Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1632 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

Then came the first, saying, Lord, thy pound hath gained ten pounds.Verse · 12 tokens · King James Bible Luke 19:16 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1632

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Luke 19:16
Reference check: Tier 1

Show text

Then came the first, saying, Lord, thy pound hath gained ten pounds.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And God was displeased with this thing; therefore he smote Israel.Verse · 11 tokens · King James Bible 1 Chronicles 21:7 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1632

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 1 Chronicles 21:7
Reference check: Tier 1

Show text

And God was displeased with this thing; therefore he smote Israel.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Plead my cause, and deliver me: quicken me according to thy word.Verse · 12 tokens · King James Bible Psalms 119:154 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1632

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 119:154
Reference check: Tier 1

Show text

Plead my cause, and deliver me: quicken me according to thy word.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And the sons of his brother Helem; Zophah, and Imna, and Shelesh, and Amal.Verse · 14 tokens · King James Bible 1 Chronicles 7:35 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1632

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 1 Chronicles 7:35
Reference check: Tier 1

Show text

And the sons of his brother Helem; Zophah, and Imna, and Shelesh, and Amal.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And Jehud, and Beneberak, and Gathrimmon,Verse · 6 tokens · King James Bible Joshua 19:45 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1632

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Joshua 19:45
Reference check: Tier 1

Show text

And Jehud, and Beneberak, and Gathrimmon,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Then Jesse made Shammah to pass by. And he said, Neither hath the LORD chosen this.Verse · 16 tokens · King James Bible 1 Samuel 16:9 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1632

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 1 Samuel 16:9
Reference check: Tier 1

Show text

Then Jesse made Shammah to pass by. And he said, Neither hath the LORD chosen this.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

For they are a nation void of counsel, neither is there any understanding in them.Verse · 15 tokens · King James Bible Deuteronomy 32:28 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1632

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Deuteronomy 32:28
Reference check: Tier 1

Show text

For they are a nation void of counsel, neither is there any understanding in them.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

siidantu barhir vishva aa yajatraaH svaahaa devaa amRtaa maadayantaamLine · 9 tokens · Rig Veda 10.70.11c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1632

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.70.11c
Reference check: Tier 3

Show text

siidantu barhir vishva aa yajatraaH svaahaa devaa amRtaa maadayantaam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

tad indra preva viirya\M cakartha yat sasantaM vajreNaabodhayo .ahimLine · 9 tokens · Rig Veda 1.103.7a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1632

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.103.7a
Reference check: Tier 3

Show text

tad indra preva viirya\M cakartha yat sasantaM vajreNaabodhayo .ahim

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yamaad ahaM vaivasvataat subandhor mana aabharamLine · 6 tokens · Rig Veda 10.60.10a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1632

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.60.10a
Reference check: Tier 3

Show text

yamaad ahaM vaivasvataat subandhor mana aabharam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

adhRSTo va etavaa astu panthaa bRhaspatir va ubhayaa na mRLaatLine · 10 tokens · Rig Veda 10.108.6c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1632

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.108.6c
Reference check: Tier 3

Show text

adhRSTo va etavaa astu panthaa bRhaspatir va ubhayaa na mRLaat

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

hvayaami devaaM+ ayaatur agne saadhann Rtena dhiyaM dadhaamiLine · 8 tokens · Rig Veda 7.34.8a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1632

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.34.8a
Reference check: Tier 3

Show text

hvayaami devaaM+ ayaatur agne saadhann Rtena dhiyaM dadhaami

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

sthaa uu Su uurdhva uutii ariSaNyann aktor vyu\STau paritakmyaayaamLine · 9 tokens · Rig Veda 6.24.9c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1632

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.24.9c
Reference check: Tier 3

Show text

sthaa uu Su uurdhva uutii ariSaNyann aktor vyu\STau paritakmyaayaam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yaa te dhaamaani haviSaa yajanti taa te vishvaa paribhuur astu yaj~namLine · 11 tokens · Rig Veda 1.91.19a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1632

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.91.19a
Reference check: Tier 3

Show text

yaa te dhaamaani haviSaa yajanti taa te vishvaa paribhuur astu yaj~nam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

apo hy e\Saam ajuSanta devaa abhi kratvaa manasaa diidhyaanaaHLine · 9 tokens · Rig Veda 4.33.9a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1632

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.33.9a
Reference check: Tier 3

Show text

apo hy e\Saam ajuSanta devaa abhi kratvaa manasaa diidhyaanaaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

taam anu tvaa nividaM johaviimi vidyaameSaM vRjanaM jiiradaanumLine · 8 tokens · Rig Veda 1.175.6c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1632

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.175.6c
Reference check: Tier 3

Show text

taam anu tvaa nividaM johaviimi vidyaameSaM vRjanaM jiiradaanum

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

indraa ha ratnaM varuNaa dheSThetthaa nRbhyaH shashamaanebhyas taaLine · 8 tokens · Rig Veda 4.41.3a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1632

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.41.3a
Reference check: Tier 3

Show text

indraa ha ratnaM varuNaa dheSThetthaa nRbhyaH shashamaanebhyas taa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

somaH sutaH puuyate ajyamaanaH some arkaas triSTubhaH saM navanteLine · 9 tokens · Rig Veda 9.97.35c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1632

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.97.35c
Reference check: Tier 3

Show text

somaH sutaH puuyate ajyamaanaH some arkaas triSTubhaH saM navante

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ye te nediSThaM havanaany aagaman taan vardha bhiimasaMdRshaHLine · 8 tokens · Rig Veda 5.56.2c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1632

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.56.2c
Reference check: Tier 3

Show text

ye te nediSThaM havanaany aagaman taan vardha bhiimasaMdRshaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

adha smaa no maruto rudriyaasas traataaro bhuuta pRtanaasv aryaHLine · 9 tokens · Rig Veda 7.56.22c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1632

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.56.22c
Reference check: Tier 3

Show text

adha smaa no maruto rudriyaasas traataaro bhuuta pRtanaasv aryaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

tvam mahaaM+ indra tubhyaM ha kSaa anu kSatram maM+hanaa manyata dyauHLine · 11 tokens · Rig Veda 4.17.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1632

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.17.1a
Reference check: Tier 3

Show text

tvam mahaaM+ indra tubhyaM ha kSaa anu kSatram maM+hanaa manyata dyauH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 2 characters were outside the Atbash table.

taam anu tvaa nividaM johaviimi vidyaameSaM vRjanaM jiiradaanumLine · 8 tokens · Rig Veda 1.176.6c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1632

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.176.6c
Reference check: Tier 3

Show text

taam anu tvaa nividaM johaviimi vidyaameSaM vRjanaM jiiradaanum

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

e riNanti barhiSi priyaM giraashvo na devaaM+ apy eti yaj~niyaHLine · 10 tokens · Rig Veda 9.71.6c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1632

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.71.6c
Reference check: Tier 3

Show text

e riNanti barhiSi priyaM giraashvo na devaaM+ apy eti yaj~niyaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 2 characters were outside the Atbash table.

pra yad ratheSu pRSatiir ayugdhvaM vaaje adrim maruto raMhayantaHLine · 9 tokens · Rig Veda 1.85.5a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1632

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.85.5a
Reference check: Tier 3

Show text

pra yad ratheSu pRSatiir ayugdhvaM vaaje adrim maruto raMhayantaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

agne yat te divi varcaH pRthivyaaM yad oSadhiiSv apsv aa yajatraLine · 11 tokens · Rig Veda 3.22.2a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1632

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 3.22.2a
Reference check: Tier 3

Show text

agne yat te divi varcaH pRthivyaaM yad oSadhiiSv apsv aa yajatra

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

ἣ δὲ μολυβδαίνῃ ἰκέλη ἐς βυσσὸν ὄρουσεν,Line · 7 tokens · Iliad 24.80 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1632

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.80
Reference check: Tier 1

Show text

ἣ δὲ μολυβδαίνῃ ἰκέλη ἐς βυσσὸν ὄρουσεν,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

κλῦθί μευ ἀργυρότοξʼ, ὃς Χρύσην ἀμφιβέβηκαςLine · 6 tokens · Iliad 1.37 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1632

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.37
Reference check: Tier 1

Show text

κλῦθί μευ ἀργυρότοξʼ, ὃς Χρύσην ἀμφιβέβηκας

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ ἐλθόντες παρεκάλεσαν αὐτούς, καὶ ἐξαγαγόντες ἠρώτων ⸂ἀπελθεῖν ἀπὸ⸃ τῆς πόλεως.Verse · 11 tokens · Greek New Testament Acts 16:39 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1632

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Acts 16:39
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ ἐλθόντες παρεκάλεσαν αὐτούς, καὶ ἐξαγαγόντες ἠρώτων ⸂ἀπελθεῖν ἀπὸ⸃ τῆς πόλεως.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 2 characters were outside the Atbash table.

κλῦθί μευ ἀργυρότοξʼ, ὃς Χρύσην ἀμφιβέβηκαςLine · 6 tokens · Iliad 1.451 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1632

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.451
Reference check: Tier 1

Show text

κλῦθί μευ ἀργυρότοξʼ, ὃς Χρύσην ἀμφιβέβηκας

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οἳ δὲ τάχα προγένοντο, δύω δʼ ἅμʼ ἕποντο νομῆεςLine · 9 tokens · Iliad 18.525 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1632

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.525
Reference check: Tier 1

Show text

οἳ δὲ τάχα προγένοντο, δύω δʼ ἅμʼ ἕποντο νομῆες

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1632

Hebrew texts

Latin texts

Sanskrit names

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts