Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1444 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

Teach me thy way, O LORD; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.Verse · 19 tokens · King James Bible Psalms 86:11 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1444

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 86:11
Reference check: Tier 1

Show text

Teach me thy way, O LORD; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

The son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah,Verse · 16 tokens · King James Bible 1 Chronicles 6:37 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1444

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 1 Chronicles 6:37
Reference check: Tier 1

Show text

The son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Therefore, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh.Verse · 14 tokens · King James Bible Romans 8:12 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1444

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Romans 8:12
Reference check: Tier 1

Show text

Therefore, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And he said, I seek my brethren: tell me, I pray thee, where they feed their flocks.Verse · 17 tokens · King James Bible Genesis 37:16 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1444

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Genesis 37:16
Reference check: Tier 1

Show text

And he said, I seek my brethren: tell me, I pray thee, where they feed their flocks.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

The fifth to Nethaniah, he, his sons, and his brethren, were twelve:Verse · 12 tokens · King James Bible 1 Chronicles 25:12 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1444

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 1 Chronicles 25:12
Reference check: Tier 1

Show text

The fifth to Nethaniah, he, his sons, and his brethren, were twelve:

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

muurdhaanaM divo aratim pRthivyaa vaishvaanaram Rta aa jaatam agnimLine · 9 tokens · Rig Veda 6.7.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1444

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.7.1a
Reference check: Tier 3

Show text

muurdhaanaM divo aratim pRthivyaa vaishvaanaram Rta aa jaatam agnim

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

pari praasiSyadat kaviH sindhor uurmaav adhi shritaHLine · 7 tokens · Rig Veda 9.14.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1444

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.14.1a
Reference check: Tier 3

Show text

pari praasiSyadat kaviH sindhor uurmaav adhi shritaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

hvayaamasi tvendra yaahy arvaa ~N araM te somas tanve\ bhavaatiLine · 9 tokens · Rig Veda 6.41.5a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1444

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.41.5a
Reference check: Tier 3

Show text

hvayaamasi tvendra yaahy arvaa ~N araM te somas tanve\ bhavaati

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

ajuuryato vajriNo viiryaaaa\Niindra shrutasya mahato mahaaniLine · 6 tokens · Rig Veda 3.46.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1444

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.46.1c
Reference check: Tier 3

Show text

ajuuryato vajriNo viiryaaaa\Niindra shrutasya mahato mahaani

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

anu yad vaaM shravasyaaaa\ sudaanuu suviiryaaya carSaNayo madantiLine · 8 tokens · Rig Veda 1.184.4c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1444

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.184.4c
Reference check: Tier 3

Show text

anu yad vaaM shravasyaaaa\ sudaanuu suviiryaaya carSaNayo madanti

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

adhvaryo adribhiH sutaM somam pavitra aa sRjaLine · 7 tokens · Rig Veda 9.51.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1444

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.51.1a
Reference check: Tier 3

Show text

adhvaryo adribhiH sutaM somam pavitra aa sRja

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

samiiciinaa anuuSata hariM hinvanty adribhiHLine · 5 tokens · Rig Veda 9.39.6a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1444

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.39.6a
Reference check: Tier 3

Show text

samiiciinaa anuuSata hariM hinvanty adribhiH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

anu vrataM varuNo yanti mitro yat suuryaM divy aaaa\rohayantiLine · 9 tokens · Rig Veda 4.13.2c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1444

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.13.2c
Reference check: Tier 3

Show text

anu vrataM varuNo yanti mitro yat suuryaM divy aaaa\rohayanti

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

indrasya vRSNo varuNasya raaj~na aadityaanaam marutaaM shardha ugramLine · 8 tokens · Rig Veda 10.103.9a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1444

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.103.9a
Reference check: Tier 3

Show text

indrasya vRSNo varuNasya raaj~na aadityaanaam marutaaM shardha ugram

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

anuspaSTo bhavaty eSo asya yo asmai revaan na sunoti somamLine · 10 tokens · Rig Veda 10.160.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1444

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.160.4a
Reference check: Tier 3

Show text

anuspaSTo bhavaty eSo asya yo asmai revaan na sunoti somam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yam agnim medhyaatithiH kaNva iidha Rtaad adhiLine · 7 tokens · Rig Veda 1.36.11a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1444

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.36.11a
Reference check: Tier 3

Show text

yam agnim medhyaatithiH kaNva iidha Rtaad adhi

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

jujoSad indro dasmavarcaa naasatyeva sugmyo ratheSThaaHLine · 6 tokens · Rig Veda 1.173.4c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1444

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.173.4c
Reference check: Tier 3

Show text

jujoSad indro dasmavarcaa naasatyeva sugmyo ratheSThaaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sthaatush ca satyaM jagatash ca dharmaNi putrasya paathaH padam advayaavinaHLine · 10 tokens · Rig Veda 1.159.3c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1444

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.159.3c
Reference check: Tier 3

Show text

sthaatush ca satyaM jagatash ca dharmaNi putrasya paathaH padam advayaavinaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

οὐδʼ ὁπότε Λητοῦς ἐρικυδέος, οὐδὲ σεῦ αὐτῆς,Line · 7 tokens · Iliad 14.327 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1444

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 14.327
Reference check: Tier 1

Show text

οὐδʼ ὁπότε Λητοῦς ἐρικυδέος, οὐδὲ σεῦ αὐτῆς,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τῶν δὲ τρίτων Ἕλενος καὶ Δηΐφοβος θεοειδὴςLine · 7 tokens · Iliad 12.94 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1444

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.94
Reference check: Tier 1

Show text

τῶν δὲ τρίτων Ἕλενος καὶ Δηΐφοβος θεοειδὴς

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ τότʼ ἔπειτά τοι εἶμι Διὸς ποτὶ χαλκοβατὲς δῶ,Line · 9 tokens · Iliad 1.426 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1444

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.426
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ τότʼ ἔπειτά τοι εἶμι Διὸς ποτὶ χαλκοβατὲς δῶ,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τῷ δʼ αἰεὶ πάρα εἷς γε θεῶν, ὃς λοιγὸν ἀμύνει·Line · 10 tokens · Iliad 5.603 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1444

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.603
Reference check: Tier 1

Show text

τῷ δʼ αἰεὶ πάρα εἷς γε θεῶν, ὃς λοιγὸν ἀμύνει·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

νῦν μὲν γὰρ τούτῳ Κρονίδης Ζεὺς κῦδος ὀπάζειLine · 8 tokens · Iliad 8.141 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1444

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 8.141
Reference check: Tier 1

Show text

νῦν μὲν γὰρ τούτῳ Κρονίδης Ζεὺς κῦδος ὀπάζει

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὅς μοι ἐνὶ κλισίῃ δεδαϊγμένος ὀξέϊ χαλκῷLine · 7 tokens · Iliad 19.211 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1444

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 19.211
Reference check: Tier 1

Show text

ὅς μοι ἐνὶ κλισίῃ δεδαϊγμένος ὀξέϊ χαλκῷ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Σαρπηδὼν δʼ αὐτοῦ μὲν ἀπήμβροτε δουρὶ φαεινῷLine · 7 tokens · Iliad 16.466 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1444

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.466
Reference check: Tier 1

Show text

Σαρπηδὼν δʼ αὐτοῦ μὲν ἀπήμβροτε δουρὶ φαεινῷ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἀργεῖοι δέ κε κῦδος ἕλον καὶ ὑπὲρ Διὸς αἶσανLine · 9 tokens · Iliad 17.321 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1444

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.321
Reference check: Tier 1

Show text

Ἀργεῖοι δέ κε κῦδος ἕλον καὶ ὑπὲρ Διὸς αἶσαν

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ζαχρηεῖς γίγνοντο μάχῃ αὐτοί τε καὶ ἵπποι.Line · 7 tokens · Iliad 13.684 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1444

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.684
Reference check: Tier 1

Show text

ζαχρηεῖς γίγνοντο μάχῃ αὐτοί τε καὶ ἵπποι.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

γαμβρός κέν οἱ ἔοις· τίσει δέ σε ἶσον Ὀρέστῃ,Line · 9 tokens · Iliad 9.284 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1444

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.284
Reference check: Tier 1

Show text

γαμβρός κέν οἱ ἔοις· τίσει δέ σε ἶσον Ὀρέστῃ,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἐν θυμῷ βάλλονται ἐμοὶ χόλον ὥς περ ἈχιλλεὺςLine · 8 tokens · Iliad 14.50 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1444

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 14.50
Reference check: Tier 1

Show text

ἐν θυμῷ βάλλονται ἐμοὶ χόλον ὥς περ Ἀχιλλεὺς

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

δὴ τότε θοῦρον Ἄρηα προσηύδα Φοῖβος Ἀπόλλων·Line · 7 tokens · Iliad 5.454 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1444

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.454
Reference check: Tier 1

Show text

δὴ τότε θοῦρον Ἄρηα προσηύδα Φοῖβος Ἀπόλλων·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1444

Hebrew texts

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts