Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1746 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

And the Pharisees and scribes murmured, saying, This man receiveth sinners, and eateth with t...Verse · 15 tokens · King James Bible Luke 15:2 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1746

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Luke 15:2
Reference check: Tier 1

Show text

And the Pharisees and scribes murmured, saying, This man receiveth sinners, and eateth with them.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And daily in the temple, and in every house, they ceased not to teach and preach Jesus Christ.Verse · 18 tokens · King James Bible Acts 5:42 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1746

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Acts 5:42
Reference check: Tier 1

Show text

And daily in the temple, and in every house, they ceased not to teach and preach Jesus Christ.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Remove from me the way of lying: and grant me thy law graciously.Verse · 13 tokens · King James Bible Psalms 119:29 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1746

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 119:29
Reference check: Tier 1

Show text

Remove from me the way of lying: and grant me thy law graciously.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Then opened he their understanding, that they might understand the scriptures,Verse · 11 tokens · King James Bible Luke 24:45 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1746

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Luke 24:45
Reference check: Tier 1

Show text

Then opened he their understanding, that they might understand the scriptures,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Now therefore, I pray thee, pardon my sin, and turn again with me, that I may worship the LORD.Verse · 19 tokens · King James Bible 1 Samuel 15:25 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1746

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 1 Samuel 15:25
Reference check: Tier 1

Show text

Now therefore, I pray thee, pardon my sin, and turn again with me, that I may worship the LORD.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

A wonderful and horrible thing is committed in the land;Verse · 10 tokens · King James Bible Jeremiah 5:30 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1746

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Jeremiah 5:30
Reference check: Tier 1

Show text

A wonderful and horrible thing is committed in the land;

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

athaa naraH prayatadakSiNaaso .avadyabhiyaa bahavaH pRNantiLine · 6 tokens · Rig Veda 10.107.3c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1746

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.107.3c
Reference check: Tier 3

Show text

athaa naraH prayatadakSiNaaso .avadyabhiyaa bahavaH pRNanti

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

pibann ushaano juSamaaNo andho vavakSa RSvaH shucate dhanaayaLine · 8 tokens · Rig Veda 4.23.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1746

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.23.1c
Reference check: Tier 3

Show text

pibann ushaano juSamaaNo andho vavakSa RSvaH shucate dhanaaya

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

mahii apaare rajasii vivevidad abhivrajann akSitam paaja aa dadeLine · 9 tokens · Rig Veda 9.68.3c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1746

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.68.3c
Reference check: Tier 3

Show text

mahii apaare rajasii vivevidad abhivrajann akSitam paaja aa dade

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ime naro vRtrahatyeSu shuuraa vishvaa adeviir abhi santu maayaaHLine · 9 tokens · Rig Veda 7.1.10a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1746

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.1.10a
Reference check: Tier 3

Show text

ime naro vRtrahatyeSu shuuraa vishvaa adeviir abhi santu maayaaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

aM+seSu va RSTayaH patsu khaadayo vakSassu rukmaa maruto rathe shubhaHLine · 10 tokens · Rig Veda 5.54.11a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1746

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.54.11a
Reference check: Tier 3

Show text

aM+seSu va RSTayaH patsu khaadayo vakSassu rukmaa maruto rathe shubhaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

guhaa triiNi nihitaa ne ~Ngayanti turiiyaM vaaco manuSyaaaa\ vadantiLine · 8 tokens · Rig Veda 1.164.45c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1746

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.164.45c
Reference check: Tier 3

Show text

guhaa triiNi nihitaa ne ~Ngayanti turiiyaM vaaco manuSyaaaa\ vadanti

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

aa te rucaH pavamaanasya soma yoSeva yanti sudughaaH sudhaaraaHLine · 9 tokens · Rig Veda 9.96.24a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1746

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.96.24a
Reference check: Tier 3

Show text

aa te rucaH pavamaanasya soma yoSeva yanti sudughaaH sudhaaraaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

itthaa ye praag upare santi daavane puruuNi yatra vayunaani bhojanaaLine · 10 tokens · Rig Veda 10.44.7c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1746

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.44.7c
Reference check: Tier 3

Show text

itthaa ye praag upare santi daavane puruuNi yatra vayunaani bhojanaa

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

dame-dame sapta ratnaa dadhaanaa shaM no bhuutaM dvipade shaM catuSpadeLine · 10 tokens · Rig Veda 6.74.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1746

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.74.1c
Reference check: Tier 3

Show text

dame-dame sapta ratnaa dadhaanaa shaM no bhuutaM dvipade shaM catuSpade

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ghasat ta indra ukSaNaH priyaM kaacitkaraM havir vishvasmaad indra uttaraHLine · 10 tokens · Rig Veda 10.86.13c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1746

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.86.13c
Reference check: Tier 3

Show text

ghasat ta indra ukSaNaH priyaM kaacitkaraM havir vishvasmaad indra uttaraH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

Δηΐφοβόν τε καὶ Ἱππόθοον καὶ δῖον Ἀγαυόν·Line · 7 tokens · Iliad 24.251 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1746

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.251
Reference check: Tier 1

Show text

Δηΐφοβόν τε καὶ Ἱππόθοον καὶ δῖον Ἀγαυόν·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Διὰ τοῦτο δεῖ περισσοτέρως ⸂προσέχειν ἡμᾶς⸃ τοῖς ἀκουσθεῖσιν, μήποτε παραρυῶμεν.Verse · 10 tokens · Greek New Testament Hebrews 2:1 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1746

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Hebrews 2:1
Reference check: Tier 1

Show text

Διὰ τοῦτο δεῖ περισσοτέρως ⸂προσέχειν ἡμᾶς⸃ τοῖς ἀκουσθεῖσιν, μήποτε παραρυῶμεν.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 2 characters were outside the Atbash table.

γνοὺς δὲ ὁ Ἰησοῦς τὴν πονηρίαν αὐτῶν εἶπεν· Τί με πειράζετε, ὑποκριταί;Verse · 12 tokens · Greek New Testament Matthew 22:18 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1746

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Matthew 22:18
Reference check: Tier 1

Show text

γνοὺς δὲ ὁ Ἰησοῦς τὴν πονηρίαν αὐτῶν εἶπεν· Τί με πειράζετε, ὑποκριταί;

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

μυρίαι, ἃς οὐκ ἔστι φυγεῖν βροτὸν οὐδʼ ὑπαλύξαι,Line · 8 tokens · Iliad 12.327 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1746

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.327
Reference check: Tier 1

Show text

μυρίαι, ἃς οὐκ ἔστι φυγεῖν βροτὸν οὐδʼ ὑπαλύξαι,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ ἰδοὺ ἄνδρες δύο συνελάλουν αὐτῷ, οἵτινες ἦσαν Μωϋσῆς καὶ Ἠλίας,Verse · 11 tokens · Greek New Testament Luke 9:30 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1746

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Luke 9:30
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ ἰδοὺ ἄνδρες δύο συνελάλουν αὐτῷ, οἵτινες ἦσαν Μωϋσῆς καὶ Ἠλίας,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.