοχε κυανοχαῖτα

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὡς δʼ ὅτʼ ἀφʼ ὑψηλῆς κορυφῆς ὄρεος μεγάλοιοLine · 8 tokens · Iliad 16.297 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.297
Reference check: Tier 1

Show text

ὡς δʼ ὅτʼ ἀφʼ ὑψηλῆς κορυφῆς ὄρεος μεγάλοιο

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὡς δʼ ὅτε τίς τε κύων συὸς ἀγρίου ἠὲ λέοντοςLine · 10 tokens · Iliad 8.338 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 8.338
Reference check: Tier 1

Show text

ὡς δʼ ὅτε τίς τε κύων συὸς ἀγρίου ἠὲ λέοντος

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εὖχος ἐμοὶ δώσειν, ψυχὴν δʼ Ἄϊδι κλυτοπώλῳ.Line · 7 tokens · Iliad 5.654 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.654
Reference check: Tier 1

Show text

εὖχος ἐμοὶ δώσειν, ψυχὴν δʼ Ἄϊδι κλυτοπώλῳ.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὃς τούτου βέλος ὠκὺ κιχήμενον ἔτραπεν ἄλλῃ.Line · 7 tokens · Iliad 5.187 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.187
Reference check: Tier 1

Show text

ὃς τούτου βέλος ὠκὺ κιχήμενον ἔτραπεν ἄλλῃ.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ μαστιγώσαντες ἀποκτενοῦσιν αὐτόν, καὶ τῇ ἡμέρᾳ τῇ τρίτῃ ἀναστήσεται.Verse · 10 tokens · Greek New Testament Luke 18:33 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Luke 18:33
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ μαστιγώσαντες ἀποκτενοῦσιν αὐτόν, καὶ τῇ ἡμέρᾳ τῇ τρίτῃ ἀναστήσεται.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εὖχος ἐμοὶ δώσειν, ψυχὴν δʼ Ἄϊδι κλυτοπώλῳ.Line · 7 tokens · Iliad 11.445 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.445
Reference check: Tier 1

Show text

εὖχος ἐμοὶ δώσειν, ψυχὴν δʼ Ἄϊδι κλυτοπώλῳ.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καῖε δʼ ἐπὶ σχίζῃς ὁ γέρων, ἐπὶ δʼ αἴθοπα οἶνονLine · 10 tokens · Iliad 1.462 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.462
Reference check: Tier 1

Show text

καῖε δʼ ἐπὶ σχίζῃς ὁ γέρων, ἐπὶ δʼ αἴθοπα οἶνον

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τοῦ ὅ γε τεύχεʼ ἔχων προκαλίζετο πάντας ἀρίστους.Line · 8 tokens · Iliad 7.150 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.150
Reference check: Tier 1

Show text

τοῦ ὅ γε τεύχεʼ ἔχων προκαλίζετο πάντας ἀρίστους.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Τρωσὶ μαχησόμενον· τὸν δʼ οὐχ ὑποδέξομαι αὖτιςLine · 7 tokens · Iliad 18.59 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.59
Reference check: Tier 1

Show text

Τρωσὶ μαχησόμενον· τὸν δʼ οὐχ ὑποδέξομαι αὖτις

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὡς δʼ ὑπὸ δελφῖνος μεγακήτεος ἰχθύες ἄλλοιLine · 7 tokens · Iliad 21.22 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.22
Reference check: Tier 1

Show text

ὡς δʼ ὑπὸ δελφῖνος μεγακήτεος ἰχθύες ἄλλοι

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ μὴ ὡς ἐχθρὸν ἡγεῖσθε, ἀλλὰ νουθετεῖτε ὡς ἀδελφόν.Verse · 9 tokens · Greek New Testament 2 Thessalonians 3:15 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament 2 Thessalonians 3:15
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ μὴ ὡς ἐχθρὸν ἡγεῖσθε, ἀλλὰ νουθετεῖτε ὡς ἀδελφόν.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Τρωσὶ μαχησόμενον· τὸν δʼ οὐχ ὑποδέξομαι αὖτιςLine · 7 tokens · Iliad 18.440 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.440
Reference check: Tier 1

Show text

Τρωσὶ μαχησόμενον· τὸν δʼ οὐχ ὑποδέξομαι αὖτις

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὕνεκʼ ἄρα Τρώεσσιν ἐβούλετο κῦδος ὀρέξαι.Line · 6 tokens · Iliad 11.79 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.79
Reference check: Tier 1

Show text

οὕνεκʼ ἄρα Τρώεσσιν ἐβούλετο κῦδος ὀρέξαι.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀπέστειλεν ⸀οὖν αὐτὸν ὁ Ἅννας δεδεμένον πρὸς Καϊάφαν τὸν ἀρχιερέα.Verse · 10 tokens · Greek New Testament John 18:24 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1395

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament John 18:24
Reference check: Tier 1

Show text

ἀπέστειλεν ⸀οὖν αὐτὸν ὁ Ἅννας δεδεμένον πρὸς Καϊάφαν τὸν ἀρχιερέα.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

Theonyma

1395

Hebrew texts

Latin names

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts