Opening

Theonyma

Opening page.

Latin Reverse Reduction 198 | Explore matches | Theonyma

Greek texts

ἄκριτον ἐκ πεδίου· ποτὶ δʼ αὐτὸν δείμομεν ὦκαLine · 8 tokens · Iliad 7.337 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.337
Reference check: Tier 1

Show text

ἄκριτον ἐκ πεδίου· ποτὶ δʼ αὐτὸν δείμομεν ὦκα

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἵπποι δʼ Αἰακίδαο μάχης ἀπάνευθεν ἐόντεςLine · 6 tokens · Iliad 17.426 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.426
Reference check: Tier 1

Show text

ἵπποι δʼ Αἰακίδαο μάχης ἀπάνευθεν ἐόντες

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὐ δέμας οὐδὲ φυήν, οὔτʼ ἂρ φρένας οὔτέ τι ἔργα.Line · 10 tokens · Iliad 1.115 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.115
Reference check: Tier 1

Show text

οὐ δέμας οὐδὲ φυήν, οὔτʼ ἂρ φρένας οὔτέ τι ἔργα.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οἵ ῥα Κύτωρον ἔχον καὶ Σήσαμον ἀμφενέμοντοLine · 7 tokens · Iliad 2.853 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.853
Reference check: Tier 1

Show text

οἵ ῥα Κύτωρον ἔχον καὶ Σήσαμον ἀμφενέμοντο

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς καὶ ἐγών, εἰ δή μοι ὁμοίη μοῖρα τέτυκται,Line · 9 tokens · Iliad 18.120 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.120
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς καὶ ἐγών, εἰ δή μοι ὁμοίη μοῖρα τέτυκται,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οἴκαδέ περ σὺν νηυσὶ νεώμεθα ποντοπόροισινLine · 6 tokens · Iliad 16.205 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.205
Reference check: Tier 1

Show text

οἴκαδέ περ σὺν νηυσὶ νεώμεθα ποντοπόροισιν

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

στῆ δʼ ἵππων προπάροιθεν ἔπος τʼ ἔφατʼ ἔκ τʼ ὀνόμαζε·Line · 10 tokens · Iliad 24.286 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.286
Reference check: Tier 1

Show text

στῆ δʼ ἵππων προπάροιθεν ἔπος τʼ ἔφατʼ ἔκ τʼ ὀνόμαζε·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἤτοι ὅ γʼ ὣς εἰπὼν κατʼ ἄρʼ ἕζετο, τοῖσι δʼ ἀνέστηLine · 11 tokens · Iliad 2.76 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.76
Reference check: Tier 1

Show text

ἤτοι ὅ γʼ ὣς εἰπὼν κατʼ ἄρʼ ἕζετο, τοῖσι δʼ ἀνέστη

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

μυὼν ἀνθρώπου πέλεται· περὶ δʼ ἔγχεος αἰχμῇLine · 7 tokens · Iliad 16.315 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.315
Reference check: Tier 1

Show text

μυὼν ἀνθρώπου πέλεται· περὶ δʼ ἔγχεος αἰχμῇ

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

νῦν αὖτʼ ἐξερέω ὥς μοι δοκεῖ εἶναι ἄριστα.Line · 8 tokens · Iliad 12.215 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.215
Reference check: Tier 1

Show text

νῦν αὖτʼ ἐξερέω ὥς μοι δοκεῖ εἶναι ἄριστα.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πλησάμενος δʼ οἴνοιο δέπας δείδεκτʼ Ἀχιλῆα·Line · 6 tokens · Iliad 9.224 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.224
Reference check: Tier 1

Show text

πλησάμενος δʼ οἴνοιο δέπας δείδεκτʼ Ἀχιλῆα·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

νῦν δὲ τόδε μέγʼ ἄριστον ἐν Ἀργείοισιν ἔρεξεν,Line · 8 tokens · Iliad 2.274 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.274
Reference check: Tier 1

Show text

νῦν δὲ τόδε μέγʼ ἄριστον ἐν Ἀργείοισιν ἔρεξεν,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὡς δὲ θεὸς ναύτῃσιν ἐελδομένοισιν ἔδωκενLine · 6 tokens · Iliad 7.4 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.4
Reference check: Tier 1

Show text

ὡς δὲ θεὸς ναύτῃσιν ἐελδομένοισιν ἔδωκεν

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οἳ δʼ αἰεὶ περὶ νεκρὸν ὁμίλεον, ὡς ὅτε μυῖαιLine · 9 tokens · Iliad 16.641 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.641
Reference check: Tier 1

Show text

οἳ δʼ αἰεὶ περὶ νεκρὸν ὁμίλεον, ὡς ὅτε μυῖαι

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εἰ δʼ ἄγε τοὺς ἂν ἐγὼ ἐπιόψομαι οἳ δὲ πιθέσθων.Line · 10 tokens · Iliad 9.167 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.167
Reference check: Tier 1

Show text

εἰ δʼ ἄγε τοὺς ἂν ἐγὼ ἐπιόψομαι οἳ δὲ πιθέσθων.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

διχθάδιʼ, ἢ μεθʼ ὅμιλον ἴοι Δαναῶν ταχυπώλων,Line · 7 tokens · Iliad 14.21 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 14.21
Reference check: Tier 1

Show text

διχθάδιʼ, ἢ μεθʼ ὅμιλον ἴοι Δαναῶν ταχυπώλων,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἤτοι ὅ γʼ ὣς εἰπὼν κατʼ ἄρʼ ἕζετο· τοῖσι δʼ ἀνέστηLine · 11 tokens · Iliad 7.354 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.354
Reference check: Tier 1

Show text

ἤτοι ὅ γʼ ὣς εἰπὼν κατʼ ἄρʼ ἕζετο· τοῖσι δʼ ἀνέστη

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

κυδιόων· ὑψοῦ δὲ κάρη ἔχει, ἀμφὶ δὲ χαῖταιLine · 8 tokens · Iliad 6.509 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.509
Reference check: Tier 1

Show text

κυδιόων· ὑψοῦ δὲ κάρη ἔχει, ἀμφὶ δὲ χαῖται

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

μῆτερ ἐμή, τὰ μὲν ἄρ μοι Ὀλύμπιος ἐξετέλεσσεν·Line · 8 tokens · Iliad 18.79 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.79
Reference check: Tier 1

Show text

μῆτερ ἐμή, τὰ μὲν ἄρ μοι Ὀλύμπιος ἐξετέλεσσεν·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Σαρπηδὼν δʼ ἦρχεν Λυκίων καὶ Γλαῦκος ἀμύμωνLine · 7 tokens · Iliad 2.876 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.876
Reference check: Tier 1

Show text

Σαρπηδὼν δʼ ἦρχεν Λυκίων καὶ Γλαῦκος ἀμύμων

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἕκτορα· καί νύ κεν ἔνθʼ ὁ γέρων ἀπὸ θυμὸν ὄλεσσενLine · 10 tokens · Iliad 8.90 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 8.90
Reference check: Tier 1

Show text

Ἕκτορα· καί νύ κεν ἔνθʼ ὁ γέρων ἀπὸ θυμὸν ὄλεσσεν

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἀργείη δʼ Ἑλένη μετʼ ἄρα δμῳῇσι γυναιξὶνLine · 7 tokens · Iliad 6.323 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.323
Reference check: Tier 1

Show text

Ἀργείη δʼ Ἑλένη μετʼ ἄρα δμῳῇσι γυναιξὶν

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ ἄγε δὴ στέωμεν καὶ ἀλεξώμεσθα μένοντες.Line · 7 tokens · Iliad 11.348 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.348
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ ἄγε δὴ στέωμεν καὶ ἀλεξώμεσθα μένοντες.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἐξῆλθεν δὲ εἰς ⸀Ταρσὸν ἀναζητῆσαι Σαῦλον,Verse · 6 tokens · Greek New Testament Acts 11:25 · Koine Greek · Greek New Testament · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Greek New Testament
Language: Koine Greek
Counted as: Verse
Reference: Greek New Testament
Citation: Greek New Testament Acts 11:25
Reference check: Tier 1

Show text

ἐξῆλθεν δὲ εἰς ⸀Ταρσὸν ἀναζητῆσαι Σαῦλον,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Notes: Source spelling was converted before counting. 1 character was outside the Reverse Reduction table.

Τρώων· οὐ γὰρ ἔτʼ ἀμφὶς Ὀλύμπια δώματʼ ἔχοντεςLine · 8 tokens · Iliad 2.67 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.67
Reference check: Tier 1

Show text

Τρώων· οὐ γὰρ ἔτʼ ἀμφὶς Ὀλύμπια δώματʼ ἔχοντες

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

χερσί τε συμπλατάγησεν, ἔπος δʼ ὀλοφυδνὸν ἔειπεν·Line · 7 tokens · Iliad 23.102 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.102
Reference check: Tier 1

Show text

χερσί τε συμπλατάγησεν, ἔπος δʼ ὀλοφυδνὸν ἔειπεν·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τῷ δʼ ἅμα νῆες ἕποντο δυώδεκα μιλτοπάρῃοι.Line · 7 tokens · Iliad 2.637 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.637
Reference check: Tier 1

Show text

τῷ δʼ ἅμα νῆες ἕποντο δυώδεκα μιλτοπάρῃοι.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καλήν τʼ Αἴπειαν καὶ Πήδασον ἀμπελόεσσαν.Line · 6 tokens · Iliad 9.152 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.152
Reference check: Tier 1

Show text

καλήν τʼ Αἴπειαν καὶ Πήδασον ἀμπελόεσσαν.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

μή μοι πρὶν ἰέναι Πατρόκλεες ἱπποκέλευθεLine · 6 tokens · Iliad 16.839 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.839
Reference check: Tier 1

Show text

μή μοι πρὶν ἰέναι Πατρόκλεες ἱπποκέλευθε

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὐκέθʼ ὁμῶς τιμῆς ἔσεαι πόλεμόν περ ἀλαλκών.Line · 7 tokens · Iliad 9.605 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.605
Reference check: Tier 1

Show text

οὐκέθʼ ὁμῶς τιμῆς ἔσεαι πόλεμόν περ ἀλαλκών.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

φευγόντων σὺν νηυσὶ φίλην ἐς πατρίδα γαῖαν·Line · 7 tokens · Iliad 9.47 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.47
Reference check: Tier 1

Show text

φευγόντων σὺν νηυσὶ φίλην ἐς πατρίδα γαῖαν·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πῆλʼ αὔτως ἐν χειρὶ κόλον δόρυ, τῆλε δʼ ἀπʼ αὐτοῦLine · 10 tokens · Iliad 16.117 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.117
Reference check: Tier 1

Show text

πῆλʼ αὔτως ἐν χειρὶ κόλον δόρυ, τῆλε δʼ ἀπʼ αὐτοῦ

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἥατο δημογέροντες ἐπὶ Σκαιῇσι πύλῃσι,Line · 5 tokens · Iliad 3.149 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 3.149
Reference check: Tier 1

Show text

ἥατο δημογέροντες ἐπὶ Σκαιῇσι πύλῃσι,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὀξέα κεκλήγοντες· ἔφαντο γὰρ οὐκ ἔτʼ ἈχαιοὺςLine · 7 tokens · Iliad 12.125 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.125
Reference check: Tier 1

Show text

ὀξέα κεκλήγοντες· ἔφαντο γὰρ οὐκ ἔτʼ Ἀχαιοὺς

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς Ἀχιλεὺς ἑτάροιο ὀδύρετο ὀστέα καίων,Line · 6 tokens · Iliad 23.224 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.224
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς Ἀχιλεὺς ἑτάροιο ὀδύρετο ὀστέα καίων,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

μή μοι Πάτροκλε σκυδμαινέμεν, αἴ κε πύθηαιLine · 7 tokens · Iliad 24.592 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.592
Reference check: Tier 1

Show text

μή μοι Πάτροκλε σκυδμαινέμεν, αἴ κε πύθηαι

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὐ γάρ τίς με βίῃ γε ἑκὼν ἀέκοντα δίηταιLine · 9 tokens · Iliad 7.197 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.197
Reference check: Tier 1

Show text

οὐ γάρ τίς με βίῃ γε ἑκὼν ἀέκοντα δίηται

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τίσουσʼ· ἦ γάρ κέ σφι μάλα μέγα κῦδος ἄροιο·Line · 9 tokens · Iliad 9.303 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.303
Reference check: Tier 1

Show text

τίσουσʼ· ἦ γάρ κέ σφι μάλα μέγα κῦδος ἄροιο·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὑψόθʼ ἐόντι Διί, μέγα δʼ ἔστενε κυδάλιμον κῆρ.Line · 8 tokens · Iliad 10.16 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction198

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.16
Reference check: Tier 1

Show text

ὑψόθʼ ἐόντι Διί, μέγα δʼ ἔστενε κυδάλιμον κῆρ.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

198

Hebrew texts

Greek texts

Arabic texts