וּבְנֵ֖י יִצְהָ֑ר קֹ֥רַח וָנֶ֖פֶג וְזִכְרִֽי׃

יְהוָ֕ה תִּשְׁפֹּ֥ת שָׁל֖וֹם לָ֑נוּ כִּ֛י גַּ֥ם כָּֽל־ מַעֲשֵׂ֖ינוּ פָּעַ֥לְתָּ לָּֽנוּ׃

εὖ συναγειρόμενοι δαίνυντʼ ἐρικυδέα δαῖτα

ὅς ῥα τότʼ Ἀτρεΐδεω Ἀγαμέμνονος ἀντίον ἦλθεν.

ἔνθʼ οἵ γʼ οὐκέτι δηρὸν ἀφέστασαν· ἦρχε γὰρ Ἄρης

aa yo vanaa taatRSaaNo na bhaati vaar Na pathaa rathyeva svaaniit

αὐτὰρ ὃ Πείσανδρόν τε καὶ Ἱππόλοχον μενεχάρμην

ψευσάμενοι μαχόμεσθα· τὼ οὔ νύ τι κέρδιον ἡμῖν

And Moses said, Let no man leave of it till the morning.

αὐτοῦ ἐπʼ ἀντιθέῳ Σαρπηδόνι φαίδιμος Ἕκτωρ

قَالَ لَئِنِ اتَّخَذْتَ إِلَهًا غَيْرِي لَأَجْعَلَنَّكَ مِنَ الْمَسْجُونِينَ

Then said Jeremiah unto them, Thus shall ye say to Zedekiah:

mayaa so annam atti yo vipashyati yaH praaNiti ya iiM shRNoty uktam

prati Syaa suunarii janii vyuchantii pari svasuH

ἄμμε διακρίνῃ, δώῃ δʼ ἑτέροισί γε νίκην.

ἀλλʼ ὅτε δὴ τὸν ἵκανε φέρων ἀνʼ ὅμιλον ἁπάντῃ

ἀργαλέῃ· ἀτὰρ οὐ μὲν ἐγὼν ἀέκοντας ἄνωγα

ἄμμε διακρίνῃ, δώῃ δʼ ἑτέροισί γε νίκην.

imam u tyam atharvavad agnim manthanti vedhasaH

ye caarhanti marutaH sudaanavaH sman miiLhuSash caranti ye

trir yaatudhaanaH prasitiM ta etv RtaM yo agne anRtena hanti

Ζεῦ ἄνα Δωδωναῖε Πελασγικὲ τηλόθι ναίων

αἰδοίης ἑκυρῆς ὀπὸς ἔκλυον, ἐν δʼ ἐμοὶ αὐτῇ

And herein is that saying true, One soweth, and another reapeth.