Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1498 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

And one goat for a sin offering, to make an atonement for you.Verse · 13 tokens · King James Bible Numbers 28:22 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1498

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Numbers 28:22
Reference check: Tier 1

Show text

And one goat for a sin offering, to make an atonement for you.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

My son, give me thine heart, and let thine eyes observe my ways.Verse · 13 tokens · King James Bible Proverbs 23:26 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1498

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Proverbs 23:26
Reference check: Tier 1

Show text

My son, give me thine heart, and let thine eyes observe my ways.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

My times are in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persec...Verse · 20 tokens · King James Bible Psalms 31:15 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1498

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 31:15
Reference check: Tier 1

Show text

My times are in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And he said, Appoint me thy wages, and I will give it.Verse · 12 tokens · King James Bible Genesis 30:28 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1498

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Genesis 30:28
Reference check: Tier 1

Show text

And he said, Appoint me thy wages, and I will give it.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

This gate of the LORD, into which the righteous shall enter.Verse · 11 tokens · King James Bible Psalms 118:20 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1498

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 118:20
Reference check: Tier 1

Show text

This gate of the LORD, into which the righteous shall enter.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

The snare is laid for him in the ground, and a trap for him in the way.Verse · 17 tokens · King James Bible Job 18:10 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1498

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Job 18:10
Reference check: Tier 1

Show text

The snare is laid for him in the ground, and a trap for him in the way.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

If thou canst answer me, set thy words in order before me, stand up.Verse · 14 tokens · King James Bible Job 33:5 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1498

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Job 33:5
Reference check: Tier 1

Show text

If thou canst answer me, set thy words in order before me, stand up.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Then the Spirit said unto Philip, Go near, and join thyself to this chariot.Verse · 14 tokens · King James Bible Acts 8:29 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1498

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Acts 8:29
Reference check: Tier 1

Show text

Then the Spirit said unto Philip, Go near, and join thyself to this chariot.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

But if ye be led of the Spirit, ye are not under the law.Verse · 14 tokens · King James Bible Galatians 5:18 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1498

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Galatians 5:18
Reference check: Tier 1

Show text

But if ye be led of the Spirit, ye are not under the law.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Martha saith unto him, I know that he shall rise again in the resurrection at the last day.Verse · 18 tokens · King James Bible John 11:24 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1498

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible John 11:24
Reference check: Tier 1

Show text

Martha saith unto him, I know that he shall rise again in the resurrection at the last day.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Philip cometh and telleth Andrew: and again Andrew and Philip tell Jesus.Verse · 12 tokens · King James Bible John 12:22 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1498

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible John 12:22
Reference check: Tier 1

Show text

Philip cometh and telleth Andrew: and again Andrew and Philip tell Jesus.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

aram me gantaM havanaayaasmai gRNaanaa yathaa pibaatho andhaHLine · 8 tokens · Rig Veda 6.63.2a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1498

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.63.2a
Reference check: Tier 3

Show text

aram me gantaM havanaayaasmai gRNaanaa yathaa pibaatho andhaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

tiikSNenaagne cakSuSaa rakSa yaj~nam praa ~ncaM vasubhyaH pra Naya pracetaHLine · 9 tokens · Rig Veda 10.87.9a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1498

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.87.9a
Reference check: Tier 3

Show text

tiikSNenaagne cakSuSaa rakSa yaj~nam praa ~ncaM vasubhyaH pra Naya pracetaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 2 characters were outside the Atbash table.

taM te yavaM yathaa gobhiH svaadum akarma shriiNantaHLine · 8 tokens · Rig Veda 8.2.3a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1498

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.2.3a
Reference check: Tier 3

Show text

taM te yavaM yathaa gobhiH svaadum akarma shriiNantaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aa vishvaacii vidathyaaaa\m anaktv agne maa no devataataa mRdhas kaHLine · 10 tokens · Rig Veda 7.43.3c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1498

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.43.3c
Reference check: Tier 3

Show text

aa vishvaacii vidathyaaaa\m anaktv agne maa no devataataa mRdhas kaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

pari saptir na vaajayur devo devebhyaH sutaHLine · 7 tokens · Rig Veda 9.103.6a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1498

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.103.6a
Reference check: Tier 3

Show text

pari saptir na vaajayur devo devebhyaH sutaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ghRNaa na yo dhrajasaa patmanaa yann aa rodasii vasunaa daM supatniiLine · 11 tokens · Rig Veda 6.3.7c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1498

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.3.7c
Reference check: Tier 3

Show text

ghRNaa na yo dhrajasaa patmanaa yann aa rodasii vasunaa daM supatnii

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aa yaatam ashvinaa gatam avasyur vaam ahaM huve dhattaM ratnaani daashuSeLine · 11 tokens · Rig Veda 8.35.22c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1498

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.35.22c
Reference check: Tier 3

Show text

aa yaatam ashvinaa gatam avasyur vaam ahaM huve dhattaM ratnaani daashuSe

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yena tokaaya tanayaaya dhaanya\m biijaM vahadhve akSitamLine · 7 tokens · Rig Veda 5.53.13a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1498

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.53.13a
Reference check: Tier 3

Show text

yena tokaaya tanayaaya dhaanya\m biijaM vahadhve akSitam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aa yaatam ashvinaa gatam avasyur vaam ahaM huve dhattaM ratnaani daashuSeLine · 11 tokens · Rig Veda 8.35.23c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1498

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.35.23c
Reference check: Tier 3

Show text

aa yaatam ashvinaa gatam avasyur vaam ahaM huve dhattaM ratnaani daashuSe

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

tvaM satpatir maghavaa nas tarutras tvaM satyo vasavaanaH sahodaaHLine · 9 tokens · Rig Veda 1.174.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1498

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.174.1c
Reference check: Tier 3

Show text

tvaM satpatir maghavaa nas tarutras tvaM satyo vasavaanaH sahodaaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sasvash cid dhi tanva\H shumbhamaanaa aa haMsaaso niilapRSThaa apaptanLine · 9 tokens · Rig Veda 7.59.7a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1498

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.59.7a
Reference check: Tier 3

Show text

sasvash cid dhi tanva\H shumbhamaanaa aa haMsaaso niilapRSThaa apaptan

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ushann u Su NaH sumanaa upaake somasya nu suSutasya svadhaavaHLine · 10 tokens · Rig Veda 4.20.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1498

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.20.4a
Reference check: Tier 3

Show text

ushann u Su NaH sumanaa upaake somasya nu suSutasya svadhaavaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aa yaatam ashvinaa gatam avasyur vaam ahaM huve dhattaM ratnaani daashuSeLine · 11 tokens · Rig Veda 8.35.24c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1498

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.35.24c
Reference check: Tier 3

Show text

aa yaatam ashvinaa gatam avasyur vaam ahaM huve dhattaM ratnaani daashuSe

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aa yaatv indro .avasa upa na iha stutaH sadhamaad astu shuuraHLine · 11 tokens · Rig Veda 4.21.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1498

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.21.1a
Reference check: Tier 3

Show text

aa yaatv indro .avasa upa na iha stutaH sadhamaad astu shuuraH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

καὶ γὰρ ἐγὼν οἶκον δὲ ἐλεύσομαι ὄφρα ἴδωμαιLine · 8 tokens · Iliad 6.365 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1498

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.365
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ γὰρ ἐγὼν οἶκον δὲ ἐλεύσομαι ὄφρα ἴδωμαι

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς γὰρ ἔμοιγʼ, ἐπεὶ οὔ τι φίλων ἡμάρτανε δώρων.Line · 9 tokens · Iliad 24.68 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1498

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.68
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς γὰρ ἔμοιγʼ, ἐπεὶ οὔ τι φίλων ἡμάρτανε δώρων.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

⸀καὶ τῶν ἁμαρτιῶν αὐτῶν καὶ τῶν ἀνομιῶν αὐτῶν οὐ μὴ ⸀μνησθήσομαι ἔτι·Verse · 12 tokens · Greek New Testament Hebrews 10:17 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1498

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Hebrews 10:17
Reference check: Tier 1

Show text

⸀καὶ τῶν ἁμαρτιῶν αὐτῶν καὶ τῶν ἀνομιῶν αὐτῶν οὐ μὴ ⸀μνησθήσομαι ἔτι·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 2 characters were outside the Atbash table.

οἱ δὲ εἶπαν αὐτοῖς καθὼς ⸀εἶπεν ὁ Ἰησοῦς· καὶ ἀφῆκαν αὐτούς.Verse · 11 tokens · Greek New Testament Mark 11:6 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1498

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Mark 11:6
Reference check: Tier 1

Show text

οἱ δὲ εἶπαν αὐτοῖς καθὼς ⸀εἶπεν ὁ Ἰησοῦς· καὶ ἀφῆκαν αὐτούς.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

δάκρυσι· τοῖον γὰρ πόθεον μήστωρα φόβοιο.Line · 6 tokens · Iliad 23.16 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1498

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.16
Reference check: Tier 1

Show text

δάκρυσι· τοῖον γὰρ πόθεον μήστωρα φόβοιο.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1498

Hebrew texts

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts