Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1473 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

And all the people were amazed, and said, Is not this the son of David?Verse · 15 tokens · King James Bible Matthew 12:23 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1473

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Matthew 12:23
Reference check: Tier 1

Show text

And all the people were amazed, and said, Is not this the son of David?

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time.Verse · 11 tokens · King James Bible Colossians 4:5 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1473

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Colossians 4:5
Reference check: Tier 1

Show text

Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

As a bird that wandereth from her nest, so is a man that wandereth from his place.Verse · 17 tokens · King James Bible Proverbs 27:8 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1473

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Proverbs 27:8
Reference check: Tier 1

Show text

As a bird that wandereth from her nest, so is a man that wandereth from his place.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Be merciful unto me, O Lord: for I cry unto thee daily.Verse · 12 tokens · King James Bible Psalms 86:3 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1473

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 86:3
Reference check: Tier 1

Show text

Be merciful unto me, O Lord: for I cry unto thee daily.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And Gedor, and Ahio, and Zechariah, and Mikloth.Verse · 8 tokens · King James Bible 1 Chronicles 9:37 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1473

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 1 Chronicles 9:37
Reference check: Tier 1

Show text

And Gedor, and Ahio, and Zechariah, and Mikloth.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it.Verse · 11 tokens · King James Bible Psalms 34:14 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1473

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 34:14
Reference check: Tier 1

Show text

Depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

vi yasya te pRthivyaam paajo ashret tRSu yad annaa samavRkta jambhaiHLine · 11 tokens · Rig Veda 7.3.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1473

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.3.4a
Reference check: Tier 3

Show text

vi yasya te pRthivyaam paajo ashret tRSu yad annaa samavRkta jambhaiH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

svaaduS kilaayam madhumaaM+ utaayaM tiivraH kilaayaM rasavaaM+ utaayamLine · 8 tokens · Rig Veda 6.47.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1473

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.47.1a
Reference check: Tier 3

Show text

svaaduS kilaayam madhumaaM+ utaayaM tiivraH kilaayaM rasavaaM+ utaayam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 2 characters were outside the Atbash table.

aarokaa iva ghed aha tigmaa agne tava tviSaHLine · 8 tokens · Rig Veda 8.43.3a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1473

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.43.3a
Reference check: Tier 3

Show text

aarokaa iva ghed aha tigmaa agne tava tviSaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aa gnaa agna ihaavase hotraaM yaviSTha bhaaratiimLine · 7 tokens · Rig Veda 1.22.10a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1473

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.22.10a
Reference check: Tier 3

Show text

aa gnaa agna ihaavase hotraaM yaviSTha bhaaratiim

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

na yasya dyaavaapRthivii na dhanva naantarikSaM naadrayaH somo akSaaHLine · 9 tokens · Rig Veda 10.89.6a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1473

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.89.6a
Reference check: Tier 3

Show text

na yasya dyaavaapRthivii na dhanva naantarikSaM naadrayaH somo akSaaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

athaa yaj~naaya gRNate sugaM kRdhy agne sakhye maa riSaamaa vayaM tavaLine · 11 tokens · Rig Veda 1.94.9c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1473

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.94.9c
Reference check: Tier 3

Show text

athaa yaj~naaya gRNate sugaM kRdhy agne sakhye maa riSaamaa vayaM tava

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

agnir hotaa daasvataH kSayasya vRktabarhiSaHLine · 5 tokens · Rig Veda 5.9.2a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1473

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.9.2a
Reference check: Tier 3

Show text

agnir hotaa daasvataH kSayasya vRktabarhiSaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yad uSa auchaH prathamaa vibhaanaam ajanayo yena puSTasya puSTamLine · 9 tokens · Rig Veda 10.55.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1473

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.55.4a
Reference check: Tier 3

Show text

yad uSa auchaH prathamaa vibhaanaam ajanayo yena puSTasya puSTam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

vishaaM kaviM vishpatim maanuSiir iSaH saM siim akRNvan svadhitiM na tejaseLine · 11 tokens · Rig Veda 3.2.10a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1473

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.2.10a
Reference check: Tier 3

Show text

vishaaM kaviM vishpatim maanuSiir iSaH saM siim akRNvan svadhitiM na tejase

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ahaM tad aasu dhaarayaM yad aasu na devash cana tvaSTaadhaarayad rushatLine · 11 tokens · Rig Veda 10.49.10a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1473

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.49.10a
Reference check: Tier 3

Show text

ahaM tad aasu dhaarayaM yad aasu na devash cana tvaSTaadhaarayad rushat

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

indur indrasya sakhyaM juSaaNo devo devasya matsaro madaayaLine · 8 tokens · Rig Veda 9.97.11c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1473

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.97.11c
Reference check: Tier 3

Show text

indur indrasya sakhyaM juSaaNo devo devasya matsaro madaaya

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sa naH piteva suunave .agne suupaayano bhavaLine · 7 tokens · Rig Veda 1.1.9a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1473

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.1.9a
Reference check: Tier 3

Show text

sa naH piteva suunave .agne suupaayano bhava

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sa na eniiM vasavaano rayiM daaH praarya stuSe tuvimaghasya daanamLine · 10 tokens · Rig Veda 5.33.6c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1473

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.33.6c
Reference check: Tier 3

Show text

sa na eniiM vasavaano rayiM daaH praarya stuSe tuvimaghasya daanam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aceti ketur uSasaH purastaac chriye divo duhitur jaayamaanaHLine · 8 tokens · Rig Veda 7.67.2c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1473

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.67.2c
Reference check: Tier 3

Show text

aceti ketur uSasaH purastaac chriye divo duhitur jaayamaanaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

ἀνεῖλεν δὲ Ἰάκωβον τὸν ἀδελφὸν Ἰωάννου μαχαίρῃ.Verse · 7 tokens · Greek New Testament Acts 12:2 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1473

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Acts 12:2
Reference check: Tier 1

Show text

ἀνεῖλεν δὲ Ἰάκωβον τὸν ἀδελφὸν Ἰωάννου μαχαίρῃ.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἵππους δʼ Εὐρυμέδων θεράπων λύε τοῖο γέροντοςLine · 7 tokens · Iliad 11.620 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1473

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.620
Reference check: Tier 1

Show text

ἵππους δʼ Εὐρυμέδων θεράπων λύε τοῖο γέροντος

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

μειδιόων βλοσυροῖσι προσώπασι· νέρθε δὲ ποσσὶνLine · 6 tokens · Iliad 7.212 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1473

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.212
Reference check: Tier 1

Show text

μειδιόων βλοσυροῖσι προσώπασι· νέρθε δὲ ποσσὶν

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αἳ δʼ ὅτʼ Ἀλεξάνδροιο δόμον περικαλλέʼ ἵκοντο,Line · 7 tokens · Iliad 3.421 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1473

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 3.421
Reference check: Tier 1

Show text

αἳ δʼ ὅτʼ Ἀλεξάνδροιο δόμον περικαλλέʼ ἵκοντο,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1473

Hebrew texts

Latin names

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts