Opening

Theonyma

Opening page.

Latin Reverse Reduction 183 | Explore matches | Theonyma

Greek texts

τοῖσι δὲ δεξιὸν ἧκεν ἐρῳδιὸν ἐγγὺς ὁδοῖοLine · 7 tokens · Iliad 10.274 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.274
Reference check: Tier 1

Show text

τοῖσι δὲ δεξιὸν ἧκεν ἐρῳδιὸν ἐγγὺς ὁδοῖο

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Αἶαν διογενὲς Τελαμώνιε κοίρανε λαῶνLine · 5 tokens · Iliad 11.465 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.465
Reference check: Tier 1

Show text

Αἶαν διογενὲς Τελαμώνιε κοίρανε λαῶν

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἥ ῥά τʼ ἐν εἱαμενῇ ἕλεος μεγάλοιο πεφύκειLine · 8 tokens · Iliad 4.483 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 4.483
Reference check: Tier 1

Show text

ἥ ῥά τʼ ἐν εἱαμενῇ ἕλεος μεγάλοιο πεφύκει

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Αἶαν διογενὲς Τελαμώνιε κοίρανε λαῶνLine · 5 tokens · Iliad 9.644 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.644
Reference check: Tier 1

Show text

Αἶαν διογενὲς Τελαμώνιε κοίρανε λαῶν

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ᾧ Τρῶες κατὰ ἄστυ θεῷ ὣς εὐχετόωντο.Line · 7 tokens · Iliad 22.394 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.394
Reference check: Tier 1

Show text

ᾧ Τρῶες κατὰ ἄστυ θεῷ ὣς εὐχετόωντο.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὅ σφιν ἐϋφρονέων ἀγορήσατο καὶ μετέειπεν·Line · 6 tokens · Iliad 9.95 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.95
Reference check: Tier 1

Show text

ὅ σφιν ἐϋφρονέων ἀγορήσατο καὶ μετέειπεν·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἔδεισεν δʼ ὑπένερθεν ἄναξ ἐνέρων Ἀϊδωνεύς,Line · 6 tokens · Iliad 20.61 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.61
Reference check: Tier 1

Show text

ἔδεισεν δʼ ὑπένερθεν ἄναξ ἐνέρων Ἀϊδωνεύς,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἧπαρ ὑπὸ πραπίδων, εἶθαρ δʼ ὑπὸ γούνατʼ ἔλυσεν·Line · 8 tokens · Iliad 11.579 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.579
Reference check: Tier 1

Show text

ἧπαρ ὑπὸ πραπίδων, εἶθαρ δʼ ὑπὸ γούνατʼ ἔλυσεν·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἵππους δὲ Τρῳοὺς ὕπαγε ζυγόν, οὕς ποτʼ ἀπηύραLine · 8 tokens · Iliad 23.291 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.291
Reference check: Tier 1

Show text

ἵππους δὲ Τρῳοὺς ὕπαγε ζυγόν, οὕς ποτʼ ἀπηύρα

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τὴν δʼ ἠμείβετʼ ἔπειτα θεὰ λευκώλενος Ἥρη·Line · 7 tokens · Iliad 15.92 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.92
Reference check: Tier 1

Show text

τὴν δʼ ἠμείβετʼ ἔπειτα θεὰ λευκώλενος Ἥρη·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἰφιδάμας Ἀντηνορίδης ἠΰς τε μέγας τεLine · 6 tokens · Iliad 11.221 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.221
Reference check: Tier 1

Show text

Ἰφιδάμας Ἀντηνορίδης ἠΰς τε μέγας τε

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἡμεῖς δʼ ἐν νήεσσι νεώμεθα ποντοπόροισιν·Line · 6 tokens · Iliad 3.283 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 3.283
Reference check: Tier 1

Show text

ἡμεῖς δʼ ἐν νήεσσι νεώμεθα ποντοπόροισιν·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

χάλκεον, ὅν ῥʼ αὐτὸς ποιήσατο κυλλοποδίων.Line · 6 tokens · Iliad 18.371 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.371
Reference check: Tier 1

Show text

χάλκεον, ὅν ῥʼ αὐτὸς ποιήσατο κυλλοποδίων.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Αἰνείας δʼ ἄρα θυμὸν ἐχώσατο φώνησέν τε·Line · 7 tokens · Iliad 16.616 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.616
Reference check: Tier 1

Show text

Αἰνείας δʼ ἄρα θυμὸν ἐχώσατο φώνησέν τε·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Τρῶες ὑπέρθυμοι πολυηγερέες τʼ ἐπίκουροιLine · 5 tokens · Iliad 11.564 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.564
Reference check: Tier 1

Show text

Τρῶες ὑπέρθυμοι πολυηγερέες τʼ ἐπίκουροι

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ ἐδάμη ὑπὸ χερσὶ ποδώκεος ΑἰακίδαοLine · 6 tokens · Iliad 2.874 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.874
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ ἐδάμη ὑπὸ χερσὶ ποδώκεος Αἰακίδαο

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εἰ οὕτω μαίνεσθαι ἐάσομεν οὖλον Ἄρηα.Line · 6 tokens · Iliad 5.717 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.717
Reference check: Tier 1

Show text

εἰ οὕτω μαίνεσθαι ἐάσομεν οὖλον Ἄρηα.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἧκεν ἐπικρατέως, οὐδʼ ἠπείλησεν ἄνακτιLine · 5 tokens · Iliad 23.863 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.863
Reference check: Tier 1

Show text

ἧκεν ἐπικρατέως, οὐδʼ ἠπείλησεν ἄνακτι

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εἰ μὴ ἐγώ σε λαβὼν ἀπὸ μὲν φίλα εἵματα δύσω,Line · 10 tokens · Iliad 2.261 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.261
Reference check: Tier 1

Show text

εἰ μὴ ἐγώ σε λαβὼν ἀπὸ μὲν φίλα εἵματα δύσω,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὑμεῖς δὲ οὐχ οὕτως ἐμάθετε τὸν Χριστόν,Verse · 7 tokens · Greek New Testament Ephesians 4:20 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Ephesians 4:20
Reference check: Tier 1

Show text

ὑμεῖς δὲ οὐχ οὕτως ἐμάθετε τὸν Χριστόν,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

φθέγγεο, μηδʼ ἀκέων ἐπʼ ἔμʼ ἔρχεο· τίπτε δέ σε χρεώ;Line · 10 tokens · Iliad 10.85 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.85
Reference check: Tier 1

Show text

φθέγγεο, μηδʼ ἀκέων ἐπʼ ἔμʼ ἔρχεο· τίπτε δέ σε χρεώ;

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἔνθʼ ἑλέτην ὃ μὲν υἱὸν Ἀρηϊθόοιο ἄνακτοςLine · 7 tokens · Iliad 7.8 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.8
Reference check: Tier 1

Show text

ἔνθʼ ἑλέτην ὃ μὲν υἱὸν Ἀρηϊθόοιο ἄνακτος

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀντία Πηλεΐωνος ἰὼν ἀνὰ οὐλαμὸν ἀνδρῶν·Line · 6 tokens · Iliad 20.113 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.113
Reference check: Tier 1

Show text

ἀντία Πηλεΐωνος ἰὼν ἀνὰ οὐλαμὸν ἀνδρῶν·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τῶν αὖθʼ ἡγεμόνευε Γερήνιος ἱππότα Νέστωρ·Line · 6 tokens · Iliad 2.601 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.601
Reference check: Tier 1

Show text

τῶν αὖθʼ ἡγεμόνευε Γερήνιος ἱππότα Νέστωρ·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀμβλήδην γοόωσα μετὰ Τρῳῇσιν ἔειπεν·Line · 5 tokens · Iliad 22.476 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.476
Reference check: Tier 1

Show text

ἀμβλήδην γοόωσα μετὰ Τρῳῇσιν ἔειπεν·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἷξεν δʼ ἐς κλισίην οὗ υἱέος· ἔνθʼ ἄρα τόν γεLine · 10 tokens · Iliad 24.122 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.122
Reference check: Tier 1

Show text

ἷξεν δʼ ἐς κλισίην οὗ υἱέος· ἔνθʼ ἄρα τόν γε

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Πατρόκλοιο πόδα μεγαλήτορος ἧκε χαμᾶζεLine · 5 tokens · Iliad 17.299 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.299
Reference check: Tier 1

Show text

Πατρόκλοιο πόδα μεγαλήτορος ἧκε χαμᾶζε

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

νηυσὶν ἄγων, ἀτὰρ υἱὸς Ἰήσονος ὦνον ἔδωκε·Line · 7 tokens · Iliad 21.41 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.41
Reference check: Tier 1

Show text

νηυσὶν ἄγων, ἀτὰρ υἱὸς Ἰήσονος ὦνον ἔδωκε·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὐδʼ ἀλέη· ἦ γάρ ῥα πάλαι τό γε φίλτερον ἦενLine · 10 tokens · Iliad 22.301 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.301
Reference check: Tier 1

Show text

οὐδʼ ἀλέη· ἦ γάρ ῥα πάλαι τό γε φίλτερον ἦεν

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὃς τότε γηθήσειεν ἰδὼν πόνον οὐδʼ ἀκάχοιτο.Line · 7 tokens · Iliad 13.344 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.344
Reference check: Tier 1

Show text

ὃς τότε γηθήσειεν ἰδὼν πόνον οὐδʼ ἀκάχοιτο.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οἳ δὲ πανημέριοι μολπῇ θεὸν ἱλάσκοντοLine · 6 tokens · Iliad 1.472 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.472
Reference check: Tier 1

Show text

οἳ δὲ πανημέριοι μολπῇ θεὸν ἱλάσκοντο

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἠέλιος μὲν ἔδυ, παύσαντο δὲ δῖοι ἈχαιοὶLine · 7 tokens · Iliad 18.241 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction183

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.241
Reference check: Tier 1

Show text

ἠέλιος μὲν ἔδυ, παύσαντο δὲ δῖοι Ἀχαιοὶ

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

183

Hebrew texts

Greek texts

Arabic texts