Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1417 | Explore matches | Theonyma

Sanskrit texts

aayaM janaa abhicakSe jagaamendraH sakhaayaM sutasomam ichanLine · 7 tokens · Rig Veda 5.31.12a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1417

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.31.12a
Reference check: Tier 3

Show text

aayaM janaa abhicakSe jagaamendraH sakhaayaM sutasomam ichan

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

brahmakRtaa maarutenaa gaNena sajoSaa rudrais tRpad aa vRSasvaLine · 8 tokens · Rig Veda 3.32.2c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1417

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.32.2c
Reference check: Tier 3

Show text

brahmakRtaa maarutenaa gaNena sajoSaa rudrais tRpad aa vRSasva

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sa indra stomavaahasaam iha shrudhy upa svasaram aa gahiLine · 9 tokens · Rig Veda 8.99.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1417

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.99.1c
Reference check: Tier 3

Show text

sa indra stomavaahasaam iha shrudhy upa svasaram aa gahi

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

samraaL anyaH svaraaL anya ucyate vaam mahaantaav indraavaruNaa mahaavasuuLine · 9 tokens · Rig Veda 7.82.2a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1417

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.82.2a
Reference check: Tier 3

Show text

samraaL anyaH svaraaL anya ucyate vaam mahaantaav indraavaruNaa mahaavasuu

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

prastoka in nu raadhasas ta indra dasha koshayiir dasha vaajino .adaatLine · 11 tokens · Rig Veda 6.47.22a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1417

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.47.22a
Reference check: Tier 3

Show text

prastoka in nu raadhasas ta indra dasha koshayiir dasha vaajino .adaat

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Rtasya shuci darshatam aniikaM rukmo na diva uditaa vy a\dyautLine · 10 tokens · Rig Veda 6.51.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1417

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.51.1c
Reference check: Tier 3

Show text

Rtasya shuci darshatam aniikaM rukmo na diva uditaa vy a\dyaut

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sasena cid vimadaayaavaho vasv aajaav adriM vaavasaanasya nartayanLine · 8 tokens · Rig Veda 1.51.3c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1417

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.51.3c
Reference check: Tier 3

Show text

sasena cid vimadaayaavaho vasv aajaav adriM vaavasaanasya nartayan

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sasaana yaH pRthiviiM dyaam utemaam indram madanty anu dhiiraNaasaHLine · 9 tokens · Rig Veda 3.34.8c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1417

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.34.8c
Reference check: Tier 3

Show text

sasaana yaH pRthiviiM dyaam utemaam indram madanty anu dhiiraNaasaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

bhuuridaabhyash cin maMhiiyaanLine · 3 tokens · Rig Veda 9.66.17c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1417

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.66.17c
Reference check: Tier 3

Show text

bhuuridaabhyash cin maMhiiyaan

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

pra sugopaa yavasaM dhenavo yathaa hradaM kulyaa ivaashataLine · 8 tokens · Rig Veda 3.45.3c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1417

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.45.3c
Reference check: Tier 3

Show text

pra sugopaa yavasaM dhenavo yathaa hradaM kulyaa ivaashata

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

shRNve viira ugram-ugraM damaayann anyam-anyam atineniiyamaanaHLine · 6 tokens · Rig Veda 6.47.16a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1417

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.47.16a
Reference check: Tier 3

Show text

shRNve viira ugram-ugraM damaayann anyam-anyam atineniiyamaanaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yo antarikSe rajaso vimaanaH kasmai devaaya haviSaa vidhemaLine · 8 tokens · Rig Veda 10.121.5c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1417

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.121.5c
Reference check: Tier 3

Show text

yo antarikSe rajaso vimaanaH kasmai devaaya haviSaa vidhema

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

ἀλλʼ ὅ γʼ ἄρʼ ἄκρῳ Ὀλύμπῳ ὑπὸ χρυσέοισι νέφεσσινLine · 9 tokens · Iliad 13.523 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1417

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.523
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ ὅ γʼ ἄρʼ ἄκρῳ Ὀλύμπῳ ὑπὸ χρυσέοισι νέφεσσιν

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

υἱὸν Ἀρίσβαντος Λυκομήδεος ἐσθλὸν ἑταῖρον.Line · 5 tokens · Iliad 17.345 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1417

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.345
Reference check: Tier 1

Show text

υἱὸν Ἀρίσβαντος Λυκομήδεος ἐσθλὸν ἑταῖρον.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἐς στρατόν· οὐδὲ γὰρ ἂν φυλάκους λάθοι, οὐδέ κʼ ὀχῆαLine · 10 tokens · Iliad 24.566 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1417

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.566
Reference check: Tier 1

Show text

ἐς στρατόν· οὐδὲ γὰρ ἂν φυλάκους λάθοι, οὐδέ κʼ ὀχῆα

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

νύχθʼ ὕπο τήνδʼ ὀλοὴν ὅτε τʼ ὤρετο δῖος Ἀχιλλεύς.Line · 9 tokens · Iliad 22.102 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1417

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.102
Reference check: Tier 1

Show text

νύχθʼ ὕπο τήνδʼ ὀλοὴν ὅτε τʼ ὤρετο δῖος Ἀχιλλεύς.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλά οἱ οὔ τις τῶν γε τότʼ ἤρκεσε λυγρὸν ὄλεθρονLine · 10 tokens · Iliad 6.16 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1417

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.16
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλά οἱ οὔ τις τῶν γε τότʼ ἤρκεσε λυγρὸν ὄλεθρον

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἡμεῖς καὶ Θήβης ἕδος εἵλομεν ἑπταπύλοιοLine · 6 tokens · Iliad 4.406 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1417

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 4.406
Reference check: Tier 1

Show text

ἡμεῖς καὶ Θήβης ἕδος εἵλομεν ἑπταπύλοιο

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀγχοῦ δὲ ξύμβληντο πυλάων νεκρὸν ἄγοντι.Line · 6 tokens · Iliad 24.709 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1417

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.709
Reference check: Tier 1

Show text

ἀγχοῦ δὲ ξύμβληντο πυλάων νεκρὸν ἄγοντι.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καί οἱ ἀπὸ πραπίδων ἦλθʼ ἵμερος ἠδʼ ἀπὸ γυίων,Line · 9 tokens · Iliad 24.514 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1417

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.514
Reference check: Tier 1

Show text

καί οἱ ἀπὸ πραπίδων ἦλθʼ ἵμερος ἠδʼ ἀπὸ γυίων,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἥμενον· οὐδʼ ἄρα τώ γε ἰδὼν γήθησεν Ἀχιλλεύς.Line · 8 tokens · Iliad 1.330 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1417

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.330
Reference check: Tier 1

Show text

ἥμενον· οὐδʼ ἄρα τώ γε ἰδὼν γήθησεν Ἀχιλλεύς.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εἰ δʼ ἄγε νῦν μοι ὄμοσσον Ὀλύμπιε καρτερὸν ὅρκον,Line · 9 tokens · Iliad 19.108 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1417

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 19.108
Reference check: Tier 1

Show text

εἰ δʼ ἄγε νῦν μοι ὄμοσσον Ὀλύμπιε καρτερὸν ὅρκον,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

λευκότεροι χιόνος, θείειν δʼ ἀνέμοισιν ὁμοῖοι·Line · 6 tokens · Iliad 10.437 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1417

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.437
Reference check: Tier 1

Show text

λευκότεροι χιόνος, θείειν δʼ ἀνέμοισιν ὁμοῖοι·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἄλλα δʼ ἀριστήεσσι δίδου γέρα καὶ βασιλεῦσι·Line · 7 tokens · Iliad 9.334 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1417

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.334
Reference check: Tier 1

Show text

ἄλλα δʼ ἀριστήεσσι δίδου γέρα καὶ βασιλεῦσι·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

στῆ δʼ εὐρὰξ σὺν δουρὶ λαθών, βάλε δʼ ὦμον ὄπισθεν·Line · 10 tokens · Iliad 15.541 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1417

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.541
Reference check: Tier 1

Show text

στῆ δʼ εὐρὰξ σὺν δουρὶ λαθών, βάλε δʼ ὦμον ὄπισθεν·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀπεκρίθησαν οἱ ὑπηρέται· Οὐδέποτε ⸂ἐλάλησεν οὕτως⸃ ⸀ἄνθρωπος.Verse · 7 tokens · Greek New Testament John 7:46 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1417

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament John 7:46
Reference check: Tier 1

Show text

ἀπεκρίθησαν οἱ ὑπηρέται· Οὐδέποτε ⸂ἐλάλησεν οὕτως⸃ ⸀ἄνθρωπος.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 3 characters were outside the Atbash table.

Ἥβη δʼ ἀμφʼ ὀχέεσσι θοῶς βάλε καμπύλα κύκλαLine · 8 tokens · Iliad 5.722 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1417

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.722
Reference check: Tier 1

Show text

Ἥβη δʼ ἀμφʼ ὀχέεσσι θοῶς βάλε καμπύλα κύκλα

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1417

Hebrew texts

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts