Opening

Theonyma

Opening page.

Latin Reverse Ordinal 594 | Explore matches | Theonyma

Greek texts

ὣς εἰπὼν ὃ μὲν αὖτις ἔβη θεὸς ἂμ πόνον ἀνδρῶν,Line · 10 tokens · Iliad 16.726 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.726
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς εἰπὼν ὃ μὲν αὖτις ἔβη θεὸς ἂμ πόνον ἀνδρῶν,

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

γιγνώσκω· πάντες γὰρ ἐπιστάμεθα πτολεμίζειν.Line · 5 tokens · Iliad 13.223 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.223
Reference check: Tier 1

Show text

γιγνώσκω· πάντες γὰρ ἐπιστάμεθα πτολεμίζειν.

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ ἄγε δή τινα μάντιν ἐρείομεν ἢ ἱερῆαLine · 8 tokens · Iliad 1.62 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.62
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ ἄγε δή τινα μάντιν ἐρείομεν ἢ ἱερῆα

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πρῶτʼ ἐλθὼν σὺν ὄχεσφι διδασκόμενος πολέμοιο·Line · 6 tokens · Iliad 16.811 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.811
Reference check: Tier 1

Show text

πρῶτʼ ἐλθὼν σὺν ὄχεσφι διδασκόμενος πολέμοιο·

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Αἴας διογενὴς προΐει δολιχόσκιον ἔγχος,Line · 5 tokens · Iliad 7.249 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.249
Reference check: Tier 1

Show text

Αἴας διογενὴς προΐει δολιχόσκιον ἔγχος,

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἑπτὰ νεῶν· ἐρέται δʼ ἐν ἑκάστῃ πεντήκονταLine · 7 tokens · Iliad 2.719 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.719
Reference check: Tier 1

Show text

ἑπτὰ νεῶν· ἐρέται δʼ ἐν ἑκάστῃ πεντήκοντα

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αὐτὰρ ὃ Μηριόνῃ δῶκεν ᾧ παιδὶ φορῆναι·Line · 7 tokens · Iliad 10.270 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.270
Reference check: Tier 1

Show text

αὐτὰρ ὃ Μηριόνῃ δῶκεν ᾧ παιδὶ φορῆναι·

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ ἄγε μηκέτι ταῦτα λεγώμεθα νηπύτιοι ὣςLine · 7 tokens · Iliad 13.292 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.292
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ ἄγε μηκέτι ταῦτα λεγώμεθα νηπύτιοι ὣς

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

θάμβησέν τʼ ἄρʼ ἔπειτα ἔπος τʼ ἔφατʼ ἔκ τʼ ὀνόμαζε·Line · 10 tokens · Iliad 3.398 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 3.398
Reference check: Tier 1

Show text

θάμβησέν τʼ ἄρʼ ἔπειτα ἔπος τʼ ἔφατʼ ἔκ τʼ ὀνόμαζε·

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ ἀπὸ πάντες ὄρουσαν, ἐπεὶ ἴδον Ἕκτορα δῖον.Line · 8 tokens · Iliad 12.83 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.83
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ ἀπὸ πάντες ὄρουσαν, ἐπεὶ ἴδον Ἕκτορα δῖον.

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οἳ μὲν κακκείοντες ἔβαν οἶκον δὲ ἕκαστος,Line · 7 tokens · Iliad 1.606 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.606
Reference check: Tier 1

Show text

οἳ μὲν κακκείοντες ἔβαν οἶκον δὲ ἕκαστος,

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οἳ δʼ ὅτε δὴ κλισίην Νηληϊάδεω ἀφίκοντο,Line · 7 tokens · Iliad 11.618 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.618
Reference check: Tier 1

Show text

οἳ δʼ ὅτε δὴ κλισίην Νηληϊάδεω ἀφίκοντο,

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἵππους εὖ κατὰ κόσμον ἐρυκέμεν αὖθʼ ἐπὶ τάφρῳ,Line · 8 tokens · Iliad 11.48 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.48
Reference check: Tier 1

Show text

ἵππους εὖ κατὰ κόσμον ἐρυκέμεν αὖθʼ ἐπὶ τάφρῳ,

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ ὅ γε τοὺς μὲν ἑοὺς ἠρύκακε μώνυχας ἵππουςLine · 9 tokens · Iliad 5.321 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.321
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ ὅ γε τοὺς μὲν ἑοὺς ἠρύκακε μώνυχας ἵππους

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

σχέτλιός ἐσσι γεραιέ· σὺ μὲν πόνου οὔ ποτε λήγεις.Line · 9 tokens · Iliad 10.164 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.164
Reference check: Tier 1

Show text

σχέτλιός ἐσσι γεραιέ· σὺ μὲν πόνου οὔ ποτε λήγεις.

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εἴ πως ἱμείραιτο παραδραθέειν φιλότητιLine · 5 tokens · Iliad 14.163 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 14.163
Reference check: Tier 1

Show text

εἴ πως ἱμείραιτο παραδραθέειν φιλότητι

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τὴν δὲ νέον κλισίηθεν ἔβαν κήρυκες ἄγοντεςLine · 7 tokens · Iliad 1.391 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.391
Reference check: Tier 1

Show text

τὴν δὲ νέον κλισίηθεν ἔβαν κήρυκες ἄγοντες

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἐν κονίῃσι πέσοιεν ὑπʼ ἀνδράσι δυσμενέεσσιν,Line · 6 tokens · Iliad 6.453 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.453
Reference check: Tier 1

Show text

ἐν κονίῃσι πέσοιεν ὑπʼ ἀνδράσι δυσμενέεσσιν,

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὐκ ἂν ὑπεξέφυγε Στυγὸς ὕδατος αἰπὰ ῥέεθρα.Line · 7 tokens · Iliad 8.369 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 8.369
Reference check: Tier 1

Show text

οὐκ ἂν ὑπεξέφυγε Στυγὸς ὕδατος αἰπὰ ῥέεθρα.

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

δείδιε γὰρ μὴ λαιμὸν ἀπαμήσειε σιδήρῳ.Line · 6 tokens · Iliad 18.34 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.34
Reference check: Tier 1

Show text

δείδιε γὰρ μὴ λαιμὸν ἀπαμήσειε σιδήρῳ.

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πάντα γὰρ ἤδη τοι τελέω τὰ πάροιθεν ὑπέστηνLine · 8 tokens · Iliad 23.20 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.20
Reference check: Tier 1

Show text

πάντα γὰρ ἤδη τοι τελέω τὰ πάροιθεν ὑπέστην

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἣ μὲν ἔβη πρὸς δῶμα Διὸς θυγάτηρ Ἀφροδίτη,Line · 8 tokens · Iliad 14.224 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 14.224
Reference check: Tier 1

Show text

ἣ μὲν ἔβη πρὸς δῶμα Διὸς θυγάτηρ Ἀφροδίτη,

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀμφοτέρω κατὰ χεῖρα· φόνον δʼ ἤμυνε Κρονίων.Line · 7 tokens · Iliad 13.783 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.783
Reference check: Tier 1

Show text

ἀμφοτέρω κατὰ χεῖρα· φόνον δʼ ἤμυνε Κρονίων.

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

κηρύκων δʼ Ὀδίος τε καὶ Εὐρυβάτης ἅμʼ ἑπέσθων.Line · 8 tokens · Iliad 9.170 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.170
Reference check: Tier 1

Show text

κηρύκων δʼ Ὀδίος τε καὶ Εὐρυβάτης ἅμʼ ἑπέσθων.

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πῇ δὴ οὕτως ἐπὶ νῆας ἀπὸ στρατοῦ ἔρχεαι οἶοςLine · 9 tokens · Iliad 10.385 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.385
Reference check: Tier 1

Show text

πῇ δὴ οὕτως ἐπὶ νῆας ἀπὸ στρατοῦ ἔρχεαι οἶος

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς εἰπὼν ὃ μὲν αὖτις ἔβη θεὸς ἂμ πόνον ἀνδρῶν,Line · 10 tokens · Iliad 17.82 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.82
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς εἰπὼν ὃ μὲν αὖτις ἔβη θεὸς ἂμ πόνον ἀνδρῶν,

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὑψόθʼ ἐόντι Διί, μέγα δʼ ἔστενε κυδάλιμον κῆρ.Line · 8 tokens · Iliad 10.16 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.16
Reference check: Tier 1

Show text

ὑψόθʼ ἐόντι Διί, μέγα δʼ ἔστενε κυδάλιμον κῆρ.

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ῥηξάμενος Δαναῶν πυκινὰς στίχας ἀσπιστάων,Line · 5 tokens · Iliad 13.680 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.680
Reference check: Tier 1

Show text

ῥηξάμενος Δαναῶν πυκινὰς στίχας ἀσπιστάων,

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πολλέων ἐκ πολίων θηρήτορας ἄνδρας ἀγείραςLine · 6 tokens · Iliad 9.544 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.544
Reference check: Tier 1

Show text

πολλέων ἐκ πολίων θηρήτορας ἄνδρας ἀγείρας

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Νέστορ ἐπεὶ δὴ νηυσὶν ἔπι πρυμνῇσι μάχονται,Line · 7 tokens · Iliad 14.65 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 14.65
Reference check: Tier 1

Show text

Νέστορ ἐπεὶ δὴ νηυσὶν ἔπι πρυμνῇσι μάχονται,

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

σῆμά τέ οἱ χεύωσιν ἐπὶ πλατεῖ Ἑλλησπόντῳ.Line · 7 tokens · Iliad 7.86 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.86
Reference check: Tier 1

Show text

σῆμά τέ οἱ χεύωσιν ἐπὶ πλατεῖ Ἑλλησπόντῳ.

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἑστήκειν· αὐτοῦ γὰρ ὑπήριπε φαίδιμα γυῖα.Line · 6 tokens · Iliad 23.691 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.691
Reference check: Tier 1

Show text

ἑστήκειν· αὐτοῦ γὰρ ὑπήριπε φαίδιμα γυῖα.

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οἳ τόν γε προτὶ ἄστυ φέρον βαρέα στενάχονταLine · 8 tokens · Iliad 13.538 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.538
Reference check: Tier 1

Show text

οἳ τόν γε προτὶ ἄστυ φέρον βαρέα στενάχοντα

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Πριαμίδῃ, ἵνα νηυσὶ κορωνίσι θεσπιδαὲς πῦρLine · 6 tokens · Iliad 15.597 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.597
Reference check: Tier 1

Show text

Πριαμίδῃ, ἵνα νηυσὶ κορωνίσι θεσπιδαὲς πῦρ

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀμφίπολοι μὲν ἔπειτα θοῶς ἐπὶ ἔργα τράποντο,Line · 7 tokens · Iliad 3.422 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 3.422
Reference check: Tier 1

Show text

ἀμφίπολοι μὲν ἔπειτα θοῶς ἐπὶ ἔργα τράποντο,

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὐδʼ ἄρα σοὶ Μενέλαε διοτρεφὲς ἤθελε θυμὸςLine · 7 tokens · Iliad 17.702 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.702
Reference check: Tier 1

Show text

οὐδʼ ἄρα σοὶ Μενέλαε διοτρεφὲς ἤθελε θυμὸς

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τῷ δὲ καὶ Αὐτομέδων ὕπαγε ζυγὸν ὠκέας ἵππουςLine · 8 tokens · Iliad 16.148 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.148
Reference check: Tier 1

Show text

τῷ δὲ καὶ Αὐτομέδων ὕπαγε ζυγὸν ὠκέας ἵππους

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πᾶσιν ὁμῶς θυμὸν κεχαρησέμεν, οὔτε βροτοῖσινLine · 6 tokens · Iliad 15.98 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.98
Reference check: Tier 1

Show text

πᾶσιν ὁμῶς θυμὸν κεχαρησέμεν, οὔτε βροτοῖσιν

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἤγγειλʼ ὅττί ῥά οἱ πόσις ἔκτοθι μίμνε πυλάων,Line · 8 tokens · Iliad 22.439 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.439
Reference check: Tier 1

Show text

ἤγγειλʼ ὅττί ῥά οἱ πόσις ἔκτοθι μίμνε πυλάων,

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὃς δὴ νῦν κρατέει, μέμονεν δʼ ὅ γε ἶσα θεοῖσι.Line · 10 tokens · Iliad 21.315 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.315
Reference check: Tier 1

Show text

ὃς δὴ νῦν κρατέει, μέμονεν δʼ ὅ γε ἶσα θεοῖσι.

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τοῖσιν δʼ ἴκμενον οὖρον ἵει ἑκάεργος Ἀπόλλων·Line · 7 tokens · Iliad 1.479 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.479
Reference check: Tier 1

Show text

τοῖσιν δʼ ἴκμενον οὖρον ἵει ἑκάεργος Ἀπόλλων·

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εἰπεῖν, αἴ κέ περ ὔμμι φίλον καὶ ἡδὺ γένοιτο,Line · 9 tokens · Iliad 7.387 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.387
Reference check: Tier 1

Show text

εἰπεῖν, αἴ κέ περ ὔμμι φίλον καὶ ἡδὺ γένοιτο,

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

κηρύσσειν πόλεμον δὲ κάρη κομόωντας Ἀχαιούς·Line · 6 tokens · Iliad 2.443 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.443
Reference check: Tier 1

Show text

κηρύσσειν πόλεμον δὲ κάρη κομόωντας Ἀχαιούς·

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἀντιλόχῳ ἐπόρουσε κασιγνήτοιο χολωθεὶςLine · 4 tokens · Iliad 16.320 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.320
Reference check: Tier 1

Show text

Ἀντιλόχῳ ἐπόρουσε κασιγνήτοιο χολωθεὶς

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἀργείοις, ἐπεὶ οὔ σφι λίθος χρὼς οὐδὲ σίδηροςLine · 8 tokens · Iliad 4.510 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 4.510
Reference check: Tier 1

Show text

Ἀργείοις, ἐπεὶ οὔ σφι λίθος χρὼς οὐδὲ σίδηρος

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὄφρά τοι αὐτίκα νῦν δυοκαίδεκα βοῦς ἐνὶ νηῷLine · 8 tokens · Iliad 6.308 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse594

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.308
Reference check: Tier 1

Show text

ὄφρά τοι αὐτίκα νῦν δυοκαίδεκα βοῦς ἐνὶ νηῷ

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

594

Hebrew texts

Greek texts

Arabic texts