Opening

Theonyma

Opening page.

Latin Reverse Reduction 206 | Explore matches | Theonyma

Latin texts

Redeeming the time, because the days are evil.Verse · 8 tokens · King James Bible Ephesians 5:16 · English · King James Bible · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Ephesians 5:16
Reference check: Tier 1

Show text

Redeeming the time, because the days are evil.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Original Latin
Count type: Original script
Source script: Latin

If ye shall ask any thing in my name, I will do it.Verse · 13 tokens · King James Bible John 14:14 · English · King James Bible · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible John 14:14
Reference check: Tier 1

Show text

If ye shall ask any thing in my name, I will do it.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Original Latin
Count type: Original script
Source script: Latin

Then answered Zophar the Naamathite, and said,Verse · 7 tokens · King James Bible Job 20:1 · English · King James Bible · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Job 20:1
Reference check: Tier 1

Show text

Then answered Zophar the Naamathite, and said,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Original Latin
Count type: Original script
Source script: Latin

So then they that are in the flesh cannot please God.Verse · 11 tokens · King James Bible Romans 8:8 · English · King James Bible · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Romans 8:8
Reference check: Tier 1

Show text

So then they that are in the flesh cannot please God.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Original Latin
Count type: Original script
Source script: Latin

So we abode in the valley over against Bethpeor.Verse · 9 tokens · King James Bible Deuteronomy 3:29 · English · King James Bible · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Deuteronomy 3:29
Reference check: Tier 1

Show text

So we abode in the valley over against Bethpeor.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Original Latin
Count type: Original script
Source script: Latin

And for the house he made windows of narrow lights.Verse · 10 tokens · King James Bible 1 Kings 6:4 · English · King James Bible · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible 1 Kings 6:4
Reference check: Tier 1

Show text

And for the house he made windows of narrow lights.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Original Latin
Count type: Original script
Source script: Latin

For all have sinned, and come short of the glory of God;Verse · 12 tokens · King James Bible Romans 3:23 · English · King James Bible · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Romans 3:23
Reference check: Tier 1

Show text

For all have sinned, and come short of the glory of God;

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Original Latin
Count type: Original script
Source script: Latin

Then answered Zophar the Naamathite, and said,Verse · 7 tokens · King James Bible Job 11:1 · English · King James Bible · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Job 11:1
Reference check: Tier 1

Show text

Then answered Zophar the Naamathite, and said,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Original Latin
Count type: Original script
Source script: Latin

I am the rose of Sharon, and the lily of the valleys.Verse · 12 tokens · King James Bible Song of Solomon 2:1 · English · King James Bible · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Song of Solomon 2:1
Reference check: Tier 1

Show text

I am the rose of Sharon, and the lily of the valleys.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Original Latin
Count type: Original script
Source script: Latin

The LORD our God made a covenant with us in Horeb.Verse · 11 tokens · King James Bible Deuteronomy 5:2 · English · King James Bible · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: King James Bible
Language: English
Counted as: Verse
Reference: King James Bible
Citation: King James Bible Deuteronomy 5:2
Reference check: Tier 1

Show text

The LORD our God made a covenant with us in Horeb.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Original Latin
Count type: Original script
Source script: Latin

Sanskrit texts

sa no vishvaa divo vasuuto pRthivyaa adhiLine · 7 tokens · Rig Veda 9.57.4a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.57.4a
Reference check: Tier 3

Show text

sa no vishvaa divo vasuuto pRthivyaa adhi

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Original Latin
Count type: Original script
Source script: Latin

vishvaa pari priyaa bhuvad adha dvitaaLine · 6 tokens · Rig Veda 9.102.1c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.102.1c
Reference check: Tier 3

Show text

vishvaa pari priyaa bhuvad adha dvitaa

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Original Latin
Count type: Original script
Source script: Latin

tvaM tyaa cid acyutaagne pashur na yavaseLine · 7 tokens · Rig Veda 6.2.9a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.2.9a
Reference check: Tier 3

Show text

tvaM tyaa cid acyutaagne pashur na yavase

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Original Latin
Count type: Original script
Source script: Latin

bharadvaajaayaava dhukSata dvitaaLine · 3 tokens · Rig Veda 6.48.13a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 6.48.13a
Reference check: Tier 3

Show text

bharadvaajaayaava dhukSata dvitaa

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Original Latin
Count type: Original script
Source script: Latin

harii indra pratadvasuu abhi svaraLine · 5 tokens · Rig Veda 8.13.27c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 8.13.27c
Reference check: Tier 3

Show text

harii indra pratadvasuu abhi svara

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Original Latin
Count type: Original script
Source script: Latin

ayaM ta aaghRNe suto ghRtaM na pavate shuciLine · 8 tokens · Rig Veda 9.67.12a · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 9.67.12a
Reference check: Tier 3

Show text

ayaM ta aaghRNe suto ghRtaM na pavate shuci

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Original Latin
Count type: Original script
Source script: Latin

sujaataasaH pari caranti viiraaHLine · 4 tokens · Rig Veda 7.1.15c · Vedic Sanskrit · Rig Veda · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: Rig Veda
Language: Vedic Sanskrit
Counted as: Line
Reference: Rig Veda
Citation: Rig Veda 7.1.15c
Reference check: Tier 3

Show text

sujaataasaH pari caranti viiraaH

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Original Latin
Count type: Original script
Source script: Latin

Greek texts

γλακτοφάγων Ἀβίων τε δικαιοτάτων ἀνθρώπων.Line · 5 tokens · Iliad 13.6 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.6
Reference check: Tier 1

Show text

γλακτοφάγων Ἀβίων τε δικαιοτάτων ἀνθρώπων.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἤλασεν, ἔντοσθεν δὲ βοείας ῥάψε θαμειὰςLine · 6 tokens · Iliad 12.296 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.296
Reference check: Tier 1

Show text

ἤλασεν, ἔντοσθεν δὲ βοείας ῥάψε θαμειὰς

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλʼ ὅτε δὴ καὶ ἐγὼ πρόφρων ἐθέλοιμι ἐρύσσαι,Line · 8 tokens · Iliad 8.23 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 8.23
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλʼ ὅτε δὴ καὶ ἐγὼ πρόφρων ἐθέλοιμι ἐρύσσαι,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἔργον ἀτιμήσειε μάχης, ἐπεὶ ἄλκιμός ἐσσι·Line · 6 tokens · Iliad 6.522 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.522
Reference check: Tier 1

Show text

ἔργον ἀτιμήσειε μάχης, ἐπεὶ ἄλκιμός ἐσσι·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

νόσφιν ἐμαρνάσθην, ἐπεὶ ὣς ἐπετέλλετο ΝέστωρLine · 6 tokens · Iliad 17.382 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.382
Reference check: Tier 1

Show text

νόσφιν ἐμαρνάσθην, ἐπεὶ ὣς ἐπετέλλετο Νέστωρ

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἔτλην δʼ οἷʼ οὔ πώ τις ἐπιχθόνιος βροτὸς ἄλλος,Line · 9 tokens · Iliad 24.505 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.505
Reference check: Tier 1

Show text

ἔτλην δʼ οἷʼ οὔ πώ τις ἐπιχθόνιος βροτὸς ἄλλος,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

γαῖαν ἀπειρεσίην ὀρέων τʼ αἰπεινὰ κάρηνα.Line · 6 tokens · Iliad 20.58 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.58
Reference check: Tier 1

Show text

γαῖαν ἀπειρεσίην ὀρέων τʼ αἰπεινὰ κάρηνα.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἄνδρας θηρητῆρας ἀμύνονται περὶ τέκνων,Line · 5 tokens · Iliad 12.170 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.170
Reference check: Tier 1

Show text

ἄνδρας θηρητῆρας ἀμύνονται περὶ τέκνων,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ζῆνα δʼ ἐπʼ ἀκροτάτης κορυφῆς πολυπίδακος ἼδηςLine · 7 tokens · Iliad 14.157 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 14.157
Reference check: Tier 1

Show text

Ζῆνα δʼ ἐπʼ ἀκροτάτης κορυφῆς πολυπίδακος Ἴδης

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αὔτως· οὐ γὰρ πύξ γε μαχήσεαι, οὐδὲ παλαίσεις,Line · 8 tokens · Iliad 23.621 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.621
Reference check: Tier 1

Show text

αὔτως· οὐ γὰρ πύξ γε μαχήσεαι, οὐδὲ παλαίσεις,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

κοῦρον ἐόντα φέροι, μηδʼ ὃς φύγοι, ἀλλʼ ἅμα πάντεςLine · 9 tokens · Iliad 6.59 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.59
Reference check: Tier 1

Show text

κοῦρον ἐόντα φέροι, μηδʼ ὃς φύγοι, ἀλλʼ ἅμα πάντες

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἕλκʼ ἐπὶ οἷ μεμαὼς ὥς τε λίς, ἐκ δʼ ἄρα χειρὸςLine · 11 tokens · Iliad 11.239 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.239
Reference check: Tier 1

Show text

ἕλκʼ ἐπὶ οἷ μεμαὼς ὥς τε λίς, ἐκ δʼ ἄρα χειρὸς

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὄφρʼ οἳ τοὺς ἐνάριζον ἀπʼ ἔντεα μαρμαίροντα,Line · 7 tokens · Iliad 12.195 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.195
Reference check: Tier 1

Show text

ὄφρʼ οἳ τοὺς ἐνάριζον ἀπʼ ἔντεα μαρμαίροντα,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αὐτίκʼ ἐπειρᾶτο Κρονίδης ἐρεθιζέμεν ἭρηνLine · 5 tokens · Iliad 4.5 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 4.5
Reference check: Tier 1

Show text

αὐτίκʼ ἐπειρᾶτο Κρονίδης ἐρεθιζέμεν Ἥρην

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πάντες ἀνήϊξαν, κάλεόν τέ μιν εἰς ἓ ἕκαστος·Line · 8 tokens · Iliad 23.203 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.203
Reference check: Tier 1

Show text

πάντες ἀνήϊξαν, κάλεόν τέ μιν εἰς ἓ ἕκαστος·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

φθῆ σε τέλος θανάτοιο κιχήμενον, οὐδʼ ὑπάλυξας.Line · 7 tokens · Iliad 11.451 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.451
Reference check: Tier 1

Show text

φθῆ σε τέλος θανάτοιο κιχήμενον, οὐδʼ ὑπάλυξας.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἔγχος ἔχʼ ἑνδεκάπηχυ· πάροιθε δὲ λάμπετο δουρὸςLine · 7 tokens · Iliad 6.319 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.319
Reference check: Tier 1

Show text

ἔγχος ἔχʼ ἑνδεκάπηχυ· πάροιθε δὲ λάμπετο δουρὸς

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὅν τινά που μεθιέντα ἴδοις στυγεροῦ πολέμοιο.Line · 7 tokens · Iliad 6.330 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.330
Reference check: Tier 1

Show text

ὅν τινά που μεθιέντα ἴδοις στυγεροῦ πολέμοιο.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὀξείῃς ὀδύνῃσιν ἐλήλαται, οὐδέ μοι αἷμαLine · 6 tokens · Iliad 16.518 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.518
Reference check: Tier 1

Show text

ὀξείῃς ὀδύνῃσιν ἐλήλαται, οὐδέ μοι αἷμα

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὧδε δέ οἱ φρονέοντι δοάσσατο κέρδιον εἶναιLine · 7 tokens · Iliad 14.23 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 14.23
Reference check: Tier 1

Show text

ὧδε δέ οἱ φρονέοντι δοάσσατο κέρδιον εἶναι

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἄγριον αἰχμητὴν κρατερὸν μήστωρα φόβοιο.Line · 5 tokens · Iliad 6.278 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.278
Reference check: Tier 1

Show text

ἄγριον αἰχμητὴν κρατερὸν μήστωρα φόβοιο.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

δεξιόν, ὄφρά μιν αὐτὸς ἐν ὀφθαλμοῖσι νοήσαςLine · 7 tokens · Iliad 24.294 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 24.294
Reference check: Tier 1

Show text

δεξιόν, ὄφρά μιν αὐτὸς ἐν ὀφθαλμοῖσι νοήσας

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὄφρʼ ἔτι καὶ Τρώων πειρήσομαι ἀντίον ἐλθὼνLine · 7 tokens · Iliad 19.70 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 19.70
Reference check: Tier 1

Show text

ὄφρʼ ἔτι καὶ Τρώων πειρήσομαι ἀντίον ἐλθὼν

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οἳ παρὰ νηυσὶ θοῇσιν ἀνέψυχον φίλον ἦτορ.Line · 7 tokens · Iliad 13.84 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.84
Reference check: Tier 1

Show text

οἳ παρὰ νηυσὶ θοῇσιν ἀνέψυχον φίλον ἦτορ.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἀντίλοχος δʼ ἵπποισιν ἐκέκλετο πατρὸς ἑοῖο·Line · 6 tokens · Iliad 23.402 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.402
Reference check: Tier 1

Show text

Ἀντίλοχος δʼ ἵπποισιν ἐκέκλετο πατρὸς ἑοῖο·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἔνθʼ ἔβαλʼ Ἀνθεμίωνος υἱὸν Τελαμώνιος ΑἴαςLine · 6 tokens · Iliad 4.473 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction206

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 4.473
Reference check: Tier 1

Show text

ἔνθʼ ἔβαλʼ Ἀνθεμίωνος υἱὸν Τελαμώνιος Αἴας

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

206

Hebrew texts

Latin names

Latin texts

Sanskrit texts

Greek texts