Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1496 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

As he spake to our fathers, to Abraham, and to his seed for ever.Verse · 14 tokens · King James Bible Luke 1:55 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1496

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Luke 1:55
Reference check: Tier 1

Show text

As he spake to our fathers, to Abraham, and to his seed for ever.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

The children of Gibbar, ninety and five.Verse · 7 tokens · King James Bible Ezra 2:20 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1496

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Ezra 2:20
Reference check: Tier 1

Show text

The children of Gibbar, ninety and five.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Let another man praise thee, and not thine own mouth; a stranger, and not thine own lips.Verse · 17 tokens · King James Bible Proverbs 27:2 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1496

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Proverbs 27:2
Reference check: Tier 1

Show text

Let another man praise thee, and not thine own mouth; a stranger, and not thine own lips.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Lift not up your horn on high: speak not with a stiff neck.Verse · 13 tokens · King James Bible Psalms 75:5 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1496

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 75:5
Reference check: Tier 1

Show text

Lift not up your horn on high: speak not with a stiff neck.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

For I am poor and needy, and my heart is wounded within me.Verse · 13 tokens · King James Bible Psalms 109:22 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1496

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 109:22
Reference check: Tier 1

Show text

For I am poor and needy, and my heart is wounded within me.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

ayam me vishvabheSajo .ayaM shivaabhimarshanaHLine · 5 tokens · Rig Veda 10.60.12c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1496

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.60.12c
Reference check: Tier 3

Show text

ayam me vishvabheSajo .ayaM shivaabhimarshanaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ya iiM jajaana svarya\M suvajram anapacyutaM sadaso na bhuumaLine · 9 tokens · Rig Veda 4.17.4c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1496

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.17.4c
Reference check: Tier 3

Show text

ya iiM jajaana svarya\M suvajram anapacyutaM sadaso na bhuuma

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

kavim mRjanti marjyaM dhiibhir vipraa avasyavaHLine · 6 tokens · Rig Veda 9.63.20a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1496

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.63.20a
Reference check: Tier 3

Show text

kavim mRjanti marjyaM dhiibhir vipraa avasyavaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

upa tvaagne dive -dive doSaavastar dhiyaa vayamLine · 6 tokens · Rig Veda 1.1.7a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1496

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.1.7a
Reference check: Tier 3

Show text

upa tvaagne dive -dive doSaavastar dhiyaa vayam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

na taM raajaanaav adite kutash cana naaMho ashnoti duritaM nakir bhayamLine · 11 tokens · Rig Veda 10.39.11a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1496

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.39.11a
Reference check: Tier 3

Show text

na taM raajaanaav adite kutash cana naaMho ashnoti duritaM nakir bhayam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

samaane ahan trir avadyagohanaa trir adya yaj~nam madhunaa mimikSatamLine · 9 tokens · Rig Veda 1.34.3a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1496

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.34.3a
Reference check: Tier 3

Show text

samaane ahan trir avadyagohanaa trir adya yaj~nam madhunaa mimikSatam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

apraayubhir yaj~nebhir vaavRdhenyamLine · 3 tokens · Rig Veda 8.24.18c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1496

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.24.18c
Reference check: Tier 3

Show text

apraayubhir yaj~nebhir vaavRdhenyam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

vishveSaaM tmanaa shobhiSTham upeva divi dhaavamaanamLine · 6 tokens · Rig Veda 8.3.21c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1496

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.3.21c
Reference check: Tier 3

Show text

vishveSaaM tmanaa shobhiSTham upeva divi dhaavamaanam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

atho yamasya paDbiishaat sarvasmaad devakilbiSaatLine · 5 tokens · Rig Veda 10.97.16c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1496

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.97.16c
Reference check: Tier 3

Show text

atho yamasya paDbiishaat sarvasmaad devakilbiSaat

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

puriiSyaaaa\so agnayaH praavaNebhiH sajoSasaHLine · 4 tokens · Rig Veda 3.22.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1496

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.22.4a
Reference check: Tier 3

Show text

puriiSyaaaa\so agnayaH praavaNebhiH sajoSasaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aa ghaa yoSeva suunary uSaa yaati prabhu~njatiiLine · 7 tokens · Rig Veda 1.48.5a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1496

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.48.5a
Reference check: Tier 3

Show text

aa ghaa yoSeva suunary uSaa yaati prabhu~njatii

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

antar yacha jighaaMsato vajram indraabhidaasataHLine · 5 tokens · Rig Veda 10.102.3a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1496

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.102.3a
Reference check: Tier 3

Show text

antar yacha jighaaMsato vajram indraabhidaasataH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yaM krandasii saMyatii vihvayete pare .avara ubhayaa amitraaHLine · 8 tokens · Rig Veda 2.12.8a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1496

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 2.12.8a
Reference check: Tier 3

Show text

yaM krandasii saMyatii vihvayete pare .avara ubhayaa amitraaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

vRSaa matiinaam pavate vicakSaNaH somo ahnaH pratariitoSaso divaHLine · 8 tokens · Rig Veda 9.86.19a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1496

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.86.19a
Reference check: Tier 3

Show text

vRSaa matiinaam pavate vicakSaNaH somo ahnaH pratariitoSaso divaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

bRhaspatir maruto vaayur ashvinaa tvaSTaa savitaa suyamaa sarasvatiiLine · 8 tokens · Rig Veda 9.81.4c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1496

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.81.4c
Reference check: Tier 3

Show text

bRhaspatir maruto vaayur ashvinaa tvaSTaa savitaa suyamaa sarasvatii

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

εἴπʼ ἄγε μʼ ὦ πολύαινʼ Ὀδυσεῦ μέγα κῦδος ἈχαιῶνLine · 9 tokens · Iliad 10.544 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1496

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.544
Reference check: Tier 1

Show text

εἴπʼ ἄγε μʼ ὦ πολύαινʼ Ὀδυσεῦ μέγα κῦδος Ἀχαιῶν

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πεύθετο γὰρ Κύπρον δὲ μέγα κλέος οὕνεκʼ ἈχαιοὶLine · 8 tokens · Iliad 11.21 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1496

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.21
Reference check: Tier 1

Show text

πεύθετο γὰρ Κύπρον δὲ μέγα κλέος οὕνεκʼ Ἀχαιοὶ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εἴπʼ ἄγε μʼ ὦ πολύαινʼ Ὀδυσεῦ μέγα κῦδος ἈχαιῶνLine · 9 tokens · Iliad 9.673 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1496

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.673
Reference check: Tier 1

Show text

εἴπʼ ἄγε μʼ ὦ πολύαινʼ Ὀδυσεῦ μέγα κῦδος Ἀχαιῶν

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οἳ μὲν χωόμενοι, οἳ δὲ μέγα κυδιόωντες·Line · 7 tokens · Iliad 21.519 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1496

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.519
Reference check: Tier 1

Show text

οἳ μὲν χωόμενοι, οἳ δὲ μέγα κυδιόωντες·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

σπεύδουσʼ ἱδρώουσα κραταιοῦ θηρὸς ὑφʼ ὁρμῆς·Line · 6 tokens · Iliad 11.119 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1496

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.119
Reference check: Tier 1

Show text

σπεύδουσʼ ἱδρώουσα κραταιοῦ θηρὸς ὑφʼ ὁρμῆς·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1496

Hebrew texts

Latin names

Latin texts

Sanskrit texts

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts