Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1778 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

Doth not wisdom cry? and understanding put forth her voice?Verse · 10 tokens · King James Bible Proverbs 8:1 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1778

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Proverbs 8:1
Reference check: Tier 1

Show text

Doth not wisdom cry? and understanding put forth her voice?

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Of the sons of Elizaphan; Shemaiah the chief, and his brethren two hundred:Verse · 13 tokens · King James Bible 1 Chronicles 15:8 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1778

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 1 Chronicles 15:8
Reference check: Tier 1

Show text

Of the sons of Elizaphan; Shemaiah the chief, and his brethren two hundred:

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

A wise man scaleth the city of the mighty, and casteth down the strength of the confidence th...Verse · 18 tokens · King James Bible Proverbs 21:22 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1778

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Proverbs 21:22
Reference check: Tier 1

Show text

A wise man scaleth the city of the mighty, and casteth down the strength of the confidence thereof.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And the people waited for Zacharias, and marvelled that he tarried so long in the temple.Verse · 16 tokens · King James Bible Luke 1:21 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1778

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Luke 1:21
Reference check: Tier 1

Show text

And the people waited for Zacharias, and marvelled that he tarried so long in the temple.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Thou knowest that I am not wicked; and there is none that can deliver out of thine hand.Verse · 18 tokens · King James Bible Job 10:7 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1778

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Job 10:7
Reference check: Tier 1

Show text

Thou knowest that I am not wicked; and there is none that can deliver out of thine hand.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And all the days of Noah were nine hundred and fifty years: and he died.Verse · 15 tokens · King James Bible Genesis 9:29 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1778

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Genesis 9:29
Reference check: Tier 1

Show text

And all the days of Noah were nine hundred and fifty years: and he died.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

I will even betroth thee unto me in faithfulness: and thou shalt know the LORD.Verse · 15 tokens · King James Bible Hosea 2:20 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1778

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Hosea 2:20
Reference check: Tier 1

Show text

I will even betroth thee unto me in faithfulness: and thou shalt know the LORD.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

The three and twentieth to Mahazioth, he, his sons, and his brethren, were twelve:Verse · 14 tokens · King James Bible 1 Chronicles 25:30 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1778

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 1 Chronicles 25:30
Reference check: Tier 1

Show text

The three and twentieth to Mahazioth, he, his sons, and his brethren, were twelve:

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And these are the sons of Aaron; Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,Verse · 16 tokens · King James Bible 1 Chronicles 6:50 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1778

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 1 Chronicles 6:50
Reference check: Tier 1

Show text

And these are the sons of Aaron; Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

asash ca tvaM dakSiNataH sakhaa me .adhaa vRtraaNi ja~Nghanaava bhuuriLine · 10 tokens · Rig Veda 8.100.2c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1778

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.100.2c
Reference check: Tier 3

Show text

asash ca tvaM dakSiNataH sakhaa me .adhaa vRtraaNi ja~Nghanaava bhuuri

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.

bRhad vayo hi bhaanave .arcaa devaayaagnayeLine · 6 tokens · Rig Veda 5.16.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1778

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 5.16.1a
Reference check: Tier 3

Show text

bRhad vayo hi bhaanave .arcaa devaayaagnaye

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ayaM sa yasya sharmann avobhir agner edhate jaritaabhiSTauLine · 8 tokens · Rig Veda 10.6.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1778

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.6.1a
Reference check: Tier 3

Show text

ayaM sa yasya sharmann avobhir agner edhate jaritaabhiSTau

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

vyuchantii jiivam udiirayanty uSaa mRtaM kaM cana bodhayantiiLine · 8 tokens · Rig Veda 1.113.8c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1778

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.113.8c
Reference check: Tier 3

Show text

vyuchantii jiivam udiirayanty uSaa mRtaM kaM cana bodhayantii

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

indraavaruNaa yad RSibhyo maniiSaaM vaaco matiM shrutam adattam agreLine · 9 tokens · Rig Veda 8.59.6a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1778

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.59.6a
Reference check: Tier 3

Show text

indraavaruNaa yad RSibhyo maniiSaaM vaaco matiM shrutam adattam agre

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

kim ichantii saramaa predam aanaD duure hy adhvaa jaguriH paraacaiHLine · 10 tokens · Rig Veda 10.108.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1778

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.108.1a
Reference check: Tier 3

Show text

kim ichantii saramaa predam aanaD duure hy adhvaa jaguriH paraacaiH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

asmaa id u gnaash cid devapatniir indraayaarkam ahihatya uuvuHLine · 9 tokens · Rig Veda 1.61.8a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1778

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.61.8a
Reference check: Tier 3

Show text

asmaa id u gnaash cid devapatniir indraayaarkam ahihatya uuvuH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

tato vi tiSThe bhuvanaanu vishvotaamuuM dyaaM varSmaNopa spRshaamiLine · 8 tokens · Rig Veda 10.125.7c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1778

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.125.7c
Reference check: Tier 3

Show text

tato vi tiSThe bhuvanaanu vishvotaamuuM dyaaM varSmaNopa spRshaami

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ekaM vi cakra camasaM caturvayaM nish carmaNo gaam ariNiita dhiitibhiHLine · 10 tokens · Rig Veda 4.36.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1778

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.36.4a
Reference check: Tier 3

Show text

ekaM vi cakra camasaM caturvayaM nish carmaNo gaam ariNiita dhiitibhiH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

pra No .avata sumatibhir yajatraaH pra vaajebhis tirata puSyase naHLine · 10 tokens · Rig Veda 7.57.5c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1778

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.57.5c
Reference check: Tier 3

Show text

pra No .avata sumatibhir yajatraaH pra vaajebhis tirata puSyase naH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

Ταῦτα δὲ τύποι ἡμῶν ἐγενήθησαν, εἰς τὸ μὴ εἶναι ἡμᾶς ἐπιθυμητὰς κακῶν, καθὼς κἀκεῖνοι ἐπεθύμη...Verse · 15 tokens · Greek New Testament 1 Corinthians 10:6 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1778

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament 1 Corinthians 10:6
Reference check: Tier 1

Show text

Ταῦτα δὲ τύποι ἡμῶν ἐγενήθησαν, εἰς τὸ μὴ εἶναι ἡμᾶς ἐπιθυμητὰς κακῶν, καθὼς κἀκεῖνοι ἐπεθύμησαν.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τῷ δʼ ἑτέρῳ μιν πῆχυν ἐπιγράβδην βάλε χειρὸςLine · 8 tokens · Iliad 21.166 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1778

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.166
Reference check: Tier 1

Show text

τῷ δʼ ἑτέρῳ μιν πῆχυν ἐπιγράβδην βάλε χειρὸς

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οἴδαμεν γὰρ ὅτι πᾶσα ἡ κτίσις συστενάζει καὶ συνωδίνει ἄχρι τοῦ νῦν·Verse · 12 tokens · Greek New Testament Romans 8:22 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1778

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Romans 8:22
Reference check: Tier 1

Show text

οἴδαμεν γὰρ ὅτι πᾶσα ἡ κτίσις συστενάζει καὶ συνωδίνει ἄχρι τοῦ νῦν·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς πάλιν εἶπεν ⸂ἐν παραβολαῖς αὐτοῖς⸃ λέγων·Verse · 10 tokens · Greek New Testament Matthew 22:1 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1778

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Matthew 22:1
Reference check: Tier 1

Show text

Καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς πάλιν εἶπεν ⸂ἐν παραβολαῖς αὐτοῖς⸃ λέγων·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 2 characters were outside the Atbash table.

Theonyma

1778

Hebrew texts

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts

Arabic texts