Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1495 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

Even the LORD God of hosts; the LORD is his memorial.Verse · 11 tokens · King James Bible Hosea 12:5 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1495

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Hosea 12:5
Reference check: Tier 1

Show text

Even the LORD God of hosts; the LORD is his memorial.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

For thy mercy is great unto the heavens, and thy truth unto the clouds.Verse · 14 tokens · King James Bible Psalms 57:10 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1495

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 57:10
Reference check: Tier 1

Show text

For thy mercy is great unto the heavens, and thy truth unto the clouds.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

What think ye? They answered and said, He is guilty of death.Verse · 12 tokens · King James Bible Matthew 26:66 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1495

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Matthew 26:66
Reference check: Tier 1

Show text

What think ye? They answered and said, He is guilty of death.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Let them curse it that curse the day, who are ready to raise up their mourning.Verse · 16 tokens · King James Bible Job 3:8 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1495

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Job 3:8
Reference check: Tier 1

Show text

Let them curse it that curse the day, who are ready to raise up their mourning.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And when they were gone over, they came into the land of Gennesaret.Verse · 13 tokens · King James Bible Matthew 14:34 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1495

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Matthew 14:34
Reference check: Tier 1

Show text

And when they were gone over, they came into the land of Gennesaret.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

The seventh to Jesharelah, he, his sons, and his brethren, were twelve:Verse · 12 tokens · King James Bible 1 Chronicles 25:14 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1495

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 1 Chronicles 25:14
Reference check: Tier 1

Show text

The seventh to Jesharelah, he, his sons, and his brethren, were twelve:

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

abhipriyaM yat puroLaasham arvataa tvaSTed enaM saushravasaaya jinvatiLine · 8 tokens · Rig Veda 1.162.3c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1495

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.162.3c
Reference check: Tier 3

Show text

abhipriyaM yat puroLaasham arvataa tvaSTed enaM saushravasaaya jinvati

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

kaM nash citram iSaNyasi cikitvaan pRthugmaanaM vaashraM vaavRdhadhyaiLine · 8 tokens · Rig Veda 10.99.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1495

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.99.1a
Reference check: Tier 3

Show text

kaM nash citram iSaNyasi cikitvaan pRthugmaanaM vaashraM vaavRdhadhyai

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

praiSaam aniikaM shavasaa davidyutad vidat sva\r manave jyotir aaryamLine · 9 tokens · Rig Veda 10.43.4c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1495

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.43.4c
Reference check: Tier 3

Show text

praiSaam aniikaM shavasaa davidyutad vidat sva\r manave jyotir aaryam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

upa yo namo namasi stabhaayann iyarti vaacaM janayan yajadhyaiLine · 9 tokens · Rig Veda 4.21.5a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1495

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.21.5a
Reference check: Tier 3

Show text

upa yo namo namasi stabhaayann iyarti vaacaM janayan yajadhyai

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

acitre antaH paNayaH sasantv abudhyamaanaas tamaso vimadhyeLine · 7 tokens · Rig Veda 4.51.3c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1495

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.51.3c
Reference check: Tier 3

Show text

acitre antaH paNayaH sasantv abudhyamaanaas tamaso vimadhye

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

gaaH kRNvaano nirNijaM haryataH kavir atyo na kriiLan pari vaaram arSatiLine · 11 tokens · Rig Veda 9.86.26c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1495

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.86.26c
Reference check: Tier 3

Show text

gaaH kRNvaano nirNijaM haryataH kavir atyo na kriiLan pari vaaram arSati

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

na sa raajaa vyathate yasminn indras tiivraM somam pibati gosakhaayamLine · 10 tokens · Rig Veda 5.37.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1495

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.37.4a
Reference check: Tier 3

Show text

na sa raajaa vyathate yasminn indras tiivraM somam pibati gosakhaayam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

nendro astiiti nema u tva aaha ka iiM dadarsha kam abhi STavaamaLine · 12 tokens · Rig Veda 8.100.3c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1495

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.100.3c
Reference check: Tier 3

Show text

nendro astiiti nema u tva aaha ka iiM dadarsha kam abhi STavaama

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ata u tvaa pitubhRto janitriir annaavRdham prati caranty annaiHLine · 9 tokens · Rig Veda 10.1.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1495

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.1.4a
Reference check: Tier 3

Show text

ata u tvaa pitubhRto janitriir annaavRdham prati caranty annaiH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

supraavya\H praashuSaaL eSa viiraH suSveH paktiM kRNute kevalendraHLine · 8 tokens · Rig Veda 4.25.6a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1495

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.25.6a
Reference check: Tier 3

Show text

supraavya\H praashuSaaL eSa viiraH suSveH paktiM kRNute kevalendraH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

mahaam anuunaM tavasaM vibhuutim matsaraaso jarhRSanta prasaahamLine · 7 tokens · Rig Veda 6.17.4c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1495

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.17.4c
Reference check: Tier 3

Show text

mahaam anuunaM tavasaM vibhuutim matsaraaso jarhRSanta prasaaham

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

tava tye agne harito ghRtasnaa rohitaasa Rjva ~ncaH sva ~ncaHLine · 8 tokens · Rig Veda 4.6.9a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1495

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.6.9a
Reference check: Tier 3

Show text

tava tye agne harito ghRtasnaa rohitaasa Rjva ~ncaH sva ~ncaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 2 characters were outside the Atbash table.

tam aahuH suprajaa iti yas te somaavidhan mana indraayendo pari sravaLine · 11 tokens · Rig Veda 9.114.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1495

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.114.1c
Reference check: Tier 3

Show text

tam aahuH suprajaa iti yas te somaavidhan mana indraayendo pari srava

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sargaaM+ iva sRjataM suSTutiir upa shyaavaashvasya sunvato madacyutaaLine · 8 tokens · Rig Veda 8.35.20a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1495

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.35.20a
Reference check: Tier 3

Show text

sargaaM+ iva sRjataM suSTutiir upa shyaavaashvasya sunvato madacyutaa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

adhaa manye bRhad asurya\m asya yaani daadhaara nakir aa minaatiLine · 10 tokens · Rig Veda 6.30.2a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1495

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.30.2a
Reference check: Tier 3

Show text

adhaa manye bRhad asurya\m asya yaani daadhaara nakir aa minaati

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

καὶ μὴν οἳ τότε γʼ εἰς ἀγορὴν ἴσαν, οὕνεκʼ ἈχιλλεὺςLine · 10 tokens · Iliad 19.45 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1495

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 19.45
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ μὴν οἳ τότε γʼ εἰς ἀγορὴν ἴσαν, οὕνεκʼ Ἀχιλλεὺς

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὔρεος ἐν βήσσῃς, ἕκαθεν δέ τε γίγνετʼ ἀκουή,Line · 8 tokens · Iliad 16.634 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1495

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.634
Reference check: Tier 1

Show text

οὔρεος ἐν βήσσῃς, ἕκαθεν δέ τε γίγνετʼ ἀκουή,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἐν δʼ ἔπεσον μεγάλῳ πατάγῳ, βράχε δʼ αἰπὰ ῥέεθρα,Line · 9 tokens · Iliad 21.9 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1495

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.9
Reference check: Tier 1

Show text

ἐν δʼ ἔπεσον μεγάλῳ πατάγῳ, βράχε δʼ αἰπὰ ῥέεθρα,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ ὅ γε δέκτο μὲν ἱρά, πόνον δʼ ἀμέγαρτον ὄφελλεν.Line · 10 tokens · Iliad 2.420 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1495

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.420
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ ὅ γε δέκτο μὲν ἱρά, πόνον δʼ ἀμέγαρτον ὄφελλεν.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1495

Hebrew texts

Latin texts

Sanskrit texts

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts