Opening

Theonyma

Opening page.

Latin Reverse Reduction 220 | Explore matches | Theonyma

Greek texts

τὸν δʼ ἄρʼ ὑπόδρα ἰδὼν προσέφη πόδας ὠκὺς Ἀχιλλεύς·Line · 9 tokens · Iliad 1.148 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 1.148
Reference check: Tier 1

Show text

τὸν δʼ ἄρʼ ὑπόδρα ἰδὼν προσέφη πόδας ὠκὺς Ἀχιλλεύς·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἠδὲ κασίγνητος, σὺ δέ μοι θαλερὸς παρακοίτης·Line · 7 tokens · Iliad 6.430 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.430
Reference check: Tier 1

Show text

ἠδὲ κασίγνητος, σὺ δέ μοι θαλερὸς παρακοίτης·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

κεῖσʼ οὕτως· χαλεπόν τοι ἐρισθενέος ΚρονίωνοςLine · 6 tokens · Iliad 21.184 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.184
Reference check: Tier 1

Show text

κεῖσʼ οὕτως· χαλεπόν τοι ἐρισθενέος Κρονίωνος

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὅς θʼ ἅμα κάρτιστός τε καὶ ὤκιστος πετεηνῶν·Line · 8 tokens · Iliad 21.253 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.253
Reference check: Tier 1

Show text

ὅς θʼ ἅμα κάρτιστός τε καὶ ὤκιστος πετεηνῶν·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ζεὺς ἐθέλῃ τελέσαι ἠδʼ ἀθάνατοι θεοὶ ἄλλοι.Line · 7 tokens · Iliad 22.366 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.366
Reference check: Tier 1

Show text

Ζεὺς ἐθέλῃ τελέσαι ἠδʼ ἀθάνατοι θεοὶ ἄλλοι.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αὐέρυσαν μὲν πρῶτα καὶ ἔσφαξαν καὶ ἔδειραν,Line · 7 tokens · Iliad 2.422 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.422
Reference check: Tier 1

Show text

αὐέρυσαν μὲν πρῶτα καὶ ἔσφαξαν καὶ ἔδειραν,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

δείελος ὀψὲ δύων, σκιάσῃ δʼ ἐρίβωλον ἄρουραν.Line · 7 tokens · Iliad 21.232 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.232
Reference check: Tier 1

Show text

δείελος ὀψὲ δύων, σκιάσῃ δʼ ἐρίβωλον ἄρουραν.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

λώϊον ἔσσεσθαι· νίκη δʼ ἐπαμείβεται ἄνδρας.Line · 6 tokens · Iliad 6.339 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.339
Reference check: Tier 1

Show text

λώϊον ἔσσεσθαι· νίκη δʼ ἐπαμείβεται ἄνδρας.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εἰ δέ τοι αὐτῷ θυμὸς ἐπέσσυται ὥς τε νέεσθαιLine · 9 tokens · Iliad 9.42 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.42
Reference check: Tier 1

Show text

εἰ δέ τοι αὐτῷ θυμὸς ἐπέσσυται ὥς τε νέεσθαι

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Τρῶας ὁμῶς αὐτούς τʼ ὄλεκεν καὶ μώνυχας ἵππους.Line · 8 tokens · Iliad 21.521 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.521
Reference check: Tier 1

Show text

Τρῶας ὁμῶς αὐτούς τʼ ὄλεκεν καὶ μώνυχας ἵππους.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οἳ δὲ διαστάντες σφέας αὐτοὺς ἀρτύναντεςLine · 6 tokens · Iliad 12.86 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.86
Reference check: Tier 1

Show text

οἳ δὲ διαστάντες σφέας αὐτοὺς ἀρτύναντες

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλὰ πολὺ πρὸ φίλων ἑτάρων δηΐοισι μάχεσθαι,Line · 7 tokens · Iliad 4.373 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 4.373
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλὰ πολὺ πρὸ φίλων ἑτάρων δηΐοισι μάχεσθαι,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

νηυσὶν ἔπι γλαφυρῇσιν ἐγὼ μετόπισθε λελείμμην,Line · 6 tokens · Iliad 22.334 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.334
Reference check: Tier 1

Show text

νηυσὶν ἔπι γλαφυρῇσιν ἐγὼ μετόπισθε λελείμμην,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ θώρηχʼ· ὃ γὰρ ἦν οἱ ἀπώλεσε πιστὸς ἑταῖροςLine · 9 tokens · Iliad 18.460 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 18.460
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ θώρηχʼ· ὃ γὰρ ἦν οἱ ἀπώλεσε πιστὸς ἑταῖρος

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τῶν ἦρχʼ Ἀσκάλαφος καὶ Ἰάλμενος υἷες ἌρηοςLine · 7 tokens · Iliad 2.512 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.512
Reference check: Tier 1

Show text

τῶν ἦρχʼ Ἀσκάλαφος καὶ Ἰάλμενος υἷες Ἄρηος

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εἰ δέ κεν οἴκαδʼ ἵκωμι φίλην ἐς πατρίδα γαῖαν,Line · 9 tokens · Iliad 9.414 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.414
Reference check: Tier 1

Show text

εἰ δέ κεν οἴκαδʼ ἵκωμι φίλην ἐς πατρίδα γαῖαν,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

σειόμενʼ· οἳ δʼ ἰθὺς φρόνεον, μέμασαν δὲ μάχεσθαι.Line · 8 tokens · Iliad 13.135 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.135
Reference check: Tier 1

Show text

σειόμενʼ· οἳ δʼ ἰθὺς φρόνεον, μέμασαν δὲ μάχεσθαι.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἐς τροίην, οὐδʼ αὖτις ἀφίκετο πατρίδα γαῖαν·Line · 7 tokens · Iliad 13.645 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.645
Reference check: Tier 1

Show text

ἐς τροίην, οὐδʼ αὖτις ἀφίκετο πατρίδα γαῖαν·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

χειρὶ δʼ ἑλὼν ἐπίεζε βραχίονα· τεῖρε γὰρ αὐτὸνLine · 8 tokens · Iliad 16.510 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.510
Reference check: Tier 1

Show text

χειρὶ δʼ ἑλὼν ἐπίεζε βραχίονα· τεῖρε γὰρ αὐτὸν

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τὴν ἐπεὶ ἂρ δεῦρʼ ἤγαγʼ ἅμʼ ἄλλοισι κτεάτεσσιν,Line · 8 tokens · Iliad 6.426 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.426
Reference check: Tier 1

Show text

τὴν ἐπεὶ ἂρ δεῦρʼ ἤγαγʼ ἅμʼ ἄλλοισι κτεάτεσσιν,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τρέσσαι δʼ οὐκ ἔτι ῥίμφα πόδες φέρον ἐκ πολέμοιο.Line · 9 tokens · Iliad 13.515 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.515
Reference check: Tier 1

Show text

τρέσσαι δʼ οὐκ ἔτι ῥίμφα πόδες φέρον ἐκ πολέμοιο.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τὸν δʼ ἄρʼ ὑπόδρα ἰδὼν προσέφη πόδας ὠκὺς Ἀχιλλεὺς·Line · 9 tokens · Iliad 22.344 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 22.344
Reference check: Tier 1

Show text

τὸν δʼ ἄρʼ ὑπόδρα ἰδὼν προσέφη πόδας ὠκὺς Ἀχιλλεὺς·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἔνθα μεσαιπόλιός περ ἐὼν Δαναοῖσι κελεύσαςLine · 6 tokens · Iliad 13.361 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 13.361
Reference check: Tier 1

Show text

ἔνθα μεσαιπόλιός περ ἐὼν Δαναοῖσι κελεύσας

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

γυῖα λάβῃ κάματος πολέας διὰ κοιρανέοντα·Line · 6 tokens · Iliad 4.230 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 4.230
Reference check: Tier 1

Show text

γυῖα λάβῃ κάματος πολέας διὰ κοιρανέοντα·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αὐτίκα δʼ ἔρρεεν αἷμα κελαινεφὲς ἐξ ὠτειλῆς.Line · 7 tokens · Iliad 4.140 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 4.140
Reference check: Tier 1

Show text

αὐτίκα δʼ ἔρρεεν αἷμα κελαινεφὲς ἐξ ὠτειλῆς.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

θυμὸς ἐνὶ στήθεσσι περὶ σθένεϊ βλεμεαίνει,Line · 6 tokens · Iliad 17.22 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.22
Reference check: Tier 1

Show text

θυμὸς ἐνὶ στήθεσσι περὶ σθένεϊ βλεμεαίνει,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τώ κεν ἔγωγʼ ἐθέλοιμι παρεστάμεναι καὶ ἀμύνεινLine · 7 tokens · Iliad 17.563 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.563
Reference check: Tier 1

Show text

τώ κεν ἔγωγʼ ἐθέλοιμι παρεστάμεναι καὶ ἀμύνειν

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

οἷοι νῦν βροτοί εἰσʼ· ὃ δέ μιν ῥέα πάλλε καὶ οἶος.Line · 11 tokens · Iliad 12.449 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.449
Reference check: Tier 1

Show text

οἷοι νῦν βροτοί εἰσʼ· ὃ δέ μιν ῥέα πάλλε καὶ οἶος.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἔσσεται· ἀλλὰ φίλος φρονέων πεφυλαγμένος εἶναι.Line · 6 tokens · Iliad 23.343 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction220

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.343
Reference check: Tier 1

Show text

ἔσσεται· ἀλλὰ φίλος φρονέων πεφυλαγμένος εἶναι.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

220

Hebrew texts

Greek texts

Arabic texts