Opening

Theonyma

Opening page.

Latin Ordinal 395 | Explore matches | Theonyma

Greek texts

αἴγεσιν ἢ ὀΐεσσι κακὰ φρονέων ἐνορούσῃ,Line · 6 tokens · Iliad 10.486 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.486
Reference check: Tier 1

Show text

αἴγεσιν ἢ ὀΐεσσι κακὰ φρονέων ἐνορούσῃ,

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τλαίης κεν Μενελάῳ ἐπιπροέμεν ταχὺν ἰόν,Line · 6 tokens · Iliad 4.94 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 4.94
Reference check: Tier 1

Show text

τλαίης κεν Μενελάῳ ἐπιπροέμεν ταχὺν ἰόν,

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὄφρα μὴ ἄσπερμος γενεὴ καὶ ἄφαντος ὄληταιLine · 7 tokens · Iliad 20.303 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.303
Reference check: Tier 1

Show text

ὄφρα μὴ ἄσπερμος γενεὴ καὶ ἄφαντος ὄληται

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Δήμητρος τέμενος, Ἴτωνά τε μητέρα μήλων,Line · 6 tokens · Iliad 2.696 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.696
Reference check: Tier 1

Show text

Δήμητρος τέμενος, Ἴτωνά τε μητέρα μήλων,

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

σεῖο δέ κε ζωοῦ καὶ τρὶς τόσα δοῖεν ἄποιναLine · 9 tokens · Iliad 24.686 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.686
Reference check: Tier 1

Show text

σεῖο δέ κε ζωοῦ καὶ τρὶς τόσα δοῖεν ἄποινα

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τῶν δʼ ἄλλων ἅ μοί ἐστι θοῇ παρὰ νηῒ μελαίνῃLine · 10 tokens · Iliad 1.300 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.300
Reference check: Tier 1

Show text

τῶν δʼ ἄλλων ἅ μοί ἐστι θοῇ παρὰ νηῒ μελαίνῃ

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἄλλο δέ τοι ἐρέω, σὺ δʼ ἐνὶ φρεσὶ βάλλεο σῇσι·Line · 10 tokens · Iliad 21.94 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.94
Reference check: Tier 1

Show text

ἄλλο δέ τοι ἐρέω, σὺ δʼ ἐνὶ φρεσὶ βάλλεο σῇσι·

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς ἐπὶ Κεβριόνῃ Πατρόκλεες ἆλσο μεμαώς.Line · 6 tokens · Iliad 16.754 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.754
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς ἐπὶ Κεβριόνῃ Πατρόκλεες ἆλσο μεμαώς.

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ζῶμα δέ οἱ πρῶτον παρακάββαλεν, αὐτὰρ ἔπειταLine · 7 tokens · Iliad 23.683 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.683
Reference check: Tier 1

Show text

ζῶμα δέ οἱ πρῶτον παρακάββαλεν, αὐτὰρ ἔπειτα

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἐννῆμαρ ξείνισσε καὶ ἐννέα βοῦς ἱέρευσεν.Line · 6 tokens · Iliad 6.174 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.174
Reference check: Tier 1

Show text

ἐννῆμαρ ξείνισσε καὶ ἐννέα βοῦς ἱέρευσεν.

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἐννοσίγαιʼ οὐκ ἄν με σαόφρονα μυθήσαιοLine · 6 tokens · Iliad 21.462 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.462
Reference check: Tier 1

Show text

ἐννοσίγαιʼ οὐκ ἄν με σαόφρονα μυθήσαιο

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἔμμεναι, εἰ δὴ σοί γε βροτῶν ἕνεκα πτολεμίξωLine · 8 tokens · Iliad 21.463 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.463
Reference check: Tier 1

Show text

ἔμμεναι, εἰ δὴ σοί γε βροτῶν ἕνεκα πτολεμίξω

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Μυρμιδόνων, αἴ κέν τι φόως Δαναοῖσι γένηαι·Line · 7 tokens · Iliad 11.797 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.797
Reference check: Tier 1

Show text

Μυρμιδόνων, αἴ κέν τι φόως Δαναοῖσι γένηαι·

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἠμὲν ἀνακλῖναι πυκινὸν νέφος ἠδʼ ἐπιθεῖναι.Line · 6 tokens · Iliad 8.395 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 8.395
Reference check: Tier 1

Show text

ἠμὲν ἀνακλῖναι πυκινὸν νέφος ἠδʼ ἐπιθεῖναι.

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἠμὲν ἀνακλῖναι πυκινὸν νέφος ἠδʼ ἐπιθεῖναι.Line · 6 tokens · Iliad 5.751 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.751
Reference check: Tier 1

Show text

ἠμὲν ἀνακλῖναι πυκινὸν νέφος ἠδʼ ἐπιθεῖναι.

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὑμῖν ἀθανάτῃσι, διαπραθέειν τόδε ἄστυ.Line · 5 tokens · Iliad 7.32 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.32
Reference check: Tier 1

Show text

ὑμῖν ἀθανάτῃσι, διαπραθέειν τόδε ἄστυ.

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλὰ τὸ μὲν τελέει, τὸ δὲ καὶ μεσσηγὺ κολούει.Line · 9 tokens · Iliad 20.370 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.370
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλὰ τὸ μὲν τελέει, τὸ δὲ καὶ μεσσηγὺ κολούει.

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἄντα Ποσειδάωνος ἐναντίβιον πολεμίζειν.Line · 4 tokens · Iliad 21.477 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.477
Reference check: Tier 1

Show text

ἄντα Ποσειδάωνος ἐναντίβιον πολεμίζειν.

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ᾔδεε Πάτροκλον τεθνηότα δῖος Ἀχιλλεύς·Line · 5 tokens · Iliad 17.402 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.402
Reference check: Tier 1

Show text

ᾔδεε Πάτροκλον τεθνηότα δῖος Ἀχιλλεύς·

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἦσαν ἐνὶ Τροίῃ ἐριβώλακι τέκτονες ἄνδρες,Line · 6 tokens · Iliad 6.315 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.315
Reference check: Tier 1

Show text

ἦσαν ἐνὶ Τροίῃ ἐριβώλακι τέκτονες ἄνδρες,

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἤματι τῷ ἑλόμην ὅτε Ἴλιον εἰς ἐρατεινὴνLine · 7 tokens · Iliad 5.210 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.210
Reference check: Tier 1

Show text

ἤματι τῷ ἑλόμην ὅτε Ἴλιον εἰς ἐρατεινὴν

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὡς εἶδον ζωόν τε καὶ ἀρτεμέα προσιόνταLine · 7 tokens · Iliad 5.515 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.515
Reference check: Tier 1

Show text

ὡς εἶδον ζωόν τε καὶ ἀρτεμέα προσιόντα

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

κένσαι ὁμοκλήσας, εἶξαί τέ οἱ ἡνία χερσίν.Line · 7 tokens · Iliad 23.337 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.337
Reference check: Tier 1

Show text

κένσαι ὁμοκλήσας, εἶξαί τέ οἱ ἡνία χερσίν.

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αὐτὰρ ἐγὼ τόδε κῦδος Ἀχιλλῆϊ προτιάπτωLine · 6 tokens · Iliad 24.110 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.110
Reference check: Tier 1

Show text

αὐτὰρ ἐγὼ τόδε κῦδος Ἀχιλλῆϊ προτιάπτω

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

δούπησεν δὲ πεσών· ὃ δʼ ἐπέδραμε φαίδιμος ΑἴαςLine · 8 tokens · Iliad 5.617 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.617
Reference check: Tier 1

Show text

δούπησεν δὲ πεσών· ὃ δʼ ἐπέδραμε φαίδιμος Αἴας

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τὸν δʼ αὖτε προσέειπε βοῶπις πότνια Ἥρη·Line · 7 tokens · Iliad 14.263 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 14.263
Reference check: Tier 1

Show text

τὸν δʼ αὖτε προσέειπε βοῶπις πότνια Ἥρη·

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἐμμεμαὼς ἐπόρουσε κατακτάμεναι μενεαίνων,Line · 4 tokens · Iliad 20.442 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.442
Reference check: Tier 1

Show text

ἐμμεμαὼς ἐπόρουσε κατακτάμεναι μενεαίνων,

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἐκ δὲ πόλιν πέρσεν Κιλίκων εὖ ναιετάουσανLine · 7 tokens · Iliad 6.415 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.415
Reference check: Tier 1

Show text

ἐκ δὲ πόλιν πέρσεν Κιλίκων εὖ ναιετάουσαν

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οἰσέτω ἐς μέσσην ἀγορήν, ἵνα πάντες ἈχαιοὶLine · 7 tokens · Iliad 19.173 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 19.173
Reference check: Tier 1

Show text

οἰσέτω ἐς μέσσην ἀγορήν, ἵνα πάντες Ἀχαιοὶ

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τὸν δʼ ἴδεν Αἰνείας ἀλαπάζοντα στίχας ἀνδρῶν,Line · 7 tokens · Iliad 5.166 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.166
Reference check: Tier 1

Show text

τὸν δʼ ἴδεν Αἰνείας ἀλαπάζοντα στίχας ἀνδρῶν,

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

δεινὰ δʼ ὁμοκλήσας ἔπεα πτερόεντα προσηύδα·Line · 6 tokens · Iliad 16.706 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.706
Reference check: Tier 1

Show text

δεινὰ δʼ ὁμοκλήσας ἔπεα πτερόεντα προσηύδα·

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τείρεσθαι Τρῶας, μέγα δὲ κράτος εἶναι Ἀχαιῶν.Line · 7 tokens · Iliad 6.387 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.387
Reference check: Tier 1

Show text

τείρεσθαι Τρῶας, μέγα δὲ κράτος εἶναι Ἀχαιῶν.

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αὐτίκα δʼ Αἰνείαν προσεφώνεεν ἐγγὺς ἐόντα·Line · 6 tokens · Iliad 17.484 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.484
Reference check: Tier 1

Show text

αὐτίκα δʼ Αἰνείαν προσεφώνεεν ἐγγὺς ἐόντα·

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τῇ δεκάτῃ δέ κε θάπτοιμεν δαινῦτό τε λαός,Line · 8 tokens · Iliad 24.665 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.665
Reference check: Tier 1

Show text

τῇ δεκάτῃ δέ κε θάπτοιμεν δαινῦτό τε λαός,

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ ἔα ὥς οἱ πρῶτα δόσαν γέρας υἷες Ἀχαιῶν·Line · 9 tokens · Iliad 1.276 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.276
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ ἔα ὥς οἱ πρῶτα δόσαν γέρας υἷες Ἀχαιῶν·

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἐς λόχον, ἔνθα μάλιστʼ ἀρετὴ διαείδεται ἀνδρῶν,Line · 7 tokens · Iliad 13.277 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Ordinal395

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.277
Reference check: Tier 1

Show text

ἐς λόχον, ἔνθα μάλιστʼ ἀρετὴ διαείδεται ἀνδρῶν,

Method: Latin Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

395

Hebrew texts

Greek texts

Arabic texts