Opening

Theonyma

Opening page.

Hebrew Reduced 117 | Explore matches | Theonyma

Greek texts

μηδʼ ἔθελʼ ἐξ ἔριδος σεῦ ἀμείνονι φωτὶ μάχεσθαιLine · 8 tokens · Iliad 7.111 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.111
Reference check: Tier 1

Show text

μηδʼ ἔθελʼ ἐξ ἔριδος σεῦ ἀμείνονι φωτὶ μάχεσθαι

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

κεκλήγων· ἅμα δὲ Τρώων εἵποντο φάλαγγεςLine · 6 tokens · Iliad 5.591 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.591
Reference check: Tier 1

Show text

κεκλήγων· ἅμα δὲ Τρώων εἵποντο φάλαγγες

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

δαίνυντο, Τρῶες δὲ κατὰ πτόλιν ἠδʼ ἐπίκουροι·Line · 7 tokens · Iliad 7.477 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.477
Reference check: Tier 1

Show text

δαίνυντο, Τρῶες δὲ κατὰ πτόλιν ἠδʼ ἐπίκουροι·

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τορνώσαντο δὲ σῆμα θεμείλιά τε προβάλοντοLine · 6 tokens · Iliad 23.255 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.255
Reference check: Tier 1

Show text

τορνώσαντο δὲ σῆμα θεμείλιά τε προβάλοντο

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Αἰνεία Τρώων βουληφόρε χαλκοχιτώνωνLine · 4 tokens · Iliad 5.180 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.180
Reference check: Tier 1

Show text

Αἰνεία Τρώων βουληφόρε χαλκοχιτώνων

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἔνθα καθεζόμενοι ἔπεʼ ἀλλήλοισι πίφαυσκον·Line · 5 tokens · Iliad 10.202 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.202
Reference check: Tier 1

Show text

ἔνθα καθεζόμενοι ἔπεʼ ἀλλήλοισι πίφαυσκον·

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εἰ μή μʼ Εὐρυνόμη τε Θέτις θʼ ὑπεδέξατο κόλπῳLine · 9 tokens · Iliad 18.398 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.398
Reference check: Tier 1

Show text

εἰ μή μʼ Εὐρυνόμη τε Θέτις θʼ ὑπεδέξατο κόλπῳ

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ᾔδεεν οὔτε θεῶν οὔτε θνητῶν ἀνθρώπων,Line · 6 tokens · Iliad 18.404 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.404
Reference check: Tier 1

Show text

ᾔδεεν οὔτε θεῶν οὔτε θνητῶν ἀνθρώπων,

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πάντῃ γάρ σε περὶ στέφανος πολέμοιο δέδηε·Line · 7 tokens · Iliad 13.736 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.736
Reference check: Tier 1

Show text

πάντῃ γάρ σε περὶ στέφανος πολέμοιο δέδηε·

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τὸν μὲν ἐγὼ προέηκα καλήμεναι οὓς σὺ μεταλλᾷς.Line · 8 tokens · Iliad 10.125 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.125
Reference check: Tier 1

Show text

τὸν μὲν ἐγὼ προέηκα καλήμεναι οὓς σὺ μεταλλᾷς.

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πολλοὶ γὰρ περὶ ἄστυ μέγα Πριάμοιο μάχονταιLine · 7 tokens · Iliad 16.448 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.448
Reference check: Tier 1

Show text

πολλοὶ γὰρ περὶ ἄστυ μέγα Πριάμοιο μάχονται

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ ὅτε δὴ μισθοῖο τέλος πολυγηθέες ὧραιLine · 7 tokens · Iliad 21.450 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.450
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ ὅτε δὴ μισθοῖο τέλος πολυγηθέες ὧραι

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τειρόμενον βασιλῆα μάχης ἀπάνευθε φέροντες.Line · 5 tokens · Iliad 11.283 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.283
Reference check: Tier 1

Show text

τειρόμενον βασιλῆα μάχης ἀπάνευθε φέροντες.

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τειρόμενον· κατὰ δʼ αἷμα νεουτάτου ἔρρεε χειρός.Line · 7 tokens · Iliad 13.539 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.539
Reference check: Tier 1

Show text

τειρόμενον· κατὰ δʼ αἷμα νεουτάτου ἔρρεε χειρός.

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ ὥς τʼ ὀρνίθων πετεηνῶν αἰετὸς αἴθωνLine · 7 tokens · Iliad 15.690 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.690
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ ὥς τʼ ὀρνίθων πετεηνῶν αἰετὸς αἴθων

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οἴκοι ἔνεστι γόος, ὅτι μʼ ἤλθετε κηδήσοντες;Line · 7 tokens · Iliad 24.240 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.240
Reference check: Tier 1

Show text

οἴκοι ἔνεστι γόος, ὅτι μʼ ἤλθετε κηδήσοντες;

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἶνα τάμῃ διὰ πᾶσαν, ὃ δὲ προθορὼν ἐρίπῃσιν,Line · 8 tokens · Iliad 17.522 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.522
Reference check: Tier 1

Show text

ἶνα τάμῃ διὰ πᾶσαν, ὃ δὲ προθορὼν ἐρίπῃσιν,

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἑλκήσουσʼ ἀϊκῶς, τὸν δὲ κτεριοῦσιν Ἀχαιοί.Line · 6 tokens · Iliad 22.336 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.336
Reference check: Tier 1

Show text

ἑλκήσουσʼ ἀϊκῶς, τὸν δὲ κτεριοῦσιν Ἀχαιοί.

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Μηριόνης θεράπων ἀγαπήνορος Ἰδομενῆος.Line · 4 tokens · Iliad 23.124 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.124
Reference check: Tier 1

Show text

Μηριόνης θεράπων ἀγαπήνορος Ἰδομενῆος.

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

κουριδίην ἄλοχον θήσειν, ἄξειν τʼ ἐνὶ νηυσὶνLine · 7 tokens · Iliad 19.298 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 19.298
Reference check: Tier 1

Show text

κουριδίην ἄλοχον θήσειν, ἄξειν τʼ ἐνὶ νηυσὶν

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὡς ἡμεῖς παῦροι κεκακωμένοι ἐν Πύλῳ ἦμεν·Line · 7 tokens · Iliad 11.689 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.689
Reference check: Tier 1

Show text

ὡς ἡμεῖς παῦροι κεκακωμένοι ἐν Πύλῳ ἦμεν·

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

νώμα δὲ ξυστὸν μέγα ναύμαχον ἐν παλάμῃσιLine · 7 tokens · Iliad 15.677 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.677
Reference check: Tier 1

Show text

νώμα δὲ ξυστὸν μέγα ναύμαχον ἐν παλάμῃσι

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

παῦρα μὲν ἀλλὰ μάλα λιγέως, ἐπεὶ οὐ πολύμυθοςLine · 8 tokens · Iliad 3.214 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 3.214
Reference check: Tier 1

Show text

παῦρα μὲν ἀλλὰ μάλα λιγέως, ἐπεὶ οὐ πολύμυθος

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς ἔφατʼ, ὦρτο δʼ ἔπειτα βίη Τεύκροιο ἄνακτος,Line · 8 tokens · Iliad 23.859 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.859
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς ἔφατʼ, ὦρτο δʼ ἔπειτα βίη Τεύκροιο ἄνακτος,

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὔρεος ἐν βήσσῃς, ὑπό τε τρόμος ἔλλαβε γυῖα,Line · 8 tokens · Iliad 3.34 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 3.34
Reference check: Tier 1

Show text

οὔρεος ἐν βήσσῃς, ὑπό τε τρόμος ἔλλαβε γυῖα,

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τὸν καὶ τεθνηῶτα προσηύδα δῖος Ἀχιλλεύς·Line · 6 tokens · Iliad 22.364 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.364
Reference check: Tier 1

Show text

τὸν καὶ τεθνηῶτα προσηύδα δῖος Ἀχιλλεύς·

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πρόσσω πᾶς πέτεται καὶ ἀμύνει οἷσι τέκεσσι.Line · 7 tokens · Iliad 16.265 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.265
Reference check: Tier 1

Show text

πρόσσω πᾶς πέτεται καὶ ἀμύνει οἷσι τέκεσσι.

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

μαρνάμενοι· λάκε δέ σφι περὶ χροῒ χαλκὸς ἀτειρὴςLine · 8 tokens · Iliad 14.25 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 14.25
Reference check: Tier 1

Show text

μαρνάμενοι· λάκε δέ σφι περὶ χροῒ χαλκὸς ἀτειρὴς

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πάπτηνεν δʼ ἀνὰ πύργον Ἀχαιῶν εἴ τινʼ ἴδοιτοLine · 8 tokens · Iliad 12.333 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.333
Reference check: Tier 1

Show text

πάπτηνεν δʼ ἀνὰ πύργον Ἀχαιῶν εἴ τινʼ ἴδοιτο

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὁππότερος δέ κε νικήσῃ κρείσσων τε γένηται,Line · 7 tokens · Iliad 3.71 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 3.71
Reference check: Tier 1

Show text

ὁππότερος δέ κε νικήσῃ κρείσσων τε γένηται,

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αἵ τε χολωσάμεναι ἔριδος πέρι θυμοβόροιοLine · 6 tokens · Iliad 20.253 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.253
Reference check: Tier 1

Show text

αἵ τε χολωσάμεναι ἔριδος πέρι θυμοβόροιο

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ ὅτε δή ῥʼ Αἴαντε μεταστρεφθέντε κατʼ αὐτοὺςLine · 8 tokens · Iliad 17.732 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.732
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ ὅτε δή ῥʼ Αἴαντε μεταστρεφθέντε κατʼ αὐτοὺς

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ ἐχάρησαν καὶ συνέθεντο αὐτῷ ἀργύριον δοῦναι.Verse · 7 tokens · Greek New Testament Luke 22:5 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Luke 22:5
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ ἐχάρησαν καὶ συνέθεντο αὐτῷ ἀργύριον δοῦναι.

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

γνώσεαι δʼ εἰ καὶ θεσπεσίῃ πόλιν οὐκ ἀλαπάξεις,Line · 8 tokens · Iliad 2.367 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.367
Reference check: Tier 1

Show text

γνώσεαι δʼ εἰ καὶ θεσπεσίῃ πόλιν οὐκ ἀλαπάξεις,

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἐλθόντες μετʼ ἄεθλα· περὶ τρίποδος γὰρ ἔμελλονLine · 7 tokens · Iliad 11.700 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.700
Reference check: Tier 1

Show text

ἐλθόντες μετʼ ἄεθλα· περὶ τρίποδος γὰρ ἔμελλον

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἔστη, καὶ Σθένελον προσέφη Καπανήϊον υἱόν·Line · 6 tokens · Iliad 5.108 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reduced117

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.108
Reference check: Tier 1

Show text

ἔστη, καὶ Σθένελον προσέφη Καπανήϊον υἱόν·

Method: Hebrew Reduced
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.