Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Atbash 1795 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain.Verse · 13 tokens · King James Bible Matthew 5:41 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1795

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Matthew 5:41
Reference check: Tier 1

Show text

And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

For we cannot but speak the things which we have seen and heard.Verse · 13 tokens · King James Bible Acts 4:20 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1795

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Acts 4:20
Reference check: Tier 1

Show text

For we cannot but speak the things which we have seen and heard.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

He clave the rocks in the wilderness, and gave them drink as out of the great depths.Verse · 17 tokens · King James Bible Psalms 78:15 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1795

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Psalms 78:15
Reference check: Tier 1

Show text

He clave the rocks in the wilderness, and gave them drink as out of the great depths.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

On the same day it shall be eaten up; ye shall leave none of it until the morrow: I am the LORD.Verse · 22 tokens · King James Bible Leviticus 22:30 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1795

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Leviticus 22:30
Reference check: Tier 1

Show text

On the same day it shall be eaten up; ye shall leave none of it until the morrow: I am the LORD.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Therefore they could not believe, because that Esaias said again,Verse · 10 tokens · King James Bible John 12:39 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1795

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible John 12:39
Reference check: Tier 1

Show text

Therefore they could not believe, because that Esaias said again,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Hurai of the brooks of Gaash, Abiel the Arbathite,Verse · 9 tokens · King James Bible 1 Chronicles 11:32 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1795

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 1 Chronicles 11:32
Reference check: Tier 1

Show text

Hurai of the brooks of Gaash, Abiel the Arbathite,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Again Esther spake unto Hatach, and gave him commandment unto Mordecai;Verse · 11 tokens · King James Bible Esther 4:10 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1795

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Esther 4:10
Reference check: Tier 1

Show text

Again Esther spake unto Hatach, and gave him commandment unto Mordecai;

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

In the tenth year, in the tenth month, in the twelfth day of the month, the word of the LORD...Verse · 24 tokens · King James Bible Ezekiel 29:1 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1795

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Ezekiel 29:1
Reference check: Tier 1

Show text

In the tenth year, in the tenth month, in the twelfth day of the month, the word of the LORD came unto me, saying,

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

And Judah took a wife for Er his firstborn, whose name was Tamar.Verse · 13 tokens · King James Bible Genesis 38:6 · English · King James Bible · Reference checked

Atbash1795

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Genesis 38:6
Reference check: Tier 1

Show text

And Judah took a wife for Er his firstborn, whose name was Tamar.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Sanskrit texts

divo astoSy asurasya viirair iSudhyeva maruto rodasyoHLine · 7 tokens · Rig Veda 1.122.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1795

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.122.1c
Reference check: Tier 3

Show text

divo astoSy asurasya viirair iSudhyeva maruto rodasyoH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yaM yuvaM daashva\dhvaraaya devaa rayiM dhattho vasumantam purukSumLine · 8 tokens · Rig Veda 6.68.6a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1795

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.68.6a
Reference check: Tier 3

Show text

yaM yuvaM daashva\dhvaraaya devaa rayiM dhattho vasumantam purukSum

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

raajaa pavitraratho vaajam aaruhat sahasrabhRSTir jayati shravo bRhatLine · 8 tokens · Rig Veda 9.86.40c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1795

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.86.40c
Reference check: Tier 3

Show text

raajaa pavitraratho vaajam aaruhat sahasrabhRSTir jayati shravo bRhat

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

te no raasantaam urugaayam adya yuuyam paata svastibhiH sadaa naHLine · 10 tokens · Rig Veda 10.66.15c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1795

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.66.15c
Reference check: Tier 3

Show text

te no raasantaam urugaayam adya yuuyam paata svastibhiH sadaa naH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

sadyo yaH syandro viSito dhaviiyaan RNo na taayur ati dhanvaa raaTLine · 11 tokens · Rig Veda 6.12.5c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1795

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.12.5c
Reference check: Tier 3

Show text

sadyo yaH syandro viSito dhaviiyaan RNo na taayur ati dhanvaa raaT

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ud dhuumaaso aruSaaso divispRshaH sam agnim indhate naraHLine · 8 tokens · Rig Veda 7.16.3c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1795

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.16.3c
Reference check: Tier 3

Show text

ud dhuumaaso aruSaaso divispRshaH sam agnim indhate naraH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

tvam agne tvaSTaa vidhate suviiryaM tava gnaavo mitramahaH sajaatya\m \.\Line · 9 tokens · Rig Veda 2.1.5a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1795

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 2.1.5a
Reference check: Tier 3

Show text

tvam agne tvaSTaa vidhate suviiryaM tava gnaavo mitramahaH sajaatya\m \.\

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

saakamukSo marjayanta svasaaro dasha dhiirasya dhiitayo dhanutriiHLine · 7 tokens · Rig Veda 9.93.1a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1795

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.93.1a
Reference check: Tier 3

Show text

saakamukSo marjayanta svasaaro dasha dhiirasya dhiitayo dhanutriiH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yo rauhiNam asphurad vajrabaahur dyaam aarohantaM sa janaasa indraHLine · 9 tokens · Rig Veda 2.12.12c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1795

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 2.12.12c
Reference check: Tier 3

Show text

yo rauhiNam asphurad vajrabaahur dyaam aarohantaM sa janaasa indraH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

yo ratnadhaa vasuvid yaH sudatraH sarasvati tam iha dhaatave kaHLine · 10 tokens · Rig Veda 1.164.49c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1795

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 1.164.49c
Reference check: Tier 3

Show text

yo ratnadhaa vasuvid yaH sudatraH sarasvati tam iha dhaatave kaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

dhiSva vajraM gabhastyo rakSohatyaaya vajrivaHLine · 5 tokens · Rig Veda 6.45.18a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1795

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.45.18a
Reference check: Tier 3

Show text

dhiSva vajraM gabhastyo rakSohatyaaya vajrivaH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

te no raasantaam urugaayam adya yuuyam paata svastibhiH sadaa naHLine · 10 tokens · Rig Veda 7.35.15c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1795

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.35.15c
Reference check: Tier 3

Show text

te no raasantaam urugaayam adya yuuyam paata svastibhiH sadaa naH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

durge duroNe kratvaa na yaataam puruu sahasraa sharvaa ni barhiitLine · 10 tokens · Rig Veda 4.28.3c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1795

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 4.28.3c
Reference check: Tier 3

Show text

durge duroNe kratvaa na yaataam puruu sahasraa sharvaa ni barhiit

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

te no raasantaam urugaayam adya yuuyam paata svastibhiH sadaa naHLine · 10 tokens · Rig Veda 10.65.15c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Atbash1795

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 10.65.15c
Reference check: Tier 3

Show text

te no raasantaam urugaayam adya yuuyam paata svastibhiH sadaa naH

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Latin
Count type: Converted spelling
Source script: Latin
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Greek texts

οὔτʼ ἄρʼ ὃ τὸν δύναται ὑποφεύγειν οὔθʼ ὃ διώκειν·Line · 9 tokens · Iliad 22.200 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1795

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.200
Reference check: Tier 1

Show text

οὔτʼ ἄρʼ ὃ τὸν δύναται ὑποφεύγειν οὔθʼ ὃ διώκειν·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πιστὸς δέ ἐστιν ὁ κύριος, ὃς στηρίξει ὑμᾶς καὶ φυλάξει ἀπὸ τοῦ πονηροῦ.Verse · 13 tokens · Greek New Testament 2 Thessalonians 3:3 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1795

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament 2 Thessalonians 3:3
Reference check: Tier 1

Show text

πιστὸς δέ ἐστιν ὁ κύριος, ὃς στηρίξει ὑμᾶς καὶ φυλάξει ἀπὸ τοῦ πονηροῦ.

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

⸀ἐνέπαιξαν δὲ αὐτῷ καὶ οἱ στρατιῶται προσερχόμενοι, ⸀ὄξος προσφέροντες αὐτῷVerse · 10 tokens · Greek New Testament Luke 23:36 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1795

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Luke 23:36
Reference check: Tier 1

Show text

⸀ἐνέπαιξαν δὲ αὐτῷ καὶ οἱ στρατιῶται προσερχόμενοι, ⸀ὄξος προσφέροντες αὐτῷ

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 2 characters were outside the Atbash table.

οὓς ἑτάρους ὀλέκοντα βοὴν ἀγαθὸς βάλεν ΑἴαςLine · 7 tokens · Iliad 15.249 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Atbash1795

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.249
Reference check: Tier 1

Show text

οὓς ἑτάρους ὀλέκοντα βοὴν ἀγαθὸς βάλεν Αἴας

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ νῦν τὸ κατέχον οἴδατε, εἰς τὸ ἀποκαλυφθῆναι αὐτὸν ἐν τῷ ⸀ἑαυτοῦ καιρῷ·Verse · 13 tokens · Greek New Testament 2 Thessalonians 2:6 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Atbash1795

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament 2 Thessalonians 2:6
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ νῦν τὸ κατέχον οἴδατε, εἰς τὸ ἀποκαλυφθῆναι αὐτὸν ἐν τῷ ⸀ἑαυτοῦ καιρῷ·

Method: Hebrew Atbash
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Atbash table.