Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1573 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

And the stork, the heron after her kind, and the lapwing, and the bat.Verse · 14 tokens · King James Bible Leviticus 11:19 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1573

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Leviticus 11:19
Reference check: Tier 1

Show text

And the stork, the heron after her kind, and the lapwing, and the bat.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful.Verse · 12 tokens · King James Bible 1 Corinthians 4:2 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1573

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 1 Corinthians 4:2
Reference check: Tier 1

Show text

Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And he came to Jerusalem in the fifth month, which was in the seventh year of the king.Verse · 18 tokens · King James Bible Ezra 7:8 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1573

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Ezra 7:8
Reference check: Tier 1

Show text

And he came to Jerusalem in the fifth month, which was in the seventh year of the king.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

He that soweth iniquity shall reap vanity: and the rod of his anger shall fail.Verse · 15 tokens · King James Bible Proverbs 22:8 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1573

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Proverbs 22:8
Reference check: Tier 1

Show text

He that soweth iniquity shall reap vanity: and the rod of his anger shall fail.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

yaati shubhraa vishvapishaa rathena dadhaati ratnaM vidhate janaayaLine · 8 tokens · Rig Veda 7.75.6c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1573

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.75.6c
Reference check: Tier 3

Show text

yaati shubhraa vishvapishaa rathena dadhaati ratnaM vidhate janaaya

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

agne tRtiiye savane hi kaaniSaH puroLaashaM sahasaH suunav aahutamLine · 9 tokens · Rig Veda 3.28.5a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1573

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.28.5a
Reference check: Tier 3

Show text

agne tRtiiye savane hi kaaniSaH puroLaashaM sahasaH suunav aahutam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

dyumnii sushipro harimanyusaayaka indre ni ruupaa haritaa mimikSireLine · 8 tokens · Rig Veda 10.96.3c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1573

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.96.3c
Reference check: Tier 3

Show text

dyumnii sushipro harimanyusaayaka indre ni ruupaa haritaa mimikSire

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

asya stuSe mahimaghasya raadhaH sacaa sanema nahuSaH suviiraaHLine · 8 tokens · Rig Veda 1.122.8a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1573

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.122.8a
Reference check: Tier 3

Show text

asya stuSe mahimaghasya raadhaH sacaa sanema nahuSaH suviiraaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

taM sacante sanayas taM dhanaani marutvaan no bhavatv indra uutiiLine · 10 tokens · Rig Veda 1.100.13c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1573

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.100.13c
Reference check: Tier 3

Show text

taM sacante sanayas taM dhanaani marutvaan no bhavatv indra uutii

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

tam u tvaa vaajinaM naro dhiibhir vipraa avasyavaHLine · 8 tokens · Rig Veda 9.17.7a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1573

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.17.7a
Reference check: Tier 3

Show text

tam u tvaa vaajinaM naro dhiibhir vipraa avasyavaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aa no vishvaasu havya indraH samatsu bhuuSatuLine · 7 tokens · Rig Veda 8.90.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1573

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.90.1a
Reference check: Tier 3

Show text

aa no vishvaasu havya indraH samatsu bhuuSatu

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

ἀσπάσασθε τοὺς ἐν Λαοδικείᾳ ἀδελφοὺς καὶ ⸂Νύμφαν καὶ τὴν κατʼ οἶκον αὐτῆς⸃ ἐκκλησίαν.Verse · 13 tokens · Greek New Testament Colossians 4:15 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1573

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Colossians 4:15
Reference check: Tier 1

Show text

ἀσπάσασθε τοὺς ἐν Λαοδικείᾳ ἀδελφοὺς καὶ ⸂Νύμφαν καὶ τὴν κατʼ οἶκον αὐτῆς⸃ ἐκκλησίαν.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 2 characters were outside the Atbash table.

ὁ δὲ Πέτρος ἔφη αὐτῷ· ⸂Εἰ καὶ⸃ πάντες σκανδαλισθήσονται, ἀλλʼ οὐκ ἐγώ.Verse · 12 tokens · Greek New Testament Mark 14:29 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1573

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Mark 14:29
Reference check: Tier 1

Show text

ὁ δὲ Πέτρος ἔφη αὐτῷ· ⸂Εἰ καὶ⸃ πάντες σκανδαλισθήσονται, ἀλλʼ οὐκ ἐγώ.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 2 characters were outside the Atbash table.

βριθοσύνῃ, μέγα δʼ ἀμφὶ πύλαι μύκον, οὐδʼ ἄρʼ ὀχῆεςLine · 9 tokens · Iliad 12.460 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1573

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.460
Reference check: Tier 1

Show text

βριθοσύνῃ, μέγα δʼ ἀμφὶ πύλαι μύκον, οὐδʼ ἄρʼ ὀχῆες

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εἷος ὃ τὸν πεδίοιο διώκετο πυροφόροιοLine · 6 tokens · Iliad 21.602 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1573

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.602
Reference check: Tier 1

Show text

εἷος ὃ τὸν πεδίοιο διώκετο πυροφόροιο

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὦ Θόαν οὔ τις ἀνὴρ νῦν γʼ αἴτιος, ὅσσον ἔγωγεLine · 10 tokens · Iliad 13.222 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1573

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.222
Reference check: Tier 1

Show text

ὦ Θόαν οὔ τις ἀνὴρ νῦν γʼ αἴτιος, ὅσσον ἔγωγε

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἧκε φόβον, Τρωσὶν δὲ καὶ Ἕκτορι κῦδος ὄπαζεν.Line · 8 tokens · Iliad 15.327 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1573

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.327
Reference check: Tier 1

Show text

ἧκε φόβον, Τρωσὶν δὲ καὶ Ἕκτορι κῦδος ὄπαζεν.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὐδὲ γὰρ οὐδὲ βίη Ἡρακλῆος φύγε κῆρα,Line · 7 tokens · Iliad 18.117 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1573

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.117
Reference check: Tier 1

Show text

οὐδὲ γὰρ οὐδὲ βίη Ἡρακλῆος φύγε κῆρα,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1573

Hebrew texts

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts