Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1526 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

Of Abijah, Zichri; of Miniamin, of Moadiah, Piltai:Verse · 8 tokens · King James Bible Nehemiah 12:17 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1526

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Nehemiah 12:17
Reference check: Tier 1

Show text

Of Abijah, Zichri; of Miniamin, of Moadiah, Piltai:

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Be not desirous of his dainties: for they are deceitful meat.Verse · 11 tokens · King James Bible Proverbs 23:3 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1526

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Proverbs 23:3
Reference check: Tier 1

Show text

Be not desirous of his dainties: for they are deceitful meat.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Be not afraid of their faces: for I am with thee to deliver thee, saith the LORD.Verse · 17 tokens · King James Bible Jeremiah 1:8 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1526

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Jeremiah 1:8
Reference check: Tier 1

Show text

Be not afraid of their faces: for I am with thee to deliver thee, saith the LORD.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

I thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies.Verse · 12 tokens · King James Bible Psalms 119:59 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1526

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 119:59
Reference check: Tier 1

Show text

I thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And were all baptized unto Moses in the cloud and in the sea;Verse · 13 tokens · King James Bible 1 Corinthians 10:2 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1526

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 1 Corinthians 10:2
Reference check: Tier 1

Show text

And were all baptized unto Moses in the cloud and in the sea;

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

For the gifts and calling of God are without repentance.Verse · 10 tokens · King James Bible Romans 11:29 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1526

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Romans 11:29
Reference check: Tier 1

Show text

For the gifts and calling of God are without repentance.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

The foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against the LORD.Verse · 14 tokens · King James Bible Proverbs 19:3 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1526

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Proverbs 19:3
Reference check: Tier 1

Show text

The foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against the LORD.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

In the wilderness, Betharabah, Middin, and Secacah,Verse · 7 tokens · King James Bible Joshua 15:61 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1526

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Joshua 15:61
Reference check: Tier 1

Show text

In the wilderness, Betharabah, Middin, and Secacah,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

imaM kaamam mandayaa gobhir ashvaish candravataa raadhasaa paprathash caLine · 9 tokens · Rig Veda 3.30.20a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1526

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.30.20a
Reference check: Tier 3

Show text

imaM kaamam mandayaa gobhir ashvaish candravataa raadhasaa paprathash ca

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

vishvaa dveSaaMsi jahi caava caa kRdhi vishve sanvantv aa vasuLine · 10 tokens · Rig Veda 8.53.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1526

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.53.4a
Reference check: Tier 3

Show text

vishvaa dveSaaMsi jahi caava caa kRdhi vishve sanvantv aa vasu

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

tvaM tad uktham indra barhaNaa kaH pra yac chataa sahasraa shuura darSiLine · 12 tokens · Rig Veda 6.26.5a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1526

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.26.5a
Reference check: Tier 3

Show text

tvaM tad uktham indra barhaNaa kaH pra yac chataa sahasraa shuura darSi

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

imaM kaamam mandayaa gobhir ashvaish candravataa raadhasaa paprathash caLine · 9 tokens · Rig Veda 3.50.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1526

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.50.4a
Reference check: Tier 3

Show text

imaM kaamam mandayaa gobhir ashvaish candravataa raadhasaa paprathash ca

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

uroS Ta indra raadhaso vibhvii raatiH shatakratoLine · 7 tokens · Rig Veda 5.38.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1526

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.38.1a
Reference check: Tier 3

Show text

uroS Ta indra raadhaso vibhvii raatiH shatakrato

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

avindan te atihitaM yad aasiid yaj~nasya dhaama paramaM guhaa yatLine · 10 tokens · Rig Veda 10.181.2a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1526

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.181.2a
Reference check: Tier 3

Show text

avindan te atihitaM yad aasiid yaj~nasya dhaama paramaM guhaa yat

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

siidan hoteva sadane camuuSuupem agmann RSayaH sapta vipraaHLine · 8 tokens · Rig Veda 9.92.2c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1526

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.92.2c
Reference check: Tier 3

Show text

siidan hoteva sadane camuuSuupem agmann RSayaH sapta vipraaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

hiraNyapaaNiH savitaa sujihvas trir aa divo vidathe patyamaanaHLine · 8 tokens · Rig Veda 3.54.11a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1526

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.54.11a
Reference check: Tier 3

