Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1643 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

But when he saw Jesus afar off, he ran and worshipped him,Verse · 12 tokens · King James Bible Mark 5:6 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1643

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Mark 5:6
Reference check: Tier 1

Show text

But when he saw Jesus afar off, he ran and worshipped him,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Neither repented they of their murders, nor of their sorceries, nor of their fornication, nor...Verse · 18 tokens · King James Bible Revelation 9:21 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1643

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Revelation 9:21
Reference check: Tier 1

Show text

Neither repented they of their murders, nor of their sorceries, nor of their fornication, nor of their thefts.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

His flesh shall be fresher than a child’s: he shall return to the days of his youth:Verse · 17 tokens · King James Bible Job 33:25 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1643

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Job 33:25
Reference check: Tier 1

Show text

His flesh shall be fresher than a child’s: he shall return to the days of his youth:

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.Verse · 13 tokens · King James Bible Jeremiah 31:26 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1643

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Jeremiah 31:26
Reference check: Tier 1

Show text

Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And gave their land for an heritage: for his mercy endureth for ever:Verse · 13 tokens · King James Bible Psalms 136:21 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1643

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 136:21
Reference check: Tier 1

Show text

And gave their land for an heritage: for his mercy endureth for ever:

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And these are the children of Dishon; Hemdan, and Eshban, and Ithran, and Cheran.Verse · 14 tokens · King James Bible Genesis 36:26 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1643

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Genesis 36:26
Reference check: Tier 1

Show text

And these are the children of Dishon; Hemdan, and Eshban, and Ithran, and Cheran.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Lest thou give thine honour unto others, and thy years unto the cruel:Verse · 13 tokens · King James Bible Proverbs 5:9 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1643

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Proverbs 5:9
Reference check: Tier 1

Show text

Lest thou give thine honour unto others, and thy years unto the cruel:

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me?Verse · 13 tokens · King James Bible Psalms 116:12 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1643

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 116:12
Reference check: Tier 1

Show text

What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me?

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And the LORD spake unto Moses and Aaron in the land of Egypt saying,Verse · 14 tokens · King James Bible Exodus 12:1 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1643

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Exodus 12:1
Reference check: Tier 1

Show text

And the LORD spake unto Moses and Aaron in the land of Egypt saying,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

idaM hi vaam pradivi sthaanam oka ime gRhaa ashvinedaM duroNamLine · 10 tokens · Rig Veda 5.76.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1643

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.76.4a
Reference check: Tier 3

Show text

idaM hi vaam pradivi sthaanam oka ime gRhaa ashvinedaM duroNam

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

adha pra suu na upa yantu dhiitayo devaaM+ achaa na dhiitayaHLine · 11 tokens · Rig Veda 1.139.1f · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1643

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.139.1f
Reference check: Tier 3

Show text

adha pra suu na upa yantu dhiitayo devaaM+ achaa na dhiitayaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

aadityaa rudraa vasavaH sudaanava imaa brahma shasyamaanaani jinvataLine · 8 tokens · Rig Veda 10.66.12c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1643

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.66.12c
Reference check: Tier 3

Show text

aadityaa rudraa vasavaH sudaanava imaa brahma shasyamaanaani jinvata

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

tvaM tugraM vetasave sacaahan tvaM tujiM gRNantam indra tuutoHLine · 9 tokens · Rig Veda 6.26.4c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1643

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.26.4c
Reference check: Tier 3

Show text

tvaM tugraM vetasave sacaahan tvaM tujiM gRNantam indra tuutoH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yac cid dhi tvaM gRhe -gRha uluukhalaka yujyaseLine · 7 tokens · Rig Veda 1.28.5a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1643

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.28.5a
Reference check: Tier 3

Show text

yac cid dhi tvaM gRhe -gRha uluukhalaka yujyase

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

agne tava tye ajarendhaanaaso bRhad bhaaHLine · 6 tokens · Rig Veda 8.23.11a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1643

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.23.11a
Reference check: Tier 3

Show text

agne tava tye ajarendhaanaaso bRhad bhaaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yat kiM cedaM varuNa daivye jane .abhidroham manuSyaaaa\sh caraamasiLine · 9 tokens · Rig Veda 7.89.5a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1643

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.89.5a
Reference check: Tier 3

Show text

yat kiM cedaM varuNa daivye jane .abhidroham manuSyaaaa\sh caraamasi

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aa suuryeva vidhato rathaM gaat tveSapratiikaa nabhaso netyaaLine · 8 tokens · Rig Veda 1.167.5c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1643

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.167.5c
Reference check: Tier 3

Show text

aa suuryeva vidhato rathaM gaat tveSapratiikaa nabhaso netyaa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

καί ῥʼ ἑτέρῳ μὲν δουρὶ σάκος βάλεν, οὐδὲ διὰ πρὸLine · 10 tokens · Iliad 21.164 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1643

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.164
Reference check: Tier 1

Show text

καί ῥʼ ἑτέρῳ μὲν δουρὶ σάκος βάλεν, οὐδὲ διὰ πρὸ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἑκάστῳ δὲ δίδοται ἡ φανέρωσις τοῦ πνεύματος πρὸς τὸ συμφέρον.Verse · 10 tokens · Greek New Testament 1 Corinthians 12:7 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1643

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament 1 Corinthians 12:7
Reference check: Tier 1

Show text

ἑκάστῳ δὲ δίδοται ἡ φανέρωσις τοῦ πνεύματος πρὸς τὸ συμφέρον.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὐ γὰρ πρὶν πολέμου ἀποπαύσεται ὄβριμος ἝκτωρLine · 7 tokens · Iliad 8.473 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1643

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 8.473
Reference check: Tier 1

Show text

οὐ γὰρ πρὶν πολέμου ἀποπαύσεται ὄβριμος Ἕκτωρ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὔρεος ἐν βήσσῃς, ὑπό τε τρόμος ἔλλαβε γυῖα,Line · 8 tokens · Iliad 3.34 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1643

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 3.34
Reference check: Tier 1

Show text

οὔρεος ἐν βήσσῃς, ὑπό τε τρόμος ἔλλαβε γυῖα,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

1643

Hebrew texts

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts