Opening

Theonyma

Opening page.

Latin Reverse Reduction 200 | Explore matches | Theonyma

Greek texts

στάξε κατὰ ῥινῶν, ἵνα οἱ χρὼς ἔμπεδος εἴη.Line · 8 tokens · Iliad 19.39 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 19.39
Reference check: Tier 1

Show text

στάξε κατὰ ῥινῶν, ἵνα οἱ χρὼς ἔμπεδος εἴη.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

μήτηρ δʼ αὖθʼ ἑτέρωθεν ὀδύρετο δάκρυ χέουσαLine · 7 tokens · Iliad 22.79 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.79
Reference check: Tier 1

Show text

μήτηρ δʼ αὖθʼ ἑτέρωθεν ὀδύρετο δάκρυ χέουσα

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὧν ἕνεκα ξυνάγειρα· μέλουσί μοι ὀλλύμενοί περ.Line · 7 tokens · Iliad 20.21 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.21
Reference check: Tier 1

Show text

ὧν ἕνεκα ξυνάγειρα· μέλουσί μοι ὀλλύμενοί περ.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ Πολυαιμονίδην Ἀμοπάονα καὶ Μελάνιππον,Line · 5 tokens · Iliad 8.276 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 8.276
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ Πολυαιμονίδην Ἀμοπάονα καὶ Μελάνιππον,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αὐτὸς ἔχων ἀτίταλλεν ἐϋξέστῃ ἐπὶ φάτνῃ.Line · 6 tokens · Iliad 24.280 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.280
Reference check: Tier 1

Show text

αὐτὸς ἔχων ἀτίταλλεν ἐϋξέστῃ ἐπὶ φάτνῃ.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αἴ κέ σε χειρότερός περ ἐὼν ἀπὸ θυμὸν ἕλωμαιLine · 9 tokens · Iliad 20.436 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.436
Reference check: Tier 1

Show text

αἴ κέ σε χειρότερός περ ἐὼν ἀπὸ θυμὸν ἕλωμαι

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς ἔφαθʼ, οἳ δʼ ἄρα πάντες ἀκὴν ἐγένοντο σιωπῇ.Line · 9 tokens · Iliad 10.218 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.218
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς ἔφαθʼ, οἳ δʼ ἄρα πάντες ἀκὴν ἐγένοντο σιωπῇ.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἔστη, κὰδ δʼ ἄχος οἱ χύτο μυρίον ὀφθαλμοῖσι,Line · 8 tokens · Iliad 20.282 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.282
Reference check: Tier 1

Show text

ἔστη, κὰδ δʼ ἄχος οἱ χύτο μυρίον ὀφθαλμοῖσι,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἐξ ἐμέθεν τεύξεσθαι, ἐμῷ δʼ ὑπὸ δουρὶ δαμένταLine · 8 tokens · Iliad 5.653 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.653
Reference check: Tier 1

Show text

ἐξ ἐμέθεν τεύξεσθαι, ἐμῷ δʼ ὑπὸ δουρὶ δαμέντα

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

μῦθον Ἀλεξάνδροιο, τοῦ εἵνεκα νεῖκος ὄρωρε·Line · 6 tokens · Iliad 7.388 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.388
Reference check: Tier 1

Show text

μῦθον Ἀλεξάνδροιο, τοῦ εἵνεκα νεῖκος ὄρωρε·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

θέλξας ὄσσε φαεινά, πέδησε δὲ φαίδιμα γυῖα·Line · 7 tokens · Iliad 13.435 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.435
Reference check: Tier 1

Show text

θέλξας ὄσσε φαεινά, πέδησε δὲ φαίδιμα γυῖα·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἡμετέρην γενεήν, πολλοὶ δέ μιν ἄνδρες ἴσασι·Line · 7 tokens · Iliad 20.214 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.214
Reference check: Tier 1

Show text

ἡμετέρην γενεήν, πολλοὶ δέ μιν ἄνδρες ἴσασι·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὅς ῥα παρὰ Κρονίωνι καθέζετο κύδεϊ γαίων·Line · 7 tokens · Iliad 1.405 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.405
Reference check: Tier 1

Show text

ὅς ῥα παρὰ Κρονίωνι καθέζετο κύδεϊ γαίων·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

υἱὸν ὑπερθύμου Δολοπίονος, ὅς ῥα ΣκαμάνδρουLine · 6 tokens · Iliad 5.77 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.77
Reference check: Tier 1

Show text

υἱὸν ὑπερθύμου Δολοπίονος, ὅς ῥα Σκαμάνδρου

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πάντως, οἷον ἐμόν γε μένος καὶ χεῖρες ἄαπτοι,Line · 8 tokens · Iliad 8.450 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 8.450
Reference check: Tier 1

Show text

πάντως, οἷον ἐμόν γε μένος καὶ χεῖρες ἄαπτοι,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

μῦθον Ἀλεξάνδροιο, τοῦ εἵνεκα νεῖκος ὄρωρε·Line · 6 tokens · Iliad 7.374 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.374
Reference check: Tier 1

Show text

μῦθον Ἀλεξάνδροιο, τοῦ εἵνεκα νεῖκος ὄρωρε·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς ἔφαθʼ, οἳ δὲ ἄνακτος ὑποδείσαντες ὁμοκλὴνLine · 7 tokens · Iliad 23.446 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.446
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς ἔφαθʼ, οἳ δὲ ἄνακτος ὑποδείσαντες ὁμοκλὴν

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ξεῖνος γάρ οἱ ἔην πολέσιν μετὰ Παφλαγόνεσσι·Line · 7 tokens · Iliad 13.661 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.661
Reference check: Tier 1

Show text

ξεῖνος γάρ οἱ ἔην πολέσιν μετὰ Παφλαγόνεσσι·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὅς μʼ ἐκέλευε Τρωσὶ ποτὶ πτόλιν ἡγήσασθαιLine · 7 tokens · Iliad 22.101 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.101
Reference check: Tier 1

Show text

ὅς μʼ ἐκέλευε Τρωσὶ ποτὶ πτόλιν ἡγήσασθαι

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἀργείους παρὰ νηυσὶν ἀτυζομένους ὑπὸ καπνοῦ.Line · 6 tokens · Iliad 8.183 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 8.183
Reference check: Tier 1

Show text

Ἀργείους παρὰ νηυσὶν ἀτυζομένους ὑπὸ καπνοῦ.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Βελλεροφόντης δὲ χρύσεον δέπας ἀμφικύπελλονLine · 5 tokens · Iliad 6.220 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.220
Reference check: Tier 1

Show text

Βελλεροφόντης δὲ χρύσεον δέπας ἀμφικύπελλον

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

νῦν δʼ ἐμέο πρότερος μάλʼ ἐπέγρετο καί μοι ἐπέστη·Line · 9 tokens · Iliad 10.124 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.124
Reference check: Tier 1

Show text

νῦν δʼ ἐμέο πρότερος μάλʼ ἐπέγρετο καί μοι ἐπέστη·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εἷσεν ἄγων· ἐν δʼ ἀρχὸς ἔβη πολύμητις Ὀδυσσεύς.Line · 8 tokens · Iliad 1.311 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.311
Reference check: Tier 1

Show text

εἷσεν ἄγων· ἐν δʼ ἀρχὸς ἔβη πολύμητις Ὀδυσσεύς.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἕλκε δὲ δουρὸς ἑλὼν ὑπὲρ ἄντυγος, ὡς ὅτε τις φὼςLine · 10 tokens · Iliad 16.406 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.406
Reference check: Tier 1

Show text

ἕλκε δὲ δουρὸς ἑλὼν ὑπὲρ ἄντυγος, ὡς ὅτε τις φὼς

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἄγγελος ἦλθε θέουσʼ ἀπʼ Ὀλύμπου θωρήσσεσθαιLine · 6 tokens · Iliad 18.167 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.167
Reference check: Tier 1

Show text

ἄγγελος ἦλθε θέουσʼ ἀπʼ Ὀλύμπου θωρήσσεσθαι

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἡρώων, οἷσίν τε κοτέσσεται ὀβριμοπάτρη.Line · 5 tokens · Iliad 5.747 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.747
Reference check: Tier 1

Show text

ἡρώων, οἷσίν τε κοτέσσεται ὀβριμοπάτρη.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀσπασίως αὐτῶν γόνυ κάμψειν, ὅς κε φύγῃσιLine · 7 tokens · Iliad 19.72 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 19.72
Reference check: Tier 1

Show text

ἀσπασίως αὐτῶν γόνυ κάμψειν, ὅς κε φύγῃσι

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἀργείους; οὔ τοί τι μάχης ἀδαήμονές εἰμεν,Line · 7 tokens · Iliad 13.811 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.811
Reference check: Tier 1

Show text

Ἀργείους; οὔ τοί τι μάχης ἀδαήμονές εἰμεν,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Πριαμίδη, μὴ δή με ἕλωρ Δαναοῖσιν ἐάσῃςLine · 7 tokens · Iliad 5.684 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.684
Reference check: Tier 1

Show text

Πριαμίδη, μὴ δή με ἕλωρ Δαναοῖσιν ἐάσῃς

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

γναθμὸν δεξιτερόν, διὰ δʼ αὐτοῦ πεῖρεν ὀδόντων,Line · 7 tokens · Iliad 16.405 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.405
Reference check: Tier 1

Show text

γναθμὸν δεξιτερόν, διὰ δʼ αὐτοῦ πεῖρεν ὀδόντων,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τὴν ἀπὸ πᾶσαν ἔκερσεν· ὃ δʼ ὕπτιος ἐν κονίῃσιLine · 9 tokens · Iliad 13.548 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.548
Reference check: Tier 1

Show text

τὴν ἀπὸ πᾶσαν ἔκερσεν· ὃ δʼ ὕπτιος ἐν κονίῃσι

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἧστο γὰρ ἐκτὸς ἀγῶνος ὑπέρτατος ἐν περιωπῇ·Line · 7 tokens · Iliad 23.451 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.451
Reference check: Tier 1

Show text

ἧστο γὰρ ἐκτὸς ἀγῶνος ὑπέρτατος ἐν περιωπῇ·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πολλὰς δὲ στίχας ἡρώων, πολλὰς δὲ καὶ ἵππωνLine · 8 tokens · Iliad 20.326 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.326
Reference check: Tier 1

Show text

πολλὰς δὲ στίχας ἡρώων, πολλὰς δὲ καὶ ἵππων

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οὐ μὲν γάρ τίς σʼ ἄλλος Ἀχαιῶν ἐξεναρίξει.Line · 8 tokens · Iliad 20.339 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.339
Reference check: Tier 1

Show text

οὐ μὲν γάρ τίς σʼ ἄλλος Ἀχαιῶν ἐξεναρίξει.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἐνταῦθα τρέψειε φίλος· κάκιον δέ κεν εἴηLine · 7 tokens · Iliad 9.601 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.601
Reference check: Tier 1

Show text

ἐνταῦθα τρέψειε φίλος· κάκιον δέ κεν εἴη

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ ἄγε νῦν μάστιγα καὶ ἡνία σιγαλόενταLine · 7 tokens · Iliad 5.226 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 5.226
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ ἄγε νῦν μάστιγα καὶ ἡνία σιγαλόεντα

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὣς ἔφαθʼ, οἳ δʼ ἄρα πάντες ἀκὴν ἐγένοντο σιωπῇ·Line · 9 tokens · Iliad 7.398 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.398
Reference check: Tier 1

Show text

ὣς ἔφαθʼ, οἳ δʼ ἄρα πάντες ἀκὴν ἐγένοντο σιωπῇ·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πολλοὶ δʼ οὐτάζοντο κατὰ χρόα νηλέϊ χαλκῷ,Line · 7 tokens · Iliad 12.427 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.427
Reference check: Tier 1

Show text

πολλοὶ δʼ οὐτάζοντο κατὰ χρόα νηλέϊ χαλκῷ,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἔνθεν πανσυδίῃ σὺν τεύχεσι θωρηχθέντεςLine · 5 tokens · Iliad 11.725 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.725
Reference check: Tier 1

Show text

ἔνθεν πανσυδίῃ σὺν τεύχεσι θωρηχθέντες

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἄμμε διακρίνῃ, δώῃ δʼ ἑτέροισί γε νίκην.Line · 7 tokens · Iliad 7.397 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.397
Reference check: Tier 1

Show text

ἄμμε διακρίνῃ, δώῃ δʼ ἑτέροισί γε νίκην.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πολλὸν ὑπεκπροθέει, φθάνει δέ τε πᾶσαν ἐπʼ αἶανLine · 8 tokens · Iliad 9.506 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.506
Reference check: Tier 1

Show text

πολλὸν ὑπεκπροθέει, φθάνει δέ τε πᾶσαν ἐπʼ αἶαν

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἦλθε κακόν· νῦν αὖτέ σʼ ἐρύσατο Φοῖβος ἈπόλλωνLine · 8 tokens · Iliad 11.363 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction200

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.363
Reference check: Tier 1

Show text

ἦλθε κακόν· νῦν αὖτέ σʼ ἐρύσατο Φοῖβος Ἀπόλλων

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

200

Hebrew texts

Greek texts

Arabic texts