Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1617 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

For it is sanctified by the word of God and prayer.Verse · 11 tokens · King James Bible 1 Timothy 4:5 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1617

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 1 Timothy 4:5
Reference check: Tier 1

Show text

For it is sanctified by the word of God and prayer.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

I therefore so run, not as uncertainly; so fight I, not as one that beateth the air:Verse · 17 tokens · King James Bible 1 Corinthians 9:26 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1617

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 1 Corinthians 9:26
Reference check: Tier 1

Show text

I therefore so run, not as uncertainly; so fight I, not as one that beateth the air:

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Our soul waiteth for the LORD: he is our help and our shield.Verse · 13 tokens · King James Bible Psalms 33:20 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1617

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 33:20
Reference check: Tier 1

Show text

Our soul waiteth for the LORD: he is our help and our shield.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

So that they cause the cry of the poor to come unto him, and he heareth the cry of the afflic...Verse · 21 tokens · King James Bible Job 34:28 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1617

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Job 34:28
Reference check: Tier 1

Show text

So that they cause the cry of the poor to come unto him, and he heareth the cry of the afflicted.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

yad a~Nga taviSiiyavo yaamaM shubhraa acidhvamLine · 6 tokens · Rig Veda 8.7.2a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1617

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.7.2a
Reference check: Tier 3

Show text

yad a~Nga taviSiiyavo yaamaM shubhraa acidhvam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

tvaM soma pitRbhiH saMvidaano .anu dyaavaapRthivii aa tatanthaLine · 8 tokens · Rig Veda 8.48.13a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1617

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.48.13a
Reference check: Tier 3

Show text

tvaM soma pitRbhiH saMvidaano .anu dyaavaapRthivii aa tatantha

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aa suuryo aruhac chukram arNo .ayukta yad dharito viitapRSThaaHLine · 9 tokens · Rig Veda 5.45.10a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1617

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.45.10a
Reference check: Tier 3

Show text

aa suuryo aruhac chukram arNo .ayukta yad dharito viitapRSThaaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

agnir bhuvad rayipatii rayiiNaaM satraa cakraaNo amRtaani vishvaaLine · 8 tokens · Rig Veda 1.72.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1617

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.72.1c
Reference check: Tier 3

Show text

agnir bhuvad rayipatii rayiiNaaM satraa cakraaNo amRtaani vishvaa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

asmaa ~n ca taaM+sh ca pra hi neSi vasya aa bRhad vadema vidathe suviiraaHLine · 13 tokens · Rig Veda 2.1.16c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1617

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 2.1.16c
Reference check: Tier 3

Show text

asmaa ~n ca taaM+sh ca pra hi neSi vasya aa bRhad vadema vidathe suviiraaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 2 characters were outside the Atbash table.

asmaa ~n ca taaM+sh ca pra hi neSi vasya aa bRhad vadema vidathe suviiraaHLine · 13 tokens · Rig Veda 2.2.13c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1617

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 2.2.13c
Reference check: Tier 3

Show text

asmaa ~n ca taaM+sh ca pra hi neSi vasya aa bRhad vadema vidathe suviiraaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 2 characters were outside the Atbash table.

te satyena manasaa gopatiM gaa iyaanaasa iSaNayanta dhiibhiHLine · 8 tokens · Rig Veda 10.67.8a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1617

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.67.8a
Reference check: Tier 3

Show text

te satyena manasaa gopatiM gaa iyaanaasa iSaNayanta dhiibhiH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sadyo ja ~Nghaam aayasiiM vishpalaayai dhane hite sartave praty adhattamLine · 9 tokens · Rig Veda 1.116.15c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1617

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.116.15c
Reference check: Tier 3

Show text

sadyo ja ~Nghaam aayasiiM vishpalaayai dhane hite sartave praty adhattam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

adhaa hi tvaa pRthivyaaM shuurasaatau havaamahe tanaye goSv apsuLine · 9 tokens · Rig Veda 6.19.12c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1617

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.19.12c
Reference check: Tier 3

Show text

adhaa hi tvaa pRthivyaaM shuurasaatau havaamahe tanaye goSv apsu

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sajoSasa indram made kSoNiiH suuriM cid ye anumadanti vaajaiHLine · 9 tokens · Rig Veda 1.173.7c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1617

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.173.7c
Reference check: Tier 3

Show text

sajoSasa indram made kSoNiiH suuriM cid ye anumadanti vaajaiH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yathaa cin no abodhayaH satyashravasi vaayye sujaate ashvasuunRteLine · 8 tokens · Rig Veda 5.79.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1617

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.79.1c
Reference check: Tier 3

Show text

yathaa cin no abodhayaH satyashravasi vaayye sujaate ashvasuunRte

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

saptabhiH putrair aditir upa prait puurvyaM yugamLine · 7 tokens · Rig Veda 10.72.9a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1617

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.72.9a
Reference check: Tier 3

Show text

saptabhiH putrair aditir upa prait puurvyaM yugam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

vidaanaaso vasavo raadhyasyaaraac cid dveSaH sanutar yuyotaLine · 7 tokens · Rig Veda 10.77.6c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1617

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.77.6c
Reference check: Tier 3

Show text

vidaanaaso vasavo raadhyasyaaraac cid dveSaH sanutar yuyota

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

vRSTiM vaaM raadho amRtatvam iimahe dyaavaapRthivii vi caranti tanyavaHLine · 9 tokens · Rig Veda 5.63.2c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1617

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.63.2c
Reference check: Tier 3

Show text

vRSTiM vaaM raadho amRtatvam iimahe dyaavaapRthivii vi caranti tanyavaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

priited asad dhotraa saa yaviSThaasaama yasya vidhato vRdhaasaHLine · 8 tokens · Rig Veda 4.2.10c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1617

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.2.10c
Reference check: Tier 3

Show text

priited asad dhotraa saa yaviSThaasaama yasya vidhato vRdhaasaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

janiSTo apo naryaH sujaataH prorvashii tirata diirgham aayuHLine · 8 tokens · Rig Veda 10.95.10c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1617

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.95.10c
Reference check: Tier 3

Show text

janiSTo apo naryaH sujaataH prorvashii tirata diirgham aayuH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sa punaana upa suure na dhaatobhe apraa rodasii vi Sa aavaHLine · 11 tokens · Rig Veda 9.97.38a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1617

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.97.38a
Reference check: Tier 3

Show text

sa punaana upa suure na dhaatobhe apraa rodasii vi Sa aavaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

agniM dhiiSu prathamam agnim arvaty agniM kSaitraaya saadhaseLine · 8 tokens · Rig Veda 8.71.12c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1617

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.71.12c
Reference check: Tier 3

Show text

agniM dhiiSu prathamam agnim arvaty agniM kSaitraaya saadhase

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

pra hotaa jaato mahaan nabhovin nRSadvaa siidad apaam upastheLine · 9 tokens · Rig Veda 10.46.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1617

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.46.1a
Reference check: Tier 3

Show text

pra hotaa jaato mahaan nabhovin nRSadvaa siidad apaam upasthe

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

imaa rudraaya tavase kapardine kSayadviiraaya pra bharaamahe matiiHLine · 8 tokens · Rig Veda 1.114.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1617

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.114.1a
Reference check: Tier 3

Show text

imaa rudraaya tavase kapardine kSayadviiraaya pra bharaamahe matiiH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

evaa tam aahur uta shRNva indra eko vibhaktaa taraNir maghaanaamLine · 10 tokens · Rig Veda 7.26.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1617

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.26.4a
Reference check: Tier 3

Show text

evaa tam aahur uta shRNva indra eko vibhaktaa taraNir maghaanaam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

ἐλάλει τε καὶ συνεζήτει πρὸς τοὺς Ἑλληνιστάς· οἱ δὲ ἐπεχείρουν ⸂ἀνελεῖν αὐτόν⸃.Verse · 12 tokens · Greek New Testament Acts 9:29 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1617

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Acts 9:29
Reference check: Tier 1

Show text

ἐλάλει τε καὶ συνεζήτει πρὸς τοὺς Ἑλληνιστάς· οἱ δὲ ἐπεχείρουν ⸂ἀνελεῖν αὐτόν⸃.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 2 characters were outside the Atbash table.

τέλος γὰρ νόμου Χριστὸς εἰς δικαιοσύνην παντὶ τῷ πιστεύοντι.Verse · 9 tokens · Greek New Testament Romans 10:4 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1617

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Romans 10:4
Reference check: Tier 1

Show text

τέλος γὰρ νόμου Χριστὸς εἰς δικαιοσύνην παντὶ τῷ πιστεύοντι.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἐκλήθη δὲ καὶ ὁ Ἰησοῦς καὶ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ εἰς τὸν γάμον.Verse · 12 tokens · Greek New Testament John 2:2 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1617

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament John 2:2
Reference check: Tier 1

Show text

ἐκλήθη δὲ καὶ ὁ Ἰησοῦς καὶ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ εἰς τὸν γάμον.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ῥίψει χειρὸς ἑλὼν ἀπὸ πύργου λυγρὸν ὄλεθρονLine · 7 tokens · Iliad 24.735 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.735
Reference check: Tier 1

Show text

ῥίψει χειρὸς ἑλὼν ἀπὸ πύργου λυγρὸν ὄλεθρον

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

περισσοτέρως δὲ παρακαλῶ τοῦτο ποιῆσαι ἵνα τάχιον ἀποκατασταθῶ ὑμῖν.Verse · 9 tokens · Greek New Testament Hebrews 13:19 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1617

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Hebrews 13:19
Reference check: Tier 1

Show text

περισσοτέρως δὲ παρακαλῶ τοῦτο ποιῆσαι ἵνα τάχιον ἀποκατασταθῶ ὑμῖν.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὐχ ὁράᾳς οἷον Δόλοπος περὶ τεύχεʼ ἕπουσιν;Line · 7 tokens · Iliad 15.555 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.555
Reference check: Tier 1

Show text

οὐχ ὁράᾳς οἷον Δόλοπος περὶ τεύχεʼ ἕπουσιν;

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1617

Hebrew texts

Latin texts

Sanskrit texts

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts