Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1529 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

Now the sons of Eli were sons of Belial; they knew not the LORD.Verse · 14 tokens · King James Bible 1 Samuel 2:12 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1529

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 1 Samuel 2:12
Reference check: Tier 1

Show text

Now the sons of Eli were sons of Belial; they knew not the LORD.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Nor for the pestilence that walketh in darkness; nor for the destruction that wasteth at noon...Verse · 16 tokens · King James Bible Psalms 91:6 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1529

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 91:6
Reference check: Tier 1

Show text

Nor for the pestilence that walketh in darkness; nor for the destruction that wasteth at noonday.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

It shall be health to thy navel, and marrow to thy bones.Verse · 12 tokens · King James Bible Proverbs 3:8 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1529

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Proverbs 3:8
Reference check: Tier 1

Show text

It shall be health to thy navel, and marrow to thy bones.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And he entered into a ship, and passed over, and came into his own city.Verse · 15 tokens · King James Bible Matthew 9:1 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1529

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Matthew 9:1
Reference check: Tier 1

Show text

And he entered into a ship, and passed over, and came into his own city.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

He shall cut off the spirit of princes: he is terrible to the kings of the earth.Verse · 17 tokens · King James Bible Psalms 76:12 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1529

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 76:12
Reference check: Tier 1

Show text

He shall cut off the spirit of princes: he is terrible to the kings of the earth.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

The grace of our Lord Jesus Christ be with you.Verse · 10 tokens · King James Bible 1 Corinthians 16:23 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1529

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 1 Corinthians 16:23
Reference check: Tier 1

Show text

The grace of our Lord Jesus Christ be with you.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Now these are the generations of Pharez: Pharez begat Hezron,Verse · 10 tokens · King James Bible Ruth 4:18 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1529

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Ruth 4:18
Reference check: Tier 1

Show text

Now these are the generations of Pharez: Pharez begat Hezron,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

tvaM hi vishvabheSajo devaanaaM duuta iiyaseLine · 6 tokens · Rig Veda 10.137.3c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1529

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.137.3c
Reference check: Tier 3

Show text

tvaM hi vishvabheSajo devaanaaM duuta iiyase

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aham bhuumim adadaam aaryaayaahaM vRSTiM daashuSe martyaayaLine · 7 tokens · Rig Veda 4.26.2a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1529

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.26.2a
Reference check: Tier 3

Show text

aham bhuumim adadaam aaryaayaahaM vRSTiM daashuSe martyaaya

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

tvaam in me gopatiM vishva aahaa na indraH sumatiM gantv achaLine · 11 tokens · Rig Veda 7.18.4c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1529

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.18.4c
Reference check: Tier 3

Show text

tvaam in me gopatiM vishva aahaa na indraH sumatiM gantv acha

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

agne trii te vaajinaa trii Sadhasthaa tisras te jihvaa Rtajaata puurviiHLine · 11 tokens · Rig Veda 3.20.2a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1529

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.20.2a
Reference check: Tier 3

Show text

agne trii te vaajinaa trii Sadhasthaa tisras te jihvaa Rtajaata puurviiH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aadityaanaaM vasuunaaM rudriyaaNaaM devo devaanaaM na minaami dhaamaLine · 8 tokens · Rig Veda 10.48.11a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1529

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.48.11a
Reference check: Tier 3

Show text

aadityaanaaM vasuunaaM rudriyaaNaaM devo devaanaaM na minaami dhaama

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yayaa manur vishishipraM jigaaya yayaa vaNig va~Nkur aapaa puriiSamLine · 9 tokens · Rig Veda 5.45.6c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1529

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.45.6c
Reference check: Tier 3

Show text

yayaa manur vishishipraM jigaaya yayaa vaNig va~Nkur aapaa puriiSam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

mahaH su vo aram iSe stavaamahe miiLhuSe araMgamaaya jagmayeLine · 9 tokens · Rig Veda 8.46.17a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1529

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.46.17a
Reference check: Tier 3

Show text

mahaH su vo aram iSe stavaamahe miiLhuSe araMgamaaya jagmaye

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yaM tvaa devaaso manave dadhur iha yajiSThaM havyavaahanaLine · 8 tokens · Rig Veda 1.36.10a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1529

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.36.10a
Reference check: Tier 3

Show text

yaM tvaa devaaso manave dadhur iha yajiSThaM havyavaahana

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

etad vai bhadram anushaasanasyota srutiM vindaty a~njasiinaamLine · 7 tokens · Rig Veda 10.32.7c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1529

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.32.7c
Reference check: Tier 3

Show text

etad vai bhadram anushaasanasyota srutiM vindaty a~njasiinaam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

dve samiicii bibhRtash carantaM shiirSato jaatam manasaa vimRSTamLine · 8 tokens · Rig Veda 10.88.16a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1529

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.88.16a
Reference check: Tier 3

Show text

dve samiicii bibhRtash carantaM shiirSato jaatam manasaa vimRSTam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yasya gaavaav aruSaa suuyavasyuu antar uu Su carato rerihaaNaaLine · 9 tokens · Rig Veda 6.27.7a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1529

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.27.7a
Reference check: Tier 3

Show text

yasya gaavaav aruSaa suuyavasyuu antar uu Su carato rerihaaNaa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

kayaa nash citra aa bhuvad uutii sadaavRdhaH sakhaaLine · 8 tokens · Rig Veda 4.31.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1529

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.31.1a
Reference check: Tier 3

Show text

kayaa nash citra aa bhuvad uutii sadaavRdhaH sakhaa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

vi durgaa vi dviSaH puro ghnanti raajaana eSaamLine · 8 tokens · Rig Veda 1.41.3a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1529

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.41.3a
Reference check: Tier 3

Show text

vi durgaa vi dviSaH puro ghnanti raajaana eSaam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

vishvasya hi kSayatha vishvadevaaH svayaM ripus tanva\M riiriSiiSTaLine · 8 tokens · Rig Veda 6.51.7c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1529

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.51.7c
Reference check: Tier 3

Show text

vishvasya hi kSayatha vishvadevaaH svayaM ripus tanva\M riiriSiiSTa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

ἀλλʼ ἄγʼ ἐγών, ὃς σεῖο γεραίτερος εὔχομαι εἶναι,Line · 8 tokens · Iliad 9.60 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1529

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.60
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ ἄγʼ ἐγών, ὃς σεῖο γεραίτερος εὔχομαι εἶναι,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ εὑρόντες πλοῖον διαπερῶν εἰς Φοινίκην ἐπιβάντες ἀνήχθημεν.Verse · 8 tokens · Greek New Testament Acts 21:2 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1529

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Acts 21:2
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ εὑρόντες πλοῖον διαπερῶν εἰς Φοινίκην ἐπιβάντες ἀνήχθημεν.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ ὥς τις τούτων γε βέλος καὶ οἴκοθι πέσσῃLine · 9 tokens · Iliad 8.513 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1529

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 8.513
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ ὥς τις τούτων γε βέλος καὶ οἴκοθι πέσσῃ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὅς κε φύγῃ, πολλοὺς δὲ κύνες καὶ γῦπες ἔδονταιLine · 9 tokens · Iliad 18.271 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1529

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.271
Reference check: Tier 1

Show text

ὅς κε φύγῃ, πολλοὺς δὲ κύνες καὶ γῦπες ἔδονται

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οἳ δʼ ὡς οὖν εἴδονθʼ ὅ τʼ ἄρʼ ἐκ Διὸς ἤλυθεν ὄρνις,Line · 12 tokens · Iliad 8.251 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1529

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 8.251
Reference check: Tier 1

Show text

οἳ δʼ ὡς οὖν εἴδονθʼ ὅ τʼ ἄρʼ ἐκ Διὸς ἤλυθεν ὄρνις,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὃν τέκομεν σύ τʼ ἐγώ τε δυσάμμοροι, οὐδέ μιν οἴωLine · 10 tokens · Iliad 24.727 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1529

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.727
Reference check: Tier 1

Show text

ὃν τέκομεν σύ τʼ ἐγώ τε δυσάμμοροι, οὐδέ μιν οἴω

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1529

Hebrew texts

Latin names

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts