Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1494 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

And there appeared unto them Elias with Moses: and they were talking with Jesus.Verse · 14 tokens · King James Bible Mark 9:4 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1494

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Mark 9:4
Reference check: Tier 1

Show text

And there appeared unto them Elias with Moses: and they were talking with Jesus.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Love ye therefore the stranger: for ye were strangers in the land of Egypt.Verse · 14 tokens · King James Bible Deuteronomy 10:19 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1494

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Deuteronomy 10:19
Reference check: Tier 1

Show text

Love ye therefore the stranger: for ye were strangers in the land of Egypt.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Put not forth thyself in the presence of the king, and stand not in the place of great men:Verse · 19 tokens · King James Bible Proverbs 25:6 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1494

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Proverbs 25:6
Reference check: Tier 1

Show text

Put not forth thyself in the presence of the king, and stand not in the place of great men:

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And the Levites shall speak, and say unto all the men of Israel with a loud voice,Verse · 17 tokens · King James Bible Deuteronomy 27:14 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1494

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Deuteronomy 27:14
Reference check: Tier 1

Show text

And the Levites shall speak, and say unto all the men of Israel with a loud voice,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

A naughty person, a wicked man, walketh with a froward mouth.Verse · 11 tokens · King James Bible Proverbs 6:12 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1494

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Proverbs 6:12
Reference check: Tier 1

Show text

A naughty person, a wicked man, walketh with a froward mouth.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Open ye the gates, that the righteous nation which keepeth the truth may enter in.Verse · 15 tokens · King James Bible Isaiah 26:2 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1494

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Isaiah 26:2
Reference check: Tier 1

Show text

Open ye the gates, that the righteous nation which keepeth the truth may enter in.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

vishve te atra marutaH saha tmanaavardhann ugra mahimaanam indriyamLine · 9 tokens · Rig Veda 10.113.3c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1494

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.113.3c
Reference check: Tier 3

Show text

vishve te atra marutaH saha tmanaavardhann ugra mahimaanam indriyam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aa rudraasa indravantaH sajoSaso hiraNyarathaaH suvitaaya gantanaLine · 7 tokens · Rig Veda 5.57.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1494

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.57.1a
Reference check: Tier 3

Show text

aa rudraasa indravantaH sajoSaso hiraNyarathaaH suvitaaya gantana

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

kRNvanto varivo gave .abhy a\rSanti suSTutimLine · 6 tokens · Rig Veda 9.62.3a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1494

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.62.3a
Reference check: Tier 3

Show text

kRNvanto varivo gave .abhy a\rSanti suSTutim

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aa vaaM ratham purumaayaM \.\ manojuvaM jiiraashvaM yaj~niyaM jiivase huveLine · 9 tokens · Rig Veda 1.119.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1494

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.119.1a
Reference check: Tier 3

Show text

aa vaaM ratham purumaayaM \.\ manojuvaM jiiraashvaM yaj~niyaM jiivase huve

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

upa pra yantu marutaH sudaanava indra praashuur bhavaa sacaaLine · 9 tokens · Rig Veda 1.40.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1494

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.40.1c
Reference check: Tier 3

Show text

upa pra yantu marutaH sudaanava indra praashuur bhavaa sacaa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

mamaagne varco vihaveSv astu vayaM tvendhaanaas tanva\m puSemaLine · 8 tokens · Rig Veda 10.128.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1494

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.128.1a
Reference check: Tier 3

Show text

mamaagne varco vihaveSv astu vayaM tvendhaanaas tanva\m puSema

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

adha smaa te carSaNayo yad ejaan indra traatota bhavaa varuutaaLine · 10 tokens · Rig Veda 6.25.7a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1494

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.25.7a
Reference check: Tier 3

Show text

adha smaa te carSaNayo yad ejaan indra traatota bhavaa varuutaa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

upastutir aucathyam uruSyen maa maam ime patatriNii vi dugdhaamLine · 9 tokens · Rig Veda 1.158.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1494

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.158.4a
Reference check: Tier 3

Show text

upastutir aucathyam uruSyen maa maam ime patatriNii vi dugdhaam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

agniiSomaa vRSaNaa vaajasaataye puruprashastaa vRSaNaa upa bruveLine · 7 tokens · Rig Veda 10.66.7a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1494

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.66.7a
Reference check: Tier 3

Show text

agniiSomaa vRSaNaa vaajasaataye puruprashastaa vRSaNaa upa bruve

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

siidantas te vayo yathaa goshriite madhau madire vivakSaNeLine · 8 tokens · Rig Veda 8.21.5a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1494

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.21.5a
Reference check: Tier 3

Show text

siidantas te vayo yathaa goshriite madhau madire vivakSaNe

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

adhaa hotaa ny a\siido yajiiyaan iLas pada iSayann iiDyaH sanLine · 10 tokens · Rig Veda 6.1.2a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1494

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.1.2a
Reference check: Tier 3

Show text

adhaa hotaa ny a\siido yajiiyaan iLas pada iSayann iiDyaH san

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

te hi yaj~neSu yaj~niyaasa uumaa aadityena naamnaa shambhaviSThaaHLine · 8 tokens · Rig Veda 10.77.8a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1494

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.77.8a
Reference check: Tier 3

Show text

te hi yaj~neSu yaj~niyaasa uumaa aadityena naamnaa shambhaviSThaaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 2 characters were outside the Atbash table.

kanikradad anu panthaam Rtasya shukro vi bhaasy amRtasya dhaamaLine · 9 tokens · Rig Veda 9.97.32a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1494

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.97.32a
Reference check: Tier 3

Show text

kanikradad anu panthaam Rtasya shukro vi bhaasy amRtasya dhaama

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

asya viirasya barhiSi sutaH somo diviSTiSuLine · 6 tokens · Rig Veda 1.86.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1494

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.86.4a
Reference check: Tier 3

Show text

asya viirasya barhiSi sutaH somo diviSTiSu

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

devahitiM jugupur dvaadashasya RtuM naro na pra minanty eteLine · 9 tokens · Rig Veda 7.103.9a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1494

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.103.9a
Reference check: Tier 3

Show text

devahitiM jugupur dvaadashasya RtuM naro na pra minanty ete

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

adhaayi dhiitir asasRgram aMshaas tiirthe na dasmam upa yanty uumaaHLine · 10 tokens · Rig Veda 10.31.3a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1494

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.31.3a
Reference check: Tier 3

Show text

adhaayi dhiitir asasRgram aMshaas tiirthe na dasmam upa yanty uumaaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

anu yad gaava sphuraan RjipyaM dhRSNuM yad raNe vRSaNaM yunajanLine · 10 tokens · Rig Veda 6.67.11c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1494

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.67.11c
Reference check: Tier 3

Show text

anu yad gaava sphuraan RjipyaM dhRSNuM yad raNe vRSaNaM yunajan

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

doSaa shivaH sahasaH suuno agne yaM deva aa cit sacase svastiLine · 11 tokens · Rig Veda 4.11.6c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1494

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.11.6c
Reference check: Tier 3

Show text

doSaa shivaH sahasaH suuno agne yaM deva aa cit sacase svasti

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ta aayajanta draviNaM sam asmaa RSayaH puurve jaritaaro na bhuunaaLine · 10 tokens · Rig Veda 10.82.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1494

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.82.4a
Reference check: Tier 3

Show text

ta aayajanta draviNaM sam asmaa RSayaH puurve jaritaaro na bhuunaa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

ὡς ἦλθε φθάμενος· ὃ δὲ βοῦν ἕλε φαίδιμος Αἴας.Line · 9 tokens · Iliad 23.779 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1494

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.779
Reference check: Tier 1

Show text

ὡς ἦλθε φθάμενος· ὃ δὲ βοῦν ἕλε φαίδιμος Αἴας.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

⸀Ἐπειδὴ ἐπλήρωσεν πάντα τὰ ῥήματα αὐτοῦ εἰς τὰς ἀκοὰς τοῦ λαοῦ, εἰσῆλθεν εἰς Καφαρναούμ.Verse · 14 tokens · Greek New Testament Luke 7:1 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1494

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Luke 7:1
Reference check: Tier 1

Show text

⸀Ἐπειδὴ ἐπλήρωσεν πάντα τὰ ῥήματα αὐτοῦ εἰς τὰς ἀκοὰς τοῦ λαοῦ, εἰσῆλθεν εἰς Καφαρναούμ.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

Τρωϊκόν, ὅς κε φύγῃσι· σὺ δʼ Ἕκτορι θυμὸν ἀπούραςLine · 9 tokens · Iliad 21.296 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1494

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.296
Reference check: Tier 1

Show text

Τρωϊκόν, ὅς κε φύγῃσι· σὺ δʼ Ἕκτορι θυμὸν ἀπούρας

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τὸν δʼ Ὀδυσεὺς προπάροιθεν ἰδὼν Διομήδεϊ δεῖξεν·Line · 7 tokens · Iliad 10.476 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1494

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.476
Reference check: Tier 1

Show text

τὸν δʼ Ὀδυσεὺς προπάροιθεν ἰδὼν Διομήδεϊ δεῖξεν·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

βεβλήκει πρὸς στῆθος· ὃ δʼ ὕπτιος ἔμπεσε πέτρῃ.Line · 8 tokens · Iliad 4.108 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1494

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 4.108
Reference check: Tier 1

Show text

βεβλήκει πρὸς στῆθος· ὃ δʼ ὕπτιος ἔμπεσε πέτρῃ.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ πολλοὺς τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἐπιστρέψει ἐπὶ κύριον τὸν θεὸν αὐτῶν·Verse · 11 tokens · Greek New Testament Luke 1:16 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1494

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Luke 1:16
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ πολλοὺς τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἐπιστρέψει ἐπὶ κύριον τὸν θεὸν αὐτῶν·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

κλαῖεν ὅ μιν ἑκάεργος ἀνήρπασε Φοῖβος Ἀπόλλων·Line · 7 tokens · Iliad 9.564 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1494

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.564
Reference check: Tier 1

Show text

κλαῖεν ὅ μιν ἑκάεργος ἀνήρπασε Φοῖβος Ἀπόλλων·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.