Show text

hiraNyapaaNiH savitaa sujihvas trir aa divo vidathe patyamaanaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

uSarbudham atharyo\ na dantaM shukraM svaasam parashuM na tigmamLine · 9 tokens · Rig Veda 4.6.8c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1526

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.6.8c
Reference check: Tier 3

Show text

uSarbudham atharyo\ na dantaM shukraM svaasam parashuM na tigmam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ashvaaso na ye jyeSThaasa aashavo didhiSavo na rathya\H sudaanavaHLine · 9 tokens · Rig Veda 10.78.5a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1526

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.78.5a
Reference check: Tier 3

Show text

ashvaaso na ye jyeSThaasa aashavo didhiSavo na rathya\H sudaanavaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

καί ῥʼ ἔβαλε γλουτὸν κάτα δεξιόν· αὐτὰρ ὀϊστὸςLine · 8 tokens · Iliad 13.651 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1526

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.651
Reference check: Tier 1

Show text

καί ῥʼ ἔβαλε γλουτὸν κάτα δεξιόν· αὐτὰρ ὀϊστὸς

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἢ ὅ γε δίφρον ἑλών, ὅθι ποικίλα τεύχεʼ ἔκειτο,Line · 9 tokens · Iliad 10.504 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1526

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.504
Reference check: Tier 1

Show text

ἢ ὅ γε δίφρον ἑλών, ὅθι ποικίλα τεύχεʼ ἔκειτο,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὔτασται δʼ Ὀδυσεὺς δουρικλυτὸς ἠδʼ Ἀγαμέμνων,Line · 6 tokens · Iliad 16.26 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1526

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.26
Reference check: Tier 1

Show text

οὔτασται δʼ Ὀδυσεὺς δουρικλυτὸς ἠδʼ Ἀγαμέμνων,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ ἀποκτενοῦσιν αὐτόν, καὶ τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ ἐγερθήσεται. καὶ ἐλυπήθησαν σφόδρα.Verse · 11 tokens · Greek New Testament Matthew 17:23 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1526

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Matthew 17:23
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ ἀποκτενοῦσιν αὐτόν, καὶ τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ ἐγερθήσεται. καὶ ἐλυπήθησαν σφόδρα.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

γνώσῃ ἔπειθʼ ὅς θʼ ἡγεμόνων κακὸς ὅς τέ νυ λαῶνLine · 10 tokens · Iliad 2.365 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1526

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.365
Reference check: Tier 1

Show text

γνώσῃ ἔπειθʼ ὅς θʼ ἡγεμόνων κακὸς ὅς τέ νυ λαῶν

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς φάτο, τῷ δʼ ἄρα πατρὸς ὑφʼ ἵμερον ὦρσε γόοιο·Line · 10 tokens · Iliad 24.507 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1526

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.507
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς φάτο, τῷ δʼ ἄρα πατρὸς ὑφʼ ἵμερον ὦρσε γόοιο·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Τρωσὶ φιλοπτολέμοισιν, ὃ δʼ ἄμβροτα τεύχεα δῦνεLine · 7 tokens · Iliad 17.194 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1526

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.194
Reference check: Tier 1

Show text

Τρωσὶ φιλοπτολέμοισιν, ὃ δʼ ἄμβροτα τεύχεα δῦνε

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἕζετο γὰρ προϊδών, τὸ δʼ ὑπέρπτατο χάλκεον ἔγχος,Line · 8 tokens · Iliad 22.275 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1526

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.275
Reference check: Tier 1

Show text

ἕζετο γὰρ προϊδών, τὸ δʼ ὑπέρπτατο χάλκεον ἔγχος,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὔτασται δʼ Ὀδυσεὺς δουρὶ κλυτὸς ἠδʼ Ἀγαμέμνων·Line · 7 tokens · Iliad 11.661 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1526

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.661
Reference check: Tier 1

Show text

οὔτασται δʼ Ὀδυσεὺς δουρὶ κλυτὸς ἠδʼ Ἀγαμέμνων·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ φωνήσαντες ⸀ἐπυνθάνοντο εἰ Σίμων ὁ ἐπικαλούμενος Πέτρος ἐνθάδε ξενίζεται.Verse · 10 tokens · Greek New Testament Acts 10:18 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1526

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Acts 10:18
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ φωνήσαντες ⸀ἐπυνθάνοντο εἰ Σίμων ὁ ἐπικαλούμενος Πέτρος ἐνθάδε ξενίζεται.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

Theonyma

1526

Hebrew texts

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts