Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1556 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

She maketh herself coverings of tapestry; her clothing is silk and purple.Verse · 12 tokens · King James Bible Proverbs 31:22 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1556

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Proverbs 31:22
Reference check: Tier 1

Show text

She maketh herself coverings of tapestry; her clothing is silk and purple.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

For all our days are passed away in thy wrath: we spend our years as a tale that is told.Verse · 20 tokens · King James Bible Psalms 90:9 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1556

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 90:9
Reference check: Tier 1

Show text

For all our days are passed away in thy wrath: we spend our years as a tale that is told.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

But if any man love God, the same is known of him.Verse · 12 tokens · King James Bible 1 Corinthians 8:3 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1556

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 1 Corinthians 8:3
Reference check: Tier 1

Show text

But if any man love God, the same is known of him.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Take fast hold of instruction; let her not go: keep her; for she is thy life.Verse · 16 tokens · King James Bible Proverbs 4:13 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1556

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Proverbs 4:13
Reference check: Tier 1

Show text

Take fast hold of instruction; let her not go: keep her; for she is thy life.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

So are the paths of all that forget God; and the hypocrite’s hope shall perish:Verse · 15 tokens · King James Bible Job 8:13 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1556

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Job 8:13
Reference check: Tier 1

Show text

So are the paths of all that forget God; and the hypocrite’s hope shall perish:

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

aapitve naH prapitve tuuyam aa gahi kaNveSu su sacaa pibaLine · 10 tokens · Rig Veda 8.4.3c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1556

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.4.3c
Reference check: Tier 3

Show text

aapitve naH prapitve tuuyam aa gahi kaNveSu su sacaa piba

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

punar no asum pRthivii dadaatu punar dyaur devii punar antarikSamLine · 10 tokens · Rig Veda 10.59.7a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1556

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.59.7a
Reference check: Tier 3

Show text

punar no asum pRthivii dadaatu punar dyaur devii punar antarikSam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aa vo .arvaacii sumatir vavRtyaad aMhosh cid yaa varivovittaraasatLine · 9 tokens · Rig Veda 1.107.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1556

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.107.1c
Reference check: Tier 3

Show text

aa vo .arvaacii sumatir vavRtyaad aMhosh cid yaa varivovittaraasat

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

hiraNyadaa amRtatvam bhajante vaasodaaH soma pra tiranta aayuHLine · 8 tokens · Rig Veda 10.107.2c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1556

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.107.2c
Reference check: Tier 3

Show text

hiraNyadaa amRtatvam bhajante vaasodaaH soma pra tiranta aayuH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

puraMdaraa shikSataM vajrahastaasmaaM+ indraagnii avatam bhareSuLine · 6 tokens · Rig Veda 1.109.8a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1556

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.109.8a
Reference check: Tier 3

Show text

puraMdaraa shikSataM vajrahastaasmaaM+ indraagnii avatam bhareSu

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

yas te drapsa skandati yas te aMshur baahucyuto dhiSaNaayaa upasthaatLine · 10 tokens · Rig Veda 10.17.12a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1556

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.17.12a
Reference check: Tier 3

Show text

yas te drapsa skandati yas te aMshur baahucyuto dhiSaNaayaa upasthaat

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aa vaaM vayo .ashvaaso vahiSThaa abhi prayo naasatyaa vahantuLine · 9 tokens · Rig Veda 6.63.7a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1556

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.63.7a
Reference check: Tier 3

Show text

aa vaaM vayo .ashvaaso vahiSThaa abhi prayo naasatyaa vahantu

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

saa vaha yokSabhir avaatoSo varaM vahasi joSam anuLine · 8 tokens · Rig Veda 6.64.5a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1556

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.64.5a
Reference check: Tier 3

Show text

saa vaha yokSabhir avaatoSo varaM vahasi joSam anu

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aa na iLaabhir vidathe sushasti vishvaanaraH savitaa deva etuLine · 9 tokens · Rig Veda 1.186.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1556

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.186.1a
Reference check: Tier 3

Show text

aa na iLaabhir vidathe sushasti vishvaanaraH savitaa deva etu

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

indreNa yujaa niH sRjanta vaaghato vrajaM gomantam ashvinamLine · 8 tokens · Rig Veda 10.62.7a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1556

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.62.7a
Reference check: Tier 3

Show text

indreNa yujaa niH sRjanta vaaghato vrajaM gomantam ashvinam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

apa baadhadhvaM vRSaNas tamaaMsi dhatta vishvaM tanayaM tokam asmeLine · 9 tokens · Rig Veda 7.56.20c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1556

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.56.20c
Reference check: Tier 3

Show text

apa baadhadhvaM vRSaNas tamaaMsi dhatta vishvaM tanayaM tokam asme

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

kad vaaho arvaag upa maa maniiSaa aa tvaa shakyaam upamaM raadho annaiHLine · 12 tokens · Rig Veda 10.29.3c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1556

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.29.3c
Reference check: Tier 3

Show text

kad vaaho arvaag upa maa maniiSaa aa tvaa shakyaam upamaM raadho annaiH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yad antarikSe patayanti parNino didyavas tigmamuurdhaanaHLine · 6 tokens · Rig Veda 6.46.11c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1556

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.46.11c
Reference check: Tier 3

Show text

yad antarikSe patayanti parNino didyavas tigmamuurdhaanaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sam asmi~n jaayamaana aasata gnaa utem avardhan nadya\H svaguurtaaHLine · 9 tokens · Rig Veda 10.95.7a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1556

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.95.7a
Reference check: Tier 3

Show text

sam asmi~n jaayamaana aasata gnaa utem avardhan nadya\H svaguurtaaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

ajavaso javiniibhir vivRshcan somasya taa mada indrash cakaaraLine · 8 tokens · Rig Veda 2.15.6c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1556

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 2.15.6c
Reference check: Tier 3

Show text

ajavaso javiniibhir vivRshcan somasya taa mada indrash cakaara

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

shyenaav iva patatho havyadaataye somaM sutam mahiSevaava gachathaHLine · 8 tokens · Rig Veda 8.35.9a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1556

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.35.9a
Reference check: Tier 3

Show text

shyenaav iva patatho havyadaataye somaM sutam mahiSevaava gachathaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

τοῦτο δʼ ἐγὼ πρόφρων δέχομαι, χαίρει δέ μοι ἦτορ,Line · 9 tokens · Iliad 23.647 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1556

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.647
Reference check: Tier 1

Show text

τοῦτο δʼ ἐγὼ πρόφρων δέχομαι, χαίρει δέ μοι ἦτορ,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ ὅτε δὴ γίγνωσκε θεοῦ γόνον ἠῢν ἐόνταLine · 8 tokens · Iliad 6.191 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1556

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.191
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ ὅτε δὴ γίγνωσκε θεοῦ γόνον ἠῢν ἐόντα

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καθὼς ἐμὲ ἀπέστειλας εἰς τὸν κόσμον, κἀγὼ ἀπέστειλα αὐτοὺς εἰς τὸν κόσμον·Verse · 12 tokens · Greek New Testament John 17:18 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1556

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament John 17:18
Reference check: Tier 1

Show text

καθὼς ἐμὲ ἀπέστειλας εἰς τὸν κόσμον, κἀγὼ ἀπέστειλα αὐτοὺς εἰς τὸν κόσμον·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὐ γὰρ ἐγὼ πληθὺν διζήμενος οὐδὲ χατίζωνLine · 7 tokens · Iliad 17.221 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1556

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.221
Reference check: Tier 1

Show text

οὐ γὰρ ἐγὼ πληθὺν διζήμενος οὐδὲ χατίζων

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

δούπησεν δὲ πεσών· πυκινὸν δʼ ἄχος ἔλλαβʼ Ἀχαιούς,Line · 8 tokens · Iliad 16.599 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1556

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.599
Reference check: Tier 1

Show text

δούπησεν δὲ πεσών· πυκινὸν δʼ ἄχος ἔλλαβʼ Ἀχαιούς,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1556

Latin names

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts