Opening

Theonyma

Opening page.

Latin Reverse Ordinal 617 | Explore matches | Theonyma

Greek texts

θεινόμεναι βουπλῆγι· Διώνυσος δὲ φοβηθεὶςLine · 5 tokens · Iliad 6.135 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.135
Reference check: Tier 1

Show text

θεινόμεναι βουπλῆγι· Διώνυσος δὲ φοβηθεὶς

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

νύκτα διʼ ὀρφναίην, ὅτε θʼ εὕδουσι βροτοὶ ἄλλοι,Line · 8 tokens · Iliad 10.83 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.83
Reference check: Tier 1

Show text

νύκτα διʼ ὀρφναίην, ὅτε θʼ εὕδουσι βροτοὶ ἄλλοι,

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τῶν δὲ τρίτων Ἕλενος καὶ Δηΐφοβος θεοειδὴςLine · 7 tokens · Iliad 12.94 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.94
Reference check: Tier 1

Show text

τῶν δὲ τρίτων Ἕλενος καὶ Δηΐφοβος θεοειδὴς

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἀντίλοχος δʼ Ἄβληρον ἐνήρατο δουρὶ φαεινῷLine · 6 tokens · Iliad 6.32 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.32
Reference check: Tier 1

Show text

Ἀντίλοχος δʼ Ἄβληρον ἐνήρατο δουρὶ φαεινῷ

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἥφαιστος, πυκινὰς δὲ θύρας σταθμοῖσιν ἐπῆρσεν·Line · 6 tokens · Iliad 14.339 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 14.339
Reference check: Tier 1

Show text

Ἥφαιστος, πυκινὰς δὲ θύρας σταθμοῖσιν ἐπῆρσεν·

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Αἱ γυναῖκες τοῖς ἰδίοις ⸀ἀνδράσιν ὡς τῷ κυρίῳ,Verse · 8 tokens · Greek New Testament Ephesians 5:22 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Ephesians 5:22
Reference check: Tier 1

Show text

Αἱ γυναῖκες τοῖς ἰδίοις ⸀ἀνδράσιν ὡς τῷ κυρίῳ,

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Reverse table.

ἵπποι δʼ αὐταὶ ἔασι παροίτεραι, αἳ τὸ πάρος περ,Line · 9 tokens · Iliad 23.480 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.480
Reference check: Tier 1

Show text

ἵπποι δʼ αὐταὶ ἔασι παροίτεραι, αἳ τὸ πάρος περ,

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

νύξεν· ὃ δʼ ἐν κονίῃσι πεσὼν ἕλε γαῖαν ἀγοστῷ.Line · 9 tokens · Iliad 11.425 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.425
Reference check: Tier 1

Show text

νύξεν· ὃ δʼ ἐν κονίῃσι πεσὼν ἕλε γαῖαν ἀγοστῷ.

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἥφαιστε πρόμολʼ ὧδε· Θέτις νύ τι σεῖο χατίζει.Line · 8 tokens · Iliad 18.392 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.392
Reference check: Tier 1

Show text

Ἥφαιστε πρόμολʼ ὧδε· Θέτις νύ τι σεῖο χατίζει.

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

σμερδαλέον κονάβησε περὶ κροτάφοισι πεσόντος.Line · 5 tokens · Iliad 15.648 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.648
Reference check: Tier 1

Show text

σμερδαλέον κονάβησε περὶ κροτάφοισι πεσόντος.

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἀργεῖοι δʼ ἑτέρωθεν ἐκαρτύναντο φάλαγγαςLine · 5 tokens · Iliad 12.415 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.415
Reference check: Tier 1

Show text

Ἀργεῖοι δʼ ἑτέρωθεν ἐκαρτύναντο φάλαγγας

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ᾤμωξεν δʼ ἐλεεινὰ πατὴρ φίλος, ἀμφὶ δὲ λαοὶLine · 8 tokens · Iliad 22.408 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.408
Reference check: Tier 1

Show text

ᾤμωξεν δʼ ἐλεεινὰ πατὴρ φίλος, ἀμφὶ δὲ λαοὶ

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἀργεῖοι δʼ ἑτέρωθεν ἐκαρτύναντο φάλαγγας.Line · 5 tokens · Iliad 11.215 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.215
Reference check: Tier 1

Show text

Ἀργεῖοι δʼ ἑτέρωθεν ἐκαρτύναντο φάλαγγας.

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὅν ποτʼ ἀριστεύοντα κατέκτανε φαίδιμος Ἕκτωρ.Line · 6 tokens · Iliad 7.90 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.90
Reference check: Tier 1

Show text

ὅν ποτʼ ἀριστεύοντα κατέκτανε φαίδιμος Ἕκτωρ.

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἐξαῦτις μαχέσασθαι ἐναντίον· ἀλλά σʼ ἔγωγεLine · 6 tokens · Iliad 3.433 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 3.433
Reference check: Tier 1

Show text

ἐξαῦτις μαχέσασθαι ἐναντίον· ἀλλά σʼ ἔγωγε

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀνδρῶν ἠδʼ ἵππων· κάρκαιρε δὲ γαῖα πόδεσσινLine · 7 tokens · Iliad 20.157 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.157
Reference check: Tier 1

Show text

ἀνδρῶν ἠδʼ ἵππων· κάρκαιρε δὲ γαῖα πόδεσσιν

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὐδʼ ὄθεται· φησὶν γὰρ ἐν ἀθανάτοισι θεοῖσιLine · 7 tokens · Iliad 15.107 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.107
Reference check: Tier 1

Show text

οὐδʼ ὄθεται· φησὶν γὰρ ἐν ἀθανάτοισι θεοῖσι

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αἴθʼ οὕτως ἐπὶ πᾶσι χόλον τελέσειʼ Ἀγαμέμνων,Line · 7 tokens · Iliad 4.178 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 4.178
Reference check: Tier 1

Show text

αἴθʼ οὕτως ἐπὶ πᾶσι χόλον τελέσειʼ Ἀγαμέμνων,

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πίτνα πρόσθε βαθεῖαν ἐρυκέμεν· ἡμίσεες δὲLine · 6 tokens · Iliad 21.7 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.7
Reference check: Tier 1

Show text

πίτνα πρόσθε βαθεῖαν ἐρυκέμεν· ἡμίσεες δὲ

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὦ Ἀχιλεῦ κέλεαί με Διῒ φίλε μυθήσασθαιLine · 7 tokens · Iliad 1.74 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.74
Reference check: Tier 1

Show text

ὦ Ἀχιλεῦ κέλεαί με Διῒ φίλε μυθήσασθαι

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὁσσάκι δʼ ὁρμήσειε ποδάρκης δῖος ἈχιλλεὺςLine · 6 tokens · Iliad 21.265 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.265
Reference check: Tier 1

Show text

ὁσσάκι δʼ ὁρμήσειε ποδάρκης δῖος Ἀχιλλεὺς

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ ἴθι νῦν προκάλεσσαι ἀρηΐφιλον ΜενέλαονLine · 6 tokens · Iliad 3.432 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 3.432
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ ἴθι νῦν προκάλεσσαι ἀρηΐφιλον Μενέλαον

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Νέστορα δʼ ἐκ χειρῶν φύγον ἡνία σιγαλόεντα,Line · 7 tokens · Iliad 8.137 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 8.137
Reference check: Tier 1

Show text

Νέστορα δʼ ἐκ χειρῶν φύγον ἡνία σιγαλόεντα,

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τῶν μιμνησκόμενος θαλερὸν κατὰ δάκρυον εἶβεν,Line · 6 tokens · Iliad 24.9 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.9
Reference check: Tier 1

Show text

τῶν μιμνησκόμενος θαλερὸν κατὰ δάκρυον εἶβεν,

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἔστης; ἦ σέ γε θυμὸς ἐμοὶ μαχέσασθαι ἀνώγειLine · 8 tokens · Iliad 20.179 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.179
Reference check: Tier 1

Show text

ἔστης; ἦ σέ γε θυμὸς ἐμοὶ μαχέσασθαι ἀνώγει

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἰδνωθεὶς ὀπίσω· ὃ δʼ ἀπὸ ἕθεν ἧκε χαμᾶζεLine · 8 tokens · Iliad 12.205 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.205
Reference check: Tier 1

Show text

ἰδνωθεὶς ὀπίσω· ὃ δʼ ἀπὸ ἕθεν ἧκε χαμᾶζε

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

λύσασʼ ἐξ ὀχέων, παρὰ δʼ ἀμβρόσιον βάλεν εἶδαρ·Line · 8 tokens · Iliad 5.369 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.369
Reference check: Tier 1

Show text

λύσασʼ ἐξ ὀχέων, παρὰ δʼ ἀμβρόσιον βάλεν εἶδαρ·

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἤριπε δʼ ἐξ ὀχέων, ἀράβησε δὲ τεύχεʼ ἐπʼ αὐτῷ.Line · 9 tokens · Iliad 8.260 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 8.260
Reference check: Tier 1

Show text

ἤριπε δʼ ἐξ ὀχέων, ἀράβησε δὲ τεύχεʼ ἐπʼ αὐτῷ.

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ῥῖνα παρʼ ὀφθαλμόν, λευκοὺς δʼ ἐπέρησεν ὀδόντας.Line · 7 tokens · Iliad 5.291 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.291
Reference check: Tier 1

Show text

ῥῖνα παρʼ ὀφθαλμόν, λευκοὺς δʼ ἐπέρησεν ὀδόντας.

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Τάρφην τε Θρόνιον τε Βοαγρίου ἀμφὶ ῥέεθρα·Line · 7 tokens · Iliad 2.533 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.533
Reference check: Tier 1

Show text

Τάρφην τε Θρόνιον τε Βοαγρίου ἀμφὶ ῥέεθρα·

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

βῆ δʼ ἴμεν ἐς θάλαμον, τόν οἱ φίλος υἱὸς ἔτευξενLine · 10 tokens · Iliad 14.166 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 14.166
Reference check: Tier 1

Show text

βῆ δʼ ἴμεν ἐς θάλαμον, τόν οἱ φίλος υἱὸς ἔτευξεν

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

σπεύσομεν, αἴ κε νέκυν περ Ἀχιλλῆϊ προφέρωμενLine · 7 tokens · Iliad 17.121 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.121
Reference check: Tier 1

Show text

σπεύσομεν, αἴ κε νέκυν περ Ἀχιλλῆϊ προφέρωμεν

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

στῆ δʼ ἄρʼ ὑπὲρ κεφαλῆς καί μιν πρὸς μῦθον ἔειπεν·Line · 10 tokens · Iliad 23.68 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.68
Reference check: Tier 1

Show text

στῆ δʼ ἄρʼ ὑπὲρ κεφαλῆς καί μιν πρὸς μῦθον ἔειπεν·

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς ἔπεσʼ Ἕκτορος ὦκα χαμαὶ μένος ἐν κονίῃσι·Line · 8 tokens · Iliad 14.418 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 14.418
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς ἔπεσʼ Ἕκτορος ὦκα χαμαὶ μένος ἐν κονίῃσι·

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς εἰπὼν Ἀχιλῆα ἀλεὶς μένεν, ἐν δέ οἱ ἦτορLine · 9 tokens · Iliad 21.571 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.571
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς εἰπὼν Ἀχιλῆα ἀλεὶς μένεν, ἐν δέ οἱ ἦτορ

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὗτοι ⸀δὲ ⸀προσελθόντες ἔμενον ἡμᾶς ἐν Τρῳάδι·Verse · 7 tokens · Greek New Testament Acts 20:5 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Acts 20:5
Reference check: Tier 1

Show text

οὗτοι ⸀δὲ ⸀προσελθόντες ἔμενον ἡμᾶς ἐν Τρῳάδι·

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 2 characters were outside the Reverse table.

αὐτίκα κήρυκες μὲν ὕδωρ ἐπὶ χεῖρας ἔχευαν,Line · 7 tokens · Iliad 9.174 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.174
Reference check: Tier 1

Show text

αὐτίκα κήρυκες μὲν ὕδωρ ἐπὶ χεῖρας ἔχευαν,

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

βῆσε θεῷ, ἀνὰ δὲ Χρυσηΐδα καλλιπάρῃονLine · 6 tokens · Iliad 1.310 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.310
Reference check: Tier 1

Show text

βῆσε θεῷ, ἀνὰ δὲ Χρυσηΐδα καλλιπάρῃον

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

δησάμενος τελαμῶνι παρὰ σφυρὸν ἀμφὶ τένονταςLine · 6 tokens · Iliad 17.290 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.290
Reference check: Tier 1

Show text

δησάμενος τελαμῶνι παρὰ σφυρὸν ἀμφὶ τένοντας

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

λάμπʼ· ἐπὶ δʼ ἐγδούπησαν Ἀθηναίη τε καὶ ἭρηLine · 8 tokens · Iliad 11.45 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.45
Reference check: Tier 1

Show text

λάμπʼ· ἐπὶ δʼ ἐγδούπησαν Ἀθηναίη τε καὶ Ἥρη

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἐσπάσατʼ, οὐδʼ ἄρʼ ἔτʼ ἄλλα δυνήσατο τεύχεα καλὰLine · 8 tokens · Iliad 13.510 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.510
Reference check: Tier 1

Show text

ἐσπάσατʼ, οὐδʼ ἄρʼ ἔτʼ ἄλλα δυνήσατο τεύχεα καλὰ

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἣ δʼ αὖθʼ ἕζεσθαι μὲν ἀνήνατο, εἶπε δὲ μῦθον·Line · 9 tokens · Iliad 23.204 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.204
Reference check: Tier 1

Show text

ἣ δʼ αὖθʼ ἕζεσθαι μὲν ἀνήνατο, εἶπε δὲ μῦθον·

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἄλτεω, ὃς Λελέγεσσι φιλοπτολέμοισιν ἀνάσσειLine · 5 tokens · Iliad 21.86 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse617

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.86
Reference check: Tier 1

Show text

Ἄλτεω, ὃς Λελέγεσσι φιλοπτολέμοισιν ἀνάσσει

Method: Latin Reverse Ordinal
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

617

Hebrew texts

Greek texts

Arabic texts