Opening

Theonyma

Opening page.

Latin Reverse Reduction 231 | Explore matches | Theonyma

Greek texts

ἀλλά μοι ἆσσον στῆθι· μίνυνθά περ ἀμφιβαλόντεLine · 7 tokens · Iliad 23.97 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.97
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλά μοι ἆσσον στῆθι· μίνυνθά περ ἀμφιβαλόντε

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τίπτε τὰρ ὧδʼ Ἀχιλεὺς ὀλοφύρεται υἷας Ἀχαιῶν,Line · 7 tokens · Iliad 11.656 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.656
Reference check: Tier 1

Show text

τίπτε τὰρ ὧδʼ Ἀχιλεὺς ὀλοφύρεται υἷας Ἀχαιῶν,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

κλινθήτην· ὃ δʼ ἄρʼ ὦκα παρέδραμεν ἀφραδίῃσιν.Line · 7 tokens · Iliad 10.350 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 10.350
Reference check: Tier 1

Show text

κλινθήτην· ὃ δʼ ἄρʼ ὦκα παρέδραμεν ἀφραδίῃσιν.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἐκ δʼ ἔθορε προμάχων, καὶ ἀκόντισε δουρὶ φαεινῷLine · 8 tokens · Iliad 15.573 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.573
Reference check: Tier 1

Show text

ἐκ δʼ ἔθορε προμάχων, καὶ ἀκόντισε δουρὶ φαεινῷ

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πημαίνει Τρῶάς τε καὶ Ἕκτορα, τοῖσι δʼ ἀρήγει,Line · 8 tokens · Iliad 15.42 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 15.42
Reference check: Tier 1

Show text

πημαίνει Τρῶάς τε καὶ Ἕκτορα, τοῖσι δʼ ἀρήγει,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἡμῖν δʼ αὖ φιλότητα καὶ ὅρκια πιστὰ γενέσθαι.Line · 8 tokens · Iliad 3.323 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 3.323
Reference check: Tier 1

Show text

ἡμῖν δʼ αὖ φιλότητα καὶ ὅρκια πιστὰ γενέσθαι.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πρίν με κατὰ πρηνὲς βαλέειν Πριάμοιο μέλαθρονLine · 7 tokens · Iliad 2.414 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.414
Reference check: Tier 1

Show text

πρίν με κατὰ πρηνὲς βαλέειν Πριάμοιο μέλαθρον

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Φειᾶς πὰρ τείχεσσιν Ἰαρδάνου ἀμφὶ ῥέεθρα.Line · 6 tokens · Iliad 7.135 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.135
Reference check: Tier 1

Show text

Φειᾶς πὰρ τείχεσσιν Ἰαρδάνου ἀμφὶ ῥέεθρα.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

στὰς ἀπάνευθε πυρῆς ξανθὴν ἀπεκείρατο χαίτην,Line · 6 tokens · Iliad 23.141 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.141
Reference check: Tier 1

Show text

στὰς ἀπάνευθε πυρῆς ξανθὴν ἀπεκείρατο χαίτην,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἵππουρις τρυφάλεια, περισσείοντο δʼ ἔθειραιLine · 5 tokens · Iliad 19.382 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 19.382
Reference check: Tier 1

Show text

ἵππουρις τρυφάλεια, περισσείοντο δʼ ἔθειραι

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

πολλοὺς γὰρ Τρώων καταλείψομεν, οὕς κεν ἈχαιοὶLine · 7 tokens · Iliad 12.226 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 12.226
Reference check: Tier 1

Show text

πολλοὺς γὰρ Τρώων καταλείψομεν, οὕς κεν Ἀχαιοὶ

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

κρείσσων εἰς ἐμέθεν καὶ φέρτερος οὐκ ὀλίγον περLine · 8 tokens · Iliad 19.217 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 19.217
Reference check: Tier 1

Show text

κρείσσων εἰς ἐμέθεν καὶ φέρτερος οὐκ ὀλίγον περ

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ τότε δὴ χρύσεια πατὴρ ἐτίταινε τάλαντα·Line · 7 tokens · Iliad 8.69 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 8.69
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ τότε δὴ χρύσεια πατὴρ ἐτίταινε τάλαντα·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ὃς δή τοι σχεδὸν εἶσι· σὺ δʼ ἄμβροτα τεύχεα δύνειςLine · 10 tokens · Iliad 17.202 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 17.202
Reference check: Tier 1

Show text

ὃς δή τοι σχεδὸν εἶσι· σὺ δʼ ἄμβροτα τεύχεα δύνεις

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ Πτελεὸν καὶ Ἕλος καὶ Δώριον, ἔνθά τε ΜοῦσαιLine · 9 tokens · Iliad 2.594 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 2.594
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ Πτελεὸν καὶ Ἕλος καὶ Δώριον, ἔνθά τε Μοῦσαι

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

φθίσειν ἐν Τροίῃ ἐριβώλακι τηλόθι πάτρης.Line · 6 tokens · Iliad 16.461 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.461
Reference check: Tier 1

Show text

φθίσειν ἐν Τροίῃ ἐριβώλακι τηλόθι πάτρης.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ τότʼ ἐγὼ θαλάμοιο θύρας πυκινῶς ἀραρυίαςLine · 7 tokens · Iliad 9.475 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.475
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ τότʼ ἐγὼ θαλάμοιο θύρας πυκινῶς ἀραρυίας

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ γὰρ σοὶ ποταμός γε πάρα μέγας, εἰ δύναταί τιLine · 10 tokens · Iliad 21.192 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 21.192
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ γὰρ σοὶ ποταμός γε πάρα μέγας, εἰ δύναταί τι

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

εἴξας ἄνδρα φέριστον, ὃν ἀθάνατοί περ ἔτισαν,Line · 7 tokens · Iliad 9.110 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 9.110
Reference check: Tier 1

Show text

εἴξας ἄνδρα φέριστον, ὃν ἀθάνατοί περ ἔτισαν,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

παρειπών; ἀγαθὴ δὲ παραίφασίς ἐστιν ἑταίρου.Line · 6 tokens · Iliad 11.793 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.793
Reference check: Tier 1

Show text

παρειπών; ἀγαθὴ δὲ παραίφασίς ἐστιν ἑταίρου.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀνδράσι τερπόμενοι· τῶν δὲ στίχες εἵατο πυκναὶLine · 7 tokens · Iliad 7.61 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 7.61
Reference check: Tier 1

Show text

ἀνδράσι τερπόμενοι· τῶν δὲ στίχες εἵατο πυκναὶ

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

νηυσὶν ἔπι γλαφυρῇσιν ἐλαυνέμεν· ἤχθετο γὰρ κῆρ.Line · 7 tokens · Iliad 11.274 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.274
Reference check: Tier 1

Show text

νηυσὶν ἔπι γλαφυρῇσιν ἐλαυνέμεν· ἤχθετο γὰρ κῆρ.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

καὶ βάλεν, οὐδʼ ἄρα μιν ἅλιον βέλος ἔκφυγε χειρός,Line · 9 tokens · Iliad 11.376 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 11.376
Reference check: Tier 1

Show text

καὶ βάλεν, οὐδʼ ἄρα μιν ἅλιον βέλος ἔκφυγε χειρός,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἑσταότʼ ἔν θʼ ἵπποισι καὶ ἅρμασι κολλητοῖσι·Line · 7 tokens · Iliad 4.366 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 4.366
Reference check: Tier 1

Show text

ἑσταότʼ ἔν θʼ ἵπποισι καὶ ἅρμασι κολλητοῖσι·

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἤματι τῷ ὅτε παῖδα κατέκτανον ἈμφιδάμαντοςLine · 6 tokens · Iliad 23.87 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 23.87
Reference check: Tier 1

Show text

ἤματι τῷ ὅτε παῖδα κατέκτανον Ἀμφιδάμαντος

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

αὐτίκʼ ἄρα στρεφθέντος Ἀρηϊλύκου βάλε μηρὸνLine · 6 tokens · Iliad 16.308 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.308
Reference check: Tier 1

Show text

αὐτίκʼ ἄρα στρεφθέντος Ἀρηϊλύκου βάλε μηρὸν

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

δείσετʼ ἔπειθʼ, ὅτε κέν τις ἐναντίβιον θεὸς ἔλθῃLine · 8 tokens · Iliad 20.130 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.130
Reference check: Tier 1

Show text

δείσετʼ ἔπειθʼ, ὅτε κέν τις ἐναντίβιον θεὸς ἔλθῃ

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

τοῦ δʼ ἐγὼ ἀντίος εἶμι καὶ εἰ πυρὶ χεῖρας ἔοικεν,Line · 10 tokens · Iliad 20.371 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.371
Reference check: Tier 1

Show text

τοῦ δʼ ἐγὼ ἀντίος εἶμι καὶ εἰ πυρὶ χεῖρας ἔοικεν,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἆσσον ἴθʼ ὥς κεν θᾶσσον ὀλέθρου πείραθʼ ἵκηαι.Line · 8 tokens · Iliad 20.429 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 20.429
Reference check: Tier 1

Show text

ἆσσον ἴθʼ ὥς κεν θᾶσσον ὀλέθρου πείραθʼ ἵκηαι.

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

ἀλλὰ τόδʼ αἰνὸν ἄχος κραδίην καὶ θυμὸν ἱκάνει,Line · 8 tokens · Iliad 16.52 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.52
Reference check: Tier 1

Show text

ἀλλὰ τόδʼ αἰνὸν ἄχος κραδίην καὶ θυμὸν ἱκάνει,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Ἀνδρομάχη δέ οἱ ἄγχι παρίστατο δάκρυ χέουσα,Line · 7 tokens · Iliad 6.405 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 6.405
Reference check: Tier 1

Show text

Ἀνδρομάχη δέ οἱ ἄγχι παρίστατο δάκρυ χέουσα,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

βῆ δὲ μετʼ Αἰνείαν τε καὶ Ἕκτορα χαλκοκορυστήν,Line · 8 tokens · Iliad 16.536 · Ancient Greek · Ancient Greek epic · Reference checked

Reverse Reduction231

Checked: Reference checked
Work: Iliad
Language: Ancient Greek
Counted as: Line
Reference: Iliad
Citation: Iliad 16.536
Reference check: Tier 1

Show text

βῆ δὲ μετʼ Αἰνείαν τε καὶ Ἕκτορα χαλκοκορυστήν,

Method: Latin Reverse Reduction
Count: Converted from Greek
Count type: Converted spelling
Source script: Greek
Conversion: Source spelling converted for this method
Note: Source spelling was converted before counting.

Theonyma

231

Hebrew texts

Greek texts

Arabic texts