Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1608 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

Thou givest thy mouth to evil, and thy tongue frameth deceit.Verse · 11 tokens · King James Bible Psalms 50:19 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1608

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 50:19
Reference check: Tier 1

Show text

Thou givest thy mouth to evil, and thy tongue frameth deceit.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Take also your brother, and arise, go again unto the man:Verse · 11 tokens · King James Bible Genesis 43:13 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1608

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Genesis 43:13
Reference check: Tier 1

Show text

Take also your brother, and arise, go again unto the man:

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah.Verse · 16 tokens · King James Bible Psalms 88:7 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1608

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 88:7
Reference check: Tier 1

Show text

Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Behold, thou art wiser than Daniel; there is no secret that they can hide from thee:Verse · 16 tokens · King James Bible Ezekiel 28:3 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1608

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Ezekiel 28:3
Reference check: Tier 1

Show text

Behold, thou art wiser than Daniel; there is no secret that they can hide from thee:

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

I called upon thy name, O LORD, out of the low dungeon.Verse · 12 tokens · King James Bible Lamentations 3:55 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1608

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Lamentations 3:55
Reference check: Tier 1

Show text

I called upon thy name, O LORD, out of the low dungeon.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

apaam upasthe mahiSaa agRbhNata visho raajaanam upa tasthur RgmiyamLine · 9 tokens · Rig Veda 6.8.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1608

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.8.4a
Reference check: Tier 3

Show text

apaam upasthe mahiSaa agRbhNata visho raajaanam upa tasthur Rgmiyam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

indra piba pratikaamaM sutasya praataHsaavas tava hi puurvapiitiHLine · 8 tokens · Rig Veda 10.112.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1608

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.112.1a
Reference check: Tier 3

Show text

indra piba pratikaamaM sutasya praataHsaavas tava hi puurvapiitiH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aa no rayiM vahatam ota viiraan aa vishvaany amRtaa saubhagaaniLine · 10 tokens · Rig Veda 5.43.17c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1608

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.43.17c
Reference check: Tier 3

Show text

aa no rayiM vahatam ota viiraan aa vishvaany amRtaa saubhagaani

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aa no rayiM vahatam ota viiraan aa vishvaany amRtaa saubhagaaniLine · 10 tokens · Rig Veda 5.42.18c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1608

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.42.18c
Reference check: Tier 3

Show text

aa no rayiM vahatam ota viiraan aa vishvaany amRtaa saubhagaani

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

adhvaraaNaaM cetanaM jaatavedasam pra shaMsanti namasaa juutibhir vRdheLine · 8 tokens · Rig Veda 3.3.8c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1608

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.3.8c
Reference check: Tier 3

Show text

adhvaraaNaaM cetanaM jaatavedasam pra shaMsanti namasaa juutibhir vRdhe

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aa no rayiM vahatam ota viiraan aa vishvaany amRtaa saubhagaaniLine · 10 tokens · Rig Veda 5.77.5c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1608

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.77.5c
Reference check: Tier 3

Show text

aa no rayiM vahatam ota viiraan aa vishvaany amRtaa saubhagaani

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ashvinaa madhuSuttamo yuvaakuH somas tam paatam aa gataM duroNeLine · 9 tokens · Rig Veda 3.58.9a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1608

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.58.9a
Reference check: Tier 3

Show text

ashvinaa madhuSuttamo yuvaakuH somas tam paatam aa gataM duroNe

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

raivatyeva mahasaa caarava sthana yasya graavaaNo ajuSadhvam adhvaramLine · 8 tokens · Rig Veda 10.94.10c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1608

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.94.10c
Reference check: Tier 3

Show text

raivatyeva mahasaa caarava sthana yasya graavaaNo ajuSadhvam adhvaram

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

pavitrebhiH pavamaanaa asRgra~n chravasyavo na pRtanaajo atyaaHLine · 7 tokens · Rig Veda 9.87.5c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1608

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.87.5c
Reference check: Tier 3

Show text

pavitrebhiH pavamaanaa asRgra~n chravasyavo na pRtanaajo atyaaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

eSa sya dhaarayaa suto .avyo vaarebhiH pavate madintamaHLine · 8 tokens · Rig Veda 9.108.5a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1608

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.108.5a
Reference check: Tier 3

Show text

eSa sya dhaarayaa suto .avyo vaarebhiH pavate madintamaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

vishvebhir devair anumadyamaanaH pra parjanyam iirayaa vRSTimantamLine · 7 tokens · Rig Veda 10.98.8c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1608

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.98.8c
Reference check: Tier 3

Show text

vishvebhir devair anumadyamaanaH pra parjanyam iirayaa vRSTimantam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yaa vaam pratnaani sakhyaa shivaani tebhiH somasya pibataM sutasyaLine · 9 tokens · Rig Veda 1.108.5c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1608

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.108.5c
Reference check: Tier 3

Show text

yaa vaam pratnaani sakhyaa shivaani tebhiH somasya pibataM sutasya

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aa no rayiM vahatam ota viiraan aa vishvaany amRtaa saubhagaaniLine · 10 tokens · Rig Veda 5.76.5c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1608

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.76.5c
Reference check: Tier 3

Show text

aa no rayiM vahatam ota viiraan aa vishvaany amRtaa saubhagaani

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sa vaavRdhaana ojasaa puruSTuta bhavaa naH sushravastamaHLine · 7 tokens · Rig Veda 3.45.5c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1608

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.45.5c
Reference check: Tier 3

Show text

sa vaavRdhaana ojasaa puruSTuta bhavaa naH sushravastamaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yadaa te vaato anuvaati shocir vapteva shmashru vapasi pra bhuumaLine · 10 tokens · Rig Veda 10.142.4c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1608

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.142.4c
Reference check: Tier 3

Show text

yadaa te vaato anuvaati shocir vapteva shmashru vapasi pra bhuuma

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

agnir iishe bRhataH kSatriyasyaagnir vaajasya paramasya raayaHLine · 7 tokens · Rig Veda 4.12.3a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1608

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.12.3a
Reference check: Tier 3

Show text

agnir iishe bRhataH kSatriyasyaagnir vaajasya paramasya raayaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aham arNaaMsi vi tiraami sukratur yudhaa vidam manave gaatum iSTayeLine · 10 tokens · Rig Veda 10.49.9c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1608

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.49.9c
Reference check: Tier 3

Show text

aham arNaaMsi vi tiraami sukratur yudhaa vidam manave gaatum iSTaye

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yad dha shuura vRSamaNaH paraacair vi dasyuuM+r yonaav akRto vRthaaSaaTLine · 10 tokens · Rig Veda 1.63.4c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1608

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.63.4c
Reference check: Tier 3

Show text

yad dha shuura vRSamaNaH paraacair vi dasyuuM+r yonaav akRto vRthaaSaaT

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

Greek texts

ἀλλὰ πολλῷ μᾶλλον τὰ δοκοῦντα μέλη τοῦ σώματος ἀσθενέστερα ὑπάρχειν ἀναγκαῖά ἐστιν,Verse · 12 tokens · Greek New Testament 1 Corinthians 12:22 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1608

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament 1 Corinthians 12:22
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλὰ πολλῷ μᾶλλον τὰ δοκοῦντα μέλη τοῦ σώματος ἀσθενέστερα ὑπάρχειν ἀναγκαῖά ἐστιν,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὐ πᾶσα σὰρξ ἡ αὐτὴ σάρξ, ἀλλὰ ἄλλη μὲν ἀνθρώπων, ἄλλη δὲ σὰρξ κτηνῶν, ἄλλη δὲ ⸂σὰρξ πτηνῶν⸃,...Verse · 21 tokens · Greek New Testament 1 Corinthians 15:39 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1608

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament 1 Corinthians 15:39
Reference check: Tier 1

Show text

οὐ πᾶσα σὰρξ ἡ αὐτὴ σάρξ, ἀλλὰ ἄλλη μὲν ἀνθρώπων, ἄλλη δὲ σὰρξ κτηνῶν, ἄλλη δὲ ⸂σὰρξ πτηνῶν⸃, ἄλλη δὲ ⸀ἰχθύων.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 3 characters were outside the Atbash table.

μὴ πλανᾶσθε, θεὸς οὐ μυκτηρίζεται· ὃ γὰρ ⸀ἐὰν σπείρῃ ἄνθρωπος, τοῦτο καὶ θερίσει·Verse · 13 tokens · Greek New Testament Galatians 6:7 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1608

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Galatians 6:7
Reference check: Tier 1

Show text

μὴ πλανᾶσθε, θεὸς οὐ μυκτηρίζεται· ὃ γὰρ ⸀ἐὰν σπείρῃ ἄνθρωπος, τοῦτο καὶ θερίσει·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

Ἀπὸ δὲ τῆς Μιλήτου πέμψας εἰς Ἔφεσον μετεκαλέσατο τοὺς πρεσβυτέρους τῆς ἐκκλησίας.Verse · 12 tokens · Greek New Testament Acts 20:17 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1608

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Acts 20:17
Reference check: Tier 1

Show text

Ἀπὸ δὲ τῆς Μιλήτου πέμψας εἰς Ἔφεσον μετεκαλέσατο τοὺς πρεσβυτέρους τῆς ἐκκλησίας.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1608

Hebrew texts

Latin names

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